Articoli didattici in inglese. giornali inglesi. Comprendere l'essenza dei testi

giornali inglesi sono importanti materiali linguistici, in giornali inglesi Ti unisci al "loro pensiero" giornali in inglese- l'argomento dell'articolo. Molte scuole di lingue straniere utilizzano articoli in lingua inglese per esercitarsi nella lettura e nell'ascolto. Aiutano a passare dall'inglese stentato a uno vicino all'originale. Leggendo articoli dai giornali inglesi, hai un'opportunità unica di migliorare il tuo inglese commerciale. La maggior parte degli articoli sono scritti in uno stile ufficiale e puoi imparare parole e frasi che non vengono spesso utilizzate nella vita di tutti i giorni. Al momento, la maggior parte dei giornali britannici è alla ricerca di nuove forme di presentazione e di attrazione di lettori e inserzionisti. Quando si studia di lingua ingleseè utile leggere le ultime notizie in inglese. Il vocabolario delle notizie sui giornali inglesi è, prima di tutto, interessante perché riflette lo stato attuale della lingua. Leggendo i giornali inglesi, il tuo discorso diventerà più vicino ai madrelingua e non al russo-inglese stentato, come nel caso di coloro che cercano di tradurre dal russo all'inglese senza leggere articoli autentici. Alcune difficoltà possono essere causate dai titoli dei giornali, e a volte bisogna frugare nei dizionari, perché i giornalisti amano molto "decorare" la loro creazione con un titolo pungente, che anche alcuni madrelingua potrebbero non capire senza spiegazioni speciali. Non siamo madrelingua, ma siamo anche interessati. Quindi cerchiamo di leggere e cercare di capire i giornali inglesi con traduzione. Questo è curioso e informativo, inoltre, è sempre utile, almeno per lo sviluppo generale, confrontare notizie provenienti da fonti diverse, anche dai giornali inglesi. Ci sono molti giornali inglesi al tuo servizio, tra i quali sono entrambi abbastanza complessi e abbastanza comprensibili anche per un principiante "verde". Di seguito in questo articolo sono disponibili collegamenti a giornali inglesi popolari.

giornali inglesi

Quando si impara l'inglese, è utile leggere le ultime notizie in inglese. E dove trovarli? Ovviamente sui giornali. Dove trovare i giornali? Questa domanda era rilevante da dieci a quindici anni fa. Oggi, nell'era di Internet, questo non è un problema. Andiamo sul sito del giornale che ci interessa e leggiamo, guardiamo foto, video, interviste di attualità. Il vocabolario delle notizie è interessante soprattutto perché riflette lo stato attuale della lingua. I titoli possono causare alcune difficoltà e, a volte, devi scavare nei dizionari, perché i giornalisti amano molto "decorare" la loro creazione con un titolo pungente, che anche alcuni madrelingua potrebbero non capire senza spiegazioni speciali. Non siamo madrelingua, ma siamo anche interessati. Quindi cerchiamo di leggere e cerchiamo di capire. È curioso e informativo, inoltre, è sempre utile, almeno per lo sviluppo generale, confrontare notizie provenienti da fonti diverse.

"I tempi"

Il giornale più famoso della Gran Bretagna

Notizie, politica, sport, denaro, affari

"Il globo di Boston"

quotidiano americano

Notizie, arte, affari, sport

"L'indipendente"

(Regno Unito)

Politica, notizie, sport, tecnologia, salute, affari

"Lo Specchio Quotidiano"

tabloid britannico

Notizie, sensazioni, celebrità, gossip

"New York Post"

Uno dei giornali americani più famosi

Notizie, intrattenimento, affari, moda, tecnologia

"Il New York Times"

Notizie, politica, salute, sport, scienza, moda, viaggi.

"Il Sole"

Qui abbiamo raccolto interessanti articoli Su lingua inglese... Puoi scoprire la traduzione indicando le parole inglesi.

La ricevuta del fast food porta a una multa enorme per l'uomo di Thornlie

Un uomo di Thornlie probabilmente non ama "McDonald" dopo che la sua pazzia da fast food è tornata a morderlo. Samuel Michael Gossage è stato multato di $ 10.000 dopo che una ricevuta di un fast food è stata utilizzata per rintracciarlo e successivamente accusare il 27enne di discarica illegale in un parco nazionale.

Volo Air Canada trova yacht australiano incagliato


Erano pronti ad atterrare in Australia, al termine di un volo internazionale di 14 ore, quando i 270 passeggeri di un volo Air Canada sono stati improvvisamente lanciati in un'operazione di ricerca e soccorso in alto mare.

Gli alberi riconoscono il capriolo dalla saliva


Gli alberi sono in grado di distinguere se uno dei loro germogli o germogli è stato strappato casualmente o è stato mangiato da un capriolo. Nel caso della navigazione del capriolo, attivano i corrispondenti meccanismi di difesa. È il risultato di un nuovo studio dei biologi dell'Università di Lipsia e del Centro tedesco per la ricerca sulla biodiversità integrativa (iDiv) recentemente pubblicato sulla rivista specializzata Ecologia Funzionale.

IL CERVELLO UMANO NELLO SPAZIO: EUPHORIA E L'"EFFETTO OVERVIEW" DEGLI ASTRONAUTI


Potrebbe essere il miglior esempio di essere "distanziato"? Nello spazio, gli astronauti hanno ripetutamente segnalato un'euforia inspiegabile, una "connessione cosmica" o una maggiore sensibilità al loro posto nell'Universo.

I particolari riti funebri di Tana Toraja


La pittoresca regione montuosa del Sulawesi meridionale, in Indonesia, ospita un gruppo etnico chiamato Toraja. Un gran numero dei suoi membri vive nella reggenza di Tana Toraja o "Terra di Toraja" al centro dell'isola di Sulawesi, 300 km a nord di Makassar, capoluogo della provincia del Sud Sulawesi.

Derinkuyu e le città sotterranee della Cappadocia


Nel 1963, un uomo nella provincia di Nevşehir in Turchia ha abbattuto un muro della sua casa. Dietro, ha scoperto una stanza misteriosa. L'uomo continuò a scavare e presto scoprì un intricato sistema di tunnel con ulteriori stanze simili a caverne. Quello che aveva scoperto era l'antico Derinkuyu città sotterranea, parte della regione della Cappadocia nell'Anatolia centrale, Turchia.

Bill Murray guidava un taxi mentre il tassista suonava il sax


Il Toronto Film Festival ha proclamato il venerdì Bill Murray Day, con un tributo alla star e proiezioni pubbliche gratuite di "Ghostbusters" e "Groundhog Day". Ed è stato all'altezza della sua reputazione in un pieno di domande e risposte con i fan, dando uno sguardo alla mente bizzarra di Murray.

Tamburi in comunicazione


Sviluppati e utilizzati da culture che vivevano in aree boschive, i tamburi servivano come una prima forma di comunicazione a lunga distanza e venivano usati durante le funzioni cerimoniali e religiose.

Una delle parole che spesso spaventano gli studenti di inglese è "autentico". Questa parola è particolarmente usata in relazione ad articoli inglesi e altri testi. Insegnanti e studenti cercano di utilizzare testi autentici nell'apprendimento dell'inglese, ovvero quelli scritti da madrelingua per madrelingua e non rivolti agli stranieri. Tali articoli in inglese con traduzione consentono agli studenti di iniziare a leggere con maggiore sicurezza e di imparare molte cose nuove e interessanti.

I vantaggi degli articoli in inglese con traduzione

Non è un'accusa che gli articoli autentici in inglese aiutino davvero nell'apprendimento. Secondo la professoressa di linguistica inglese Vivian Cook, gli articoli in inglese possono aiutarti a imparare molto sulla grammatica e sul vocabolario inglese. Consideriamo i loro vantaggi punto per punto.

Organizzazione del testo

Leggere articoli in inglese ti aiuta a capire come organizzare correttamente i testi in diversi generi. Ad esempio, nelle notizie sui giornali, le informazioni sull'articolo principale sono sempre presentate nel primo paragrafo. Nei testi di altri generi, l'idea principale può essere nel mezzo o anche alla fine del testo. Tutti questi trucchi possono essere appresi leggendo articoli in inglese con traduzione.

intestazioni

Inoltre, leggere articoli in inglese ti aiuterà a capire meglio i loro titoli. Spesso i giornalisti usano giochi di parole e allusioni complessi nei loro titoli che sono incomprensibili per la maggior parte degli stranieri. Esercitandoti a leggere articoli interessanti in inglese, acquisirai familiarità con lo slang e le frasi comuni nel giornalismo.

Generi

Gli articoli in inglese con traduzione in russo ti aiuteranno a comprendere l'ampia varietà di generi giornalistici. I giornali e le pubblicazioni online contengono piccoli articoli di notizie, interviste brevi e lunghe, articoli di ricerca, materiali analitici, ecc. Per navigare facilmente in tutti questi generi, leggi quanti più articoli in inglese possibile da pubblicazioni di diverse direzioni: intrattenimento, scientifico, educativo.

Modi di dire e unità fraseologiche

Gli articoli in inglese, specialmente nella stampa gialla americana, usano un gran numero. Tra questi ci sono sia frasi comuni che si trovano nei dizionari, sia unità fraseologiche locali che sono comprensibili solo ai residenti di un particolare paese o addirittura di una regione. Nel secondo caso, si può capire il significato di tali frasi solo dal contesto dell'articolo, poiché molti di loro sono apparsi di recente e non si sono ancora guadagnati il ​​diritto di entrare anche nel dizionario del vocabolario moderno e del gergo.

Comprendere l'essenza dei testi

Leggere molti articoli in inglese con traduzione nel tempo sviluppa la capacità fin dai primi minuti di trovare l'idea principale dell'autore, evidenziare le sue tesi principali, determinare lo scopo dell'articolo, il suo pubblico. Per sviluppare queste abilità, prova a rispondere a 5 domande dopo aver letto ogni articolo in inglese: chi è l'eroe dell'articolo? cosa è successo? Quando è successo? Dove è successo? perché è successo?


Te ne proponiamo tre articoli scientifici in inglese con traduzione... Sebbene gli argomenti di questi articoli siano piuttosto complessi, gli articoli sono facili da usare in termini di uso della lingua: sono appositamente adattati per gli studenti di lingua inglese. Il primo articolo scientifico in fisica - sui buchi neri, il secondo articolo scientifico in biologia -, il terzo articolo scientifico in inglese sull'ecologia, e nello specifico -
Potrebbero interessarti anche i seguenti articoli scientifici in inglese con traduzione in russo:,.

Articolo scientifico sui buchi neri in inglese con traduzione

I buchi neri sono aree dell'universo in cui la gravità attira tutto, anche la luce. Niente può uscire e tutti gli oggetti sono schiacciati in uno spazio minuscolo. Poiché non c'è luce nei buchi neri, non possiamo vederli. Ma gli scienziati possono rilevare l'immensa gravità e le radiazioni che li circondano. Sono gli oggetti più misteriosi in astronomia. Gli scienziati pensano che i primi buchi neri si siano formati quando l'universo ha avuto inizio circa 13 miliardi di anni fa.

Albert Einstein è stato il primo scienziato a prevedere l'esistenza dei buchi neri. Ma fu nel 1971 che fu effettivamente scoperto il primo buco nero.
I buchi neri possono avere varie dimensioni, alcuni possono essere anche piccoli come un atomo. Ma hanno tutti una cosa in comune: una massa molto grande.

I buchi neri sono aree dell'universo in cui la gravità attrae tutto, anche la luce. Niente può andare via e tutti gli oggetti sono schiacciati in uno spazio minuscolo. Poiché non c'è luce nei buchi neri, non possiamo vederli. Ma gli scienziati possono rilevare un'enorme gravità e radiazioni intorno a loro. Questi sono gli oggetti più misteriosi in astronomia. Gli scienziati ritengono che i primi buchi neri si siano formati quando l'universo ha avuto inizio circa 13 miliardi di anni fa.

Albert Einstein è stato il primo scienziato a prevedere l'esistenza dei buchi neri. Ma il primo buco nero è stato scoperto solo nel 1971.
I buchi neri possono essere di varie dimensioni, alcuni possono anche essere piccoli come un atomo. Ma hanno tutti una cosa in comune: una massa molto grande.

Esistono tre tipi di buchi neri:

Una stellare si verifica quando stelle molto grandi bruciano il resto del carburante che hanno e collassano. È così massiccio che molti dei nostri soli potrebbero entrarci. Il nostro sole, però, non potrebbe mai diventare una stella perché è troppo piccolo.

Supermassicci sono i buchi neri più grandi e dominanti del nostro universo. Hanno masse di un milione o più di soli messi insieme. Ogni galassia ha un supermassiccio al centro. Man mano che diventano sempre più grandi, attirano più materiale. Il buco nero al centro della nostra Via Lattea è quattro milioni di volte più massiccio del nostro sole ed è circondato da gas molto caldo.

Massa intermedia i buchi neri non sono stati ancora trovati, ma gli scienziati pensano che probabilmente esistano. Hanno una massa compresa tra cento e mille soli.

Buchi neri di massa stellare si verificano quando stelle molto grandi bruciano i resti del carburante che hanno e vengono distrutte. Sono così massicci che molti dei nostri soli possono inserirsi in essi. Tuttavia, il nostro sole non potrà mai diventare un buco nero perché è troppo piccolo.

Supermassiccio Sono i buchi neri più grandi e dominanti nel nostro universo. Ci sono milioni o più soli in loro, riuniti insieme. Ogni galassia ha al centro un buco nero supermassiccio. Man mano che diventano sempre più grandi, attirano più materia. Il buco nero al centro della nostra Via Lattea è quattro milioni di volte più massiccio del nostro Sole ed è circondato da gas molto caldo.

Media per massa, i buchi neri non sono ancora stati trovati, ma gli scienziati ritengono che molto probabilmente esistano. Hanno una massa da cento a mille soli.

Un buco nero è composto da tre parti:

L'orizzonte degli eventi esternoè il più lontano dal centro. La gravità qui non è così forte e potresti fuggire da essa.
L'orizzonte degli eventi interioreè la parte centrale di un buco nero. In quest'area, un oggetto verrebbe lentamente tirato al centro.
La singolaritàè il centro di un buco nero, dove la gravità è più forte.

Orizzonte degli eventi esterniè il più lontano dal centro. La gravità non è forte qui e potresti uscirne.
Orizzonte degli eventi interiore- questa è la parte centrale del buco nero. In quest'area, l'oggetto graviterà lentamente verso il centro.
Singolarità- il centro del buco nero dove la gravità è più forte.

Articolo scientifico in inglese con traduzione sul tema "Agricoltura biologica e alimentazione"

Nell'agricoltura biologica, i raccolti, la carne e altri alimenti sono prodotti senza prodotti chimici. Sono vietati fertilizzanti, pesticidi, ormoni della crescita e antibiotici. Durante migliaia di anni di civiltà, l'allevamento degli animali e la coltivazione delle piante sono sempre stati biologici.

I prodotti chimici per l'agricoltura sono comparsi per la prima volta all'inizio del XX secolo. L'uso diffuso di sostanze chimiche iniziò dopo la seconda guerra mondiale.
Negli anni '50 e '60, gli agricoltori hanno iniziato a utilizzare fertilizzanti chimici e pesticidi. Di recente, tuttavia, sempre più agricoltori stanno tornando a modi più naturali di produrre prodotti agricoli.

Nell'agricoltura biologica, i raccolti, la carne e altri prodotti sono prodotti senza prodotti chimici. Sono vietati fertilizzanti, pesticidi, ormoni della crescita e antibiotici. Per millenni di civiltà, allevare animali e coltivare piante è sempre stato biologico.

I prodotti chimici agricoli sono apparsi per la prima volta all'inizio del XX secolo. L'uso diffuso di sostanze chimiche iniziò dopo la seconda guerra mondiale.
Negli anni '50 e '60, gli agricoltori hanno iniziato a utilizzare fertilizzanti chimici e pesticidi. Di recente, tuttavia, sempre più agricoltori stanno tornando a metodi di produzione agricola più naturali.

Metodi di agricoltura biologica

Invece dei prodotti chimici, l'agricoltura biologica utilizza molta materia organica per fornire alle colture i nutrienti di cui hanno bisogno per crescere. Il trifoglio, ad esempio, contiene molto azoto e gli agricoltori lo usano per migliorare il terreno. Anche il letame degli animali e il compost vengono utilizzati per arricchire il terreno. Questi fertilizzanti aiutano anche a conservare il suolo, non a distruggerlo dopo pochi anni.

Invece della chimica, l'agricoltura biologica utilizza molta materia organica per fornire alle colture i nutrienti di cui hanno bisogno per crescere. Il trifoglio, ad esempio, ha molto azoto e gli agricoltori lo usano per migliorare il terreno. Lo sterco animale e il compost vengono utilizzati anche per arricchire il terreno. Questi fertilizzanti aiutano anche a preservare il terreno piuttosto che distruggerlo dopo pochi anni.

Gli agricoltori biologici utilizzano anche la rotazione delle colture per preservare le buone qualità dei suoli ed evitare le monocolture.
I pesticidi chimici distruggono o indeboliscono molti dei nemici naturali dei parassiti, come uccelli o rane. Possono anche uccidere quegli insetti che controllano un gran numero di parassiti.
L'agricoltura biologica crea nuove aree di vita per vespe, insetti, scarafaggi e mosche dando loro acqua e cibo.

Le erbe infestanti vengono controllate utilizzando macchine speciali. Fieno, paglia e trucioli di legno vengono messi tra i filari delle piante per fermare il diserbo.
Molti prodotti agricoli possono essere prodotti in modo biologico. Carne, latticini e uova provengono da animali che vengono nutriti biologicamente e possono pascolare all'aperto. Vivono in condizioni per loro naturali. Le mucche, ad esempio, sono tenute nei pascoli e nei campi. Anche la verdura e la frutta sono prodotte con metodi biologici.

Gli agricoltori biologici utilizzano anche la rotazione delle colture per mantenere una buona qualità del suolo ed evitare la monocoltura.
I pesticidi chimici distruggono o indeboliscono i nemici naturali di parassiti come uccelli e rane. Possono anche uccidere quegli insetti che controllano un gran numero di parassiti.
L'agricoltura biologica crea nuovi spazi abitativi per vespe, coleotteri e mosche, fornendo loro acqua e cibo.

Le erbacce sono controllate da macchine speciali. Fieno, paglia e trucioli di legno vengono posti tra i filari delle piante per evitare il diserbo. Molti prodotti agricoli possono essere prodotti biologicamente. Carne, latticini e uova provengono da animali alimentati biologicamente che possono pascolare all'aperto. Vivono in condizioni per loro naturali. Le mucche, ad esempio, sono tenute nei pascoli e nei campi. Anche la frutta e la verdura sono prodotte con metodi biologici.

Agricoltura convenzionale contro agricoltura biologica

Agricoltori convenzionali
- applicare fertilizzanti chimici al terreno per coltivare colture;
- irrorare le colture con insetticidi e pesticidi per evitare che vengano danneggiate da parassiti e malattie;
- utilizzare erbicidi per fermare la crescita delle erbe infestanti.

Agricoltori biologici
- costruire terreno con fertilizzanti naturali per coltivare colture;
- fare affidamento sui nemici naturali dei parassiti;
- utilizzare la rotazione delle colture per preservare il suolo;
- togliere le erbacce a mano.

Agricoltori ordinari
- applicare fertilizzanti chimici al terreno per le colture in crescita;
- cospargere le colture con insetticidi e pesticidi per prevenire danni da parassiti e malattie;
- utilizzare erbicidi per fermare la crescita delle erbe infestanti.
Agricoltori biologici
- creare terreno utilizzando fertilizzanti naturali per la coltivazione;
- fare affidamento su nemici naturali dei parassiti;
- utilizzare la rotazione delle colture per preservare il suolo;
- le erbacce vengono eliminate a mano.

Vantaggi dell'agricoltura biologica
- Gli agricoltori possono ridurre i costi di produzione perché non hanno bisogno di acquistare prodotti chimici e fertilizzanti costosi.
- Lavoratori agricoli più sani.
- A lungo termine, le aziende agricole biologiche risparmiano energia e proteggono l'ambiente.
- Può rallentare il riscaldamento globale.
- Meno residui negli alimenti.
- Più animali e piante possono vivere nello stesso luogo in modo naturale. Questa si chiama biodiversità.
- L'inquinamento delle acque sotterranee è fermato.

I vantaggi dell'agricoltura biologica
- Gli agricoltori possono ridurre i costi di produzione perché non devono acquistare costosi prodotti chimici e fertilizzanti.
- Lavoratori agricoli sani.
- A lungo termine, le aziende agricole biologiche risparmiano energia e proteggono l'ambiente.
- Può rallentare il riscaldamento globale.
- Meno avanzi di cibo.
- Più animali e piante possono vivere nello stesso posto in modo naturale. Questa si chiama biodiversità.
- L'inquinamento delle acque sotterranee si ferma.

Svantaggi dell'agricoltura biologica
- Il cibo biologico è più costoso perché gli agricoltori non ottengono tanto dalla loro terra quanto gli agricoltori convenzionali. I prodotti biologici possono costare fino al 40% in più.
- I costi di produzione sono più alti perché gli agricoltori hanno bisogno di più lavoratori.

- Il marketing e la distribuzione non sono efficienti perché il cibo biologico viene prodotto in quantità minori.
- Le malattie alimentari possono verificarsi più spesso.
- L'agricoltura biologica non può produrre abbastanza cibo di cui la popolazione mondiale ha bisogno per sopravvivere. Ciò potrebbe portare alla fame nei paesi che oggi producono cibo a sufficienza.

Svantaggi dell'agricoltura biologica
- Il cibo biologico è più costoso perché gli agricoltori non ottengono tanto dalla terra quanto i normali agricoltori. Il cibo biologico può costare fino al 40% in più.
- I costi di produzione sono più alti perché gli agricoltori hanno bisogno di più lavoratori.

- Il marketing e la distribuzione non sono efficaci perché prodotti organici il cibo è prodotto in piccole quantità.
- Le malattie del cibo possono verificarsi più spesso.
- L'agricoltura biologica non può produrre cibo sufficiente per la sopravvivenza della popolazione mondiale. Questo può portare alla fame nei paesi che oggi producono cibo a sufficienza.


Circa l'1-2% del cibo mondiale è prodotto con metodi biologici. Il mercato, tuttavia, sta crescendo molto rapidamente, di circa il 20% all'anno. In Europa, Austria (11%), Italia (9%) e Repubblica Ceca (7%) sono i paesi in cui la produzione di alimenti biologici è più alta.

Circa l'1-2% del cibo mondiale è prodotto biologicamente. Tuttavia, il mercato sta crescendo molto rapidamente, circa il 20% all'anno. In Europa, Austria (11%), Italia (9%) e Repubblica Ceca (7%) sono i paesi con la più alta produzione di alimenti biologici.

Articolo scientifico in inglese con traduzione sull'inquinamento atmosferico

L'inquinamento atmosferico è causato da molte cose:
- il numero crescente di auto sulle nostre strade;
- città in crescita;
- il rapido sviluppo della nostra economia;
- industrializzazione.

L'inquinamento atmosferico, come lo conosciamo oggi, è iniziato con la rivoluzione industriale in Europa nel 19° secolo. In l'ultimo pochi decenni, è diventato il problema principale per il nostro ambiente.

L'inquinamento atmosferico è causato da molte cose:
- un numero crescente di auto sulle nostre strade;
- città in crescita;
- il rapido sviluppo della nostra economia;
- industrializzazione.
L'inquinamento atmosferico come lo conosciamo oggi è iniziato con la rivoluzione industriale in Europa nel 19° secolo. Negli ultimi decenni, questa è diventata una delle principali preoccupazioni per il nostro ambiente.

Articoli scientifici in inglese con traduzione - inquinamento, parte 2

L'aria pulita è normalmente composta da azoto (76%), ossigeno (22%), anidride carbonica e pochi altri gas.
Quando elementi nocivi entrano nell'aria possono causare problemi di salute e possono anche danneggiare l'ambiente, gli edifici e il suolo. Rendono lo strato di ozono sempre più sottile e portano al riscaldamento dell'atmosfera terrestre e ai cambiamenti climatici.

Il nostro stile di vita moderno ha portato a un'aria più sporca nel corso degli anni. Fabbriche, veicoli di ogni tipo, il numero crescente di persone sono alcune delle cose che oggi sono responsabili dell'inquinamento atmosferico. Ma non tutto l'inquinamento dell'aria è causato dalle persone. Incendi boschivi, tempeste di polvere ed eruzioni vulcaniche possono portare all'inquinamento dell'atmosfera.

L'aria pulita di solito è costituita da azoto (76%), ossigeno (22%), anidride carbonica e pochi altri gas.
Quando gli elementi nocivi vengono rilasciati nell'aria, possono causare problemi di salute e possono anche danneggiare l'ambiente, gli edifici e il suolo. Essi fanno strato di ozono sempre più sottili e portano a un'atmosfera più calda e al cambiamento climatico.

Nel corso degli anni, il nostro stile di vita moderno ha portato all'inquinamento atmosferico. Fabbriche, veicoli di ogni tipo, un numero crescente di persone sono le cose che oggi sono responsabili dell'inquinamento atmosferico. Ma non tutto l'inquinamento atmosferico è causato dall'uomo. Incendi boschivi, tempeste di polvere ed eruzioni vulcaniche possono portare all'inquinamento atmosferico.

Principali inquinanti e da dove provengono - Principali inquinanti e da dove provengono

Il monossido di carbonio è un gas incolore che si libera quando legna, benzina o carbone non vengono completamente bruciati. È anche in prodotti come le sigarette. A causa di ciò, meno ossigeno entra nel nostro sangue e ci rende confusi e assonnati.
L'anidride carbonica è un gas serra che entra nell'atmosfera quando bruciamo carbone, petrolio o legna.

I clorofluorocarburi (CFC) sono gas che provengono da impianti di condizionamento o frigoriferi. Quando entrano in aria, salgono in alto nell'atmosfera (circa 20-50 km sopra la superficie terrestre). Lì entrano in contatto con altri gas e distruggono lo strato di ozono. Abbiamo bisogno dello strato di ozono perché ci protegge dai raggi ultravioletti del sole.

Il monossido di carbonio è un gas incolore che viene rilasciato quando legno, benzina o carbone non vengono completamente bruciati. La stessa cosa accade nelle sigarette. Per questo motivo, meno ossigeno entra nel nostro flusso sanguigno e questo ci rende disorganizzati e assonnati.
L'anidride carbonica è un gas serra che viene rilasciato nell'atmosfera quando bruciamo carbone, petrolio o legna.

I clorofluorocarburi (CFC) sono gas emessi da impianti di condizionamento o frigoriferi. Quando salgono in aria, salgono in alto nell'atmosfera (circa 20-50 km sopra la superficie terrestre). Lì entrano in contatto con altri gas e distruggono lo strato di ozono. Abbiamo bisogno dello strato di ozono perché ci protegge dai raggi ultravioletti del sole.

Il piombo si trova nella benzina, nella vernice, nelle batterie e in altri prodotti. È molto pericoloso se entra nel nostro corpo. In alcuni casi, può anche causare il cancro.

Ci sono due tipi di ozono che conosciamo: l'ozono naturale si trova nella parte superiore della nostra atmosfera, ma anche a terra le persone producono ozono. Il traffico e le fabbriche causano l'ozono terrestre. È particolarmente pericoloso per i bambini e gli anziani. Li stanca e i medici consigliano di non uscire all'aperto quando c'è troppo ozono nell'aria.

Il piombo si trova nella benzina, nella vernice, nelle batterie e in altri prodotti. È molto pericoloso quando entra nel nostro corpo. In alcuni casi, può anche causare il cancro.
Conosciamo due tipi di ozono: l'ozono naturale è al vertice della nostra atmosfera, ma anche gli esseri umani sulla terra producono ozono. Traffico e fabbriche causano lo strato di ozono. Questo è particolarmente pericoloso per i bambini e gli anziani. Questo li rende stanchi e i medici suggeriscono di non uscire quando c'è troppo ozono nell'aria.

L'ossido di azoto provoca smog e piogge acide. Viene prodotto quando si bruciano combustibili come carbone e petrolio. Può portare a problemi respiratori soprattutto quando i bambini escono all'aperto in inverno.
L'anidride solforosa è un gas che entra nell'aria quando il carbone viene bruciato nelle centrali elettriche. Anche le cartiere e altre industrie chimiche producono anidride solforosa. Questo inquinante può portare a malattie polmonari.

L'ossido nitrico provoca smog e piogge acide. Viene prodotto bruciando combustibili come carbone e petrolio. Questo può portare a problemi respiratori, specialmente quando i bambini escono all'aperto in inverno.

L'anidride solforosa è un gas che viene rilasciato nell'aria quando il carbone viene bruciato nelle centrali elettriche. Anche le cartiere e altre industrie chimiche producono anidride solforosa. Questo inquinante può portare a malattie polmonari.

Pioggia acida - Pioggia acida

Un altro risultato dell'inquinamento atmosferico è la pioggia acida. Succede quando l'anidride solforosa e l'ossido di azoto entrano nell'aria. Quando piove l'acqua che scende su di noi contiene queste sostanze pericolose.
Le piogge acide possono essere causate anche da eruzioni vulcaniche. I vulcani inviano gas velenosi in alto nell'atmosfera.

Le piogge acide portano alla distruzione di foreste, laghi e suolo. Molti laghi e fiumi sono stati avvelenati nel corso dei decenni e persino alcuni tipi di pesci sono scomparsi. Anche gli edifici si corrodono a causa delle piogge acide.

Gli inquinanti possono viaggiare nell'aria per molto tempo prima di scendere sulla terra. Ecco perché a volte è difficile dire da dove provengano gli inquinanti pericolosi. Le piogge acide che distruggono foreste e laghi in Austria e Germania possono provenire dalle centrali elettriche dei paesi dell'Europa orientale.

La pioggia acida è un altro risultato dell'inquinamento atmosferico. Ciò accade quando l'anidride solforosa e l'ossido di azoto vengono rilasciati nell'aria. Quando piove, l'acqua che ci cade addosso contiene queste sostanze pericolose.
Le piogge acide possono essere causate anche da eruzioni vulcaniche. I vulcani inviano gas tossici nell'atmosfera.

Le piogge acide distruggono foreste, laghi e suolo. Molti laghi e fiumi sono stati avvelenati nel corso dei decenni e persino alcune specie ittiche sono scomparse. Anche gli edifici sono corrosi dalle piogge acide.

Gli inquinanti possono viaggiare nell'aria per molto tempo prima di atterrare al suolo. Questo è il motivo per cui a volte è difficile dire da dove provengano gli inquinanti pericolosi. Le piogge acide, che stanno distruggendo foreste e laghi in Austria e Germania, potrebbero provenire dalle centrali elettriche dell'Europa orientale.

Cosa possiamo fare per l'inquinamento atmosferico? - Cosa possiamo fare contro l'inquinamento atmosferico?

Il compito di ripulire la nostra aria è difficile ma non impossibile. La scelta di altre forme di energia, come l'energia solare, l'energia eolica o l'energia delle maree, potrebbe essere utilizzata per controllare l'inquinamento.

Città come Londra hanno dimostrato che è possibile ottenere una migliore qualità dell'aria in breve tempo. Ma anche noi individui possiamo contribuire a rendere più pulita l'aria che ci circonda!

- Cammina o vai in bicicletta a scuola o a casa di un tuo amico.
- Prendi un autobus o un treno per andare al lavoro
- Organizzare i carpool.
- Non usare più bombolette spray!
- Assicurati che i tuoi genitori facciano un controllo dell'inquinamento sull'auto ogni anno!

- Gli alberi ci danno ossigeno e assorbono anidride carbonica. Puliscono l'aria intorno a noi. Prenditi cura di loro!
- Spegni le luci quando esci dalla stanza. Usa solo il numero di luci di cui hai veramente bisogno.
- Non surriscaldare la stanza durante i mesi invernali. È meglio indossare un pullover che stare in una stanza troppo calda.

Il lavoro di purificare la nostra aria è difficile, ma possibile. La scelta di altre forme di energia, come quella solare, eolica o delle maree, può essere utilizzata per combattere l'inquinamento.
Città come Londra hanno dimostrato che è possibile ottenere una migliore qualità dell'aria in breve tempo. Ma noi umani possiamo anche contribuire a rendere più pulita l'aria che ci circonda!

- Andare a scuola oa un amico a piedi o in bicicletta;
- Viaggiare al lavoro in autobus o treno;
- Organizzare gite in auto;
- Non usare spray!
- Assicurati che i tuoi genitori controllino l'inquinamento delle auto ogni anno!
“Gli alberi ci danno ossigeno e assorbono anidride carbonica. Purificano l'aria intorno a noi. Prenditi cura di loro!
- Spegni le luci quando esci dalla stanza. Usa tutta la luce di cui hai veramente bisogno.
- Non surriscaldare la stanza durante i mesi invernali. È meglio indossare un pullover che trovarsi in una stanza troppo calda.

Smog - Smog

Lo smog è una combinazione di fumo e nebbia. Si verifica quando i gas del carburante bruciato si uniscono alla nebbia sul terreno. Quando il calore e la luce solare si uniscono a questi gas, formano nell'aria particelle fini e pericolose.

Lo smog si verifica nelle grandi città con molto traffico. Soprattutto in estate, quando fa molto caldo, lo smog rimane vicino al suolo. È pericoloso per la nostra respirazione e nelle zone di smog non si vede molto bene.

Lo smog è stato scoperto per la prima volta in Gran Bretagna nel 19° secolo, all'inizio della Rivoluzione Industriale. A quel tempo la gente usava il carbone per riscaldarsi e cucinare. Le fabbriche usavano anche il carbone per produrre ferro e acciaio.

Il fumo si è unito all'aria umida e nebbiosa ed è diventato giallo. Lo smog rimaneva spesso sulle città per molti giorni. Ha causato malattie polmonari e problemi respiratori. Ogni anno a Londra morivano migliaia di persone.

Oggi, le città che hanno una popolazione elevata e si trovano in zone calde e subtropicali hanno i maggiori problemi di smog: Los Angeles, Città del Messico o Il Cairo.

Di recente è stato fatto molto per prevenire lo smog. Le fabbriche usano carbone che non contiene molto zolfo. E oggi le auto sono molto più pulite. In alcune città, le auto non possono nemmeno guidare nei giorni di smog.

Lo smog è una combinazione di fumo e nebbia. Ciò accade quando i gas del combustibile combusto si fondono con la nebbia sul terreno. Quando il calore e la luce solare si combinano con questi gas, formano nell'aria particelle sottili e pericolose.

Lo smog si trova nelle grandi città con molto traffico. Soprattutto in estate, quando fa molto caldo, lo smog si alza basso dal suolo. È pericoloso per la nostra respirazione e nelle zone di smog non possiamo vedere molto bene.

Lo smog è stato scoperto per la prima volta in Gran Bretagna nel XIX secolo, all'inizio della rivoluzione industriale. A quel tempo, la gente usava il carbone per riscaldarsi e cucinare. Le fabbriche usavano anche il carbone per produrre ferro e acciaio. Il fumo si raccolse con l'aria umida e nebbiosa e divenne giallo. Lo smog rimaneva spesso sulle città per giorni. Ciò ha causato malattie polmonari e problemi respiratori. Ogni anno a Londra morivano migliaia di persone.

Oggi, le città con una popolazione elevata e regioni subtropicali calde hanno i maggiori problemi di smog: Los Angeles, Città del Messico e Il Cairo.

Molto è stato fatto ultimamente per prevenire lo smog. Le fabbriche usano carbone, che non contiene molto zolfo. Le auto sono molto più pulite oggi. In alcune città non è nemmeno permesso guidare le auto nei giorni di smog.


La fonte per un gran numero di articoli accademici in inglese adattati per studenti di inglese è il sito English Online. È vero, non ci sono traduzioni in russo, ma Google Translator fa un buon lavoro con le traduzioni. Recentemente, grazie a intelligenza artificiale, questo traduttore è diventato molto bravo a tradurre. Quindi puoi facilmente ottenere qualsiasi articolo scientifico in inglese con traduzione!

Ti piace leggere testi in inglese, ma trovi difficile trovare il tempo per i libri? Offriamo un'ottima alternativa ai testi letterari: gli articoli di giornale. Lavorare con loro ti richiederà un minimo di tempo e i vantaggi della lettura di tali pubblicazioni non sono inferiori alla lettura di libri ordinari. Vi presentiamo 6 eccellenti siti di giornali in inglese.

1. Il Guardiano

È il quotidiano britannico più famoso. Inoltre, se oggi è nota per le sue opinioni liberali e la rapida reazione agli eventi che si verificano nel mondo e in Gran Bretagna, prima era famosa per ... errori tipografici. Questa pubblicazione è stata spesso ridicolizzata in passato: è successo che nelle edizioni del giornale si trovassero diversi errori grossolani. Persino proprio nome Il Guardian è riuscito a scrivere male. Oggi puoi andare al sito web del giornale non solo dall'indirizzo da noi indicato, ma anche dal dominio errato - grauniad.co.uk. umorismo inglese...

Sul sito web della pubblicazione troverete rubriche di notizie politiche e mondiali, notizie sportive e calcistiche (ha una onorevole rubrica separata), economia, cultura, mondo della moda, tecnologie moderne, stile di vita, viaggi, nonché interviste a gente famosa.

3. I tempi

Uno dei giornali più famosi al mondo, inglese The Times, pubblicato per la prima volta nel 1785. Un fatto interessante: è stata questa edizione a darci il carattere più popolare Times New Roman. Così, nel 1931, il tipografo Morison scrisse un articolo in cui criticava severamente il giornale per la scarsa qualità di stampa. E già nel 1932 il giornale iniziò ad apparire in un nuovo design: era digitato in un noto carattere.

Il giornale copre notizie ed eventi del Regno Unito nel mondo, notizie sulla salute, politica, economia, sport, istruzione, cultura, scienza e tecnologia. Come nelle precedenti edizioni, c'è una sezione Daily Life dove puoi prenderti una pausa da articoli seri e leggere pubblicazioni affascinanti su cibo e viaggi, psicologia e moda.

Vuoi fare una pausa dalla lettura? Vai alla sezione Puzzle, dove puoi risolvere cruciverba e sudoku, oppure giocare a scacchi oa bridge.

4. L'indipendente

L'edizione britannica relativamente giovane di The Independent iniziò ad apparire nel 1986. Il nome del giornale la dice lunga sul suo contenuto: di norma, gli articoli proteggono i diritti umani e criticano severamente i casi della loro violazione.

Il sito contiene notizie in titoli come "Politica, Persone", "Opinioni", "Sport", "Tecnologie", "Vita", "Proprietà", "Arte", "Viaggi", "Soldi", "Migliore", "Studenti", "Offerte".

Uno dei segnalibri più interessanti del sito è la sezione Video. Qui, in brevi video, vengono presentati gli ultimi eventi mondiali. Vuoi maggiori dettagli? Quindi leggi il nostro articolo "" e studia video interessanti per te.

5. Il Daily Telegraph

Il popolare quotidiano The Daily Telegraph è stato fondato nel 1855. Inoltre, se oggi l'obiettivo della pubblicazione è quello di tenere le persone informate sugli eventi mondiali, nel lontano 1855 il suo fondatore, il colonnello Arthur Sly, iniziò a pubblicare un giornale con il solo intento di criticare il Duca di Cambridge in articoli. Tuttavia, tutti gli sforzi di Sly furono vani: pochi anni dopo, il duca divenne il comandante in capo dell'esercito britannico.

Come altre pubblicazioni, The Daily Telegraph pubblica articoli quotidiani su vari argomenti: politica, economia, tecnologia, sport, salute, notizie dal mondo, cultura, moda, viaggi, ecc.

Il sito web del giornale ha anche una sezione video dove puoi fare una pausa dalla lettura e mettere in pratica le tue capacità di ascolto mentre ascolti le ultime notizie.

6. Notizie positive

Questa pubblicazione relativamente giovane è stata fondata nel 1993. E differisce non solo nella novità, ma anche nelle specifiche del materiale. Il giornale filtra accuratamente le informazioni e seleziona solo notizie positive per i suoi lettori. Il motto del giornale è ispirare e cambiare in meglio.

Questo sito pubblica articoli stimolanti su una varietà di argomenti: cultura, arte, viaggi, cibo, società, politica, ambiente, innovazione, scienza, salute, notizie dal mondo.

Di norma, su questo sito vengono pubblicati articoli piuttosto brevi, quindi se non puoi dedicare molto tempo allo studio dell'inglese, ti consigliamo di leggere queste pubblicazioni. Inoltre, qui puoi fare una pausa dagli argomenti "scottanti" e ricaricarti di positivo.

Ti abbiamo portato 6 ottimi giornali in inglese. È sufficiente dedicare almeno 15-25 minuti al giorno e leggere un articolo alla volta per migliorare gradualmente le tue capacità di lettura e ricostituire il tuo vocabolario... Inoltre, sarai sempre aggiornato sugli ultimi eventi mondiali, il che ti motiverà ulteriormente a esplorare le pubblicazioni in queste fantastiche pubblicazioni.