Σε ένα κατάφυτο πάρκο
Υπάρχει ένα παλιό σπίτι.
Τα παράθυρα είναι βουλωμένα
Και το σκοτάδι βασιλεύει αιώνια μέσα του.
Προσπάθησα να πω:
Δεν υπάρχουν τέρατα στη γη.
Αμέσως όμως αντήχησε
Τρομερή φωνή στο σκοτάδι.
Φωνή στο σκοτάδι...
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Ο παππούς ήταν νεκρός.
Τυφλό και τρομερά κακό.
Κανείς δεν θυμόταν
Σχετικά με αυτόν από εκείνον τον κρύο χειμώνα.
Οι γείτονες όχι
Τότε θάψέ τον.
Μόλις πήρα τις σανίδες
Αποφάσισε να καρφώσει
Πόρτες και παράθυρα...
Με πονάει να βλέπω το λευκό φως
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Και αυτό το μέρος είναι ένα πάρτι
Παρακάμπτει τους αγροτικούς ανθρώπους.
Και οι δεισιδαίμονες λένε:
Εκεί ζουν φαντάσματα.
Στίχοι του τραγουδιού Korol i Shut - Καταραμένο παλιό σπίτι
Καταραμένο παλιό σπίτι
Σε ένα κατάφυτο πάρκο
Υπάρχει ένα παλιό σπίτι.
Τα παράθυρα είναι βουλωμένα
Και το σκοτάδι βασιλεύει αιώνια μέσα του.
Προσπάθησα να πω:
Δεν υπάρχουν τέρατα στη γη.
Αμέσως όμως αντήχησε
Τρομερή φωνή στο σκοτάδι.
Φωνή στο σκοτάδι...
Με πονάει να βλέπω το λευκό φως
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Ο παππούς ήταν νεκρός.
Τυφλό και τρομερά κακό.
Κανείς δεν θυμόταν
Σχετικά με αυτόν από εκείνον τον κρύο χειμώνα.
Οι γείτονες όχι
Τότε θάψέ τον.
Μόλις πήρα τις σανίδες
Αποφάσισε να καρφώσει
Πόρτες και παράθυρα...
Με πονάει να βλέπω το λευκό φως
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Και αυτό το μέρος είναι ένα πάρτι
Παρακάμπτει τους αγροτικούς ανθρώπους.
Και οι δεισιδαίμονες λένε:
Εκεί ζουν φαντάσματα.
1:505
4:506 5:1015
Καταραμένο παλιό σπίτι
5:1065Σε ένα κατάφυτο πάρκο
Υπάρχει ένα παλιό σπίτι.
Τα παράθυρα είναι βουλωμένα
Και το σκοτάδι βασιλεύει αιώνια μέσα του.
Προσπάθησα να πω:
Δεν υπάρχουν τέρατα στη γη.
Αμέσως όμως αντήχησε
Τρομερή φωνή στο σκοτάδι.
Φωνή στο σκοτάδι...
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Ο παππούς ήταν νεκρός.
Τυφλό και τρομερά κακό.
Κανείς δεν θυμόταν
Σχετικά με αυτόν από εκείνον τον κρύο χειμώνα.
Οι γείτονες όχι
Τότε θάψέ τον.
Μόλις πήρα τις σανίδες
Αποφάσισε να καρφώσει
Πόρτες και παράθυρα...
Με πονάει να βλέπω το λευκό φως
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!
Και αυτό το μέρος είναι ένα πάρτι
Παρακάμπτει τους αγροτικούς ανθρώπους.
Και οι δεισιδαίμονες λένε:
Εκεί ζουν φαντάσματα.
Kish - Στίχοι Damned Old House
Σε ένα κατάφυτο πάρκο
Υπάρχει ένα παλιό σπίτι.
Τα παράθυρα είναι βουλωμένα
Και το σκοτάδι βασιλεύει αιώνια μέσα του.
Προσπάθησα να πω:
«Δεν υπάρχουν τέρατα στη γη».
Αμέσως όμως αντήχησε
Τρομερή φωνή στο σκοτάδι.
Φωνή στο σκοτάδι...
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Καταραμένο παλιό σπίτι!».
Ο παππούς ήταν νεκρός.
Τυφλό και τρομερά κακό.
Κανείς δεν θυμόταν
Σχετικά με αυτόν από εκείνον τον κρύο χειμώνα.
Οι γείτονες όχι
Τότε θάψέ τον.
Μόλις πήρα τις σανίδες
Αποφάσισε να καρφώσει
Πόρτες και παράθυρα...
«Με πονάει να βλέπω το λευκό φως,
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!».
Και αυτό το μέρος είναι ένα πάρτι
Παρακάμπτει τους αγροτικούς ανθρώπους.
Και οι δεισιδαίμονες λένε:
«Υπάρχουν φαντάσματα εκεί»
Στίχοι Kish
Πληκτρολογήστε το κατάφυτο πάρκο
Υπάρχει ένα παλιό σπίτι.
Τα παράθυρα είναι βουλωμένα
Και το σκοτάδι βασιλεύει αιώνια μέσα του.
Προσπάθησα να πω:
«Δεν υπάρχουν τέρατα στη γη».
Αμέσως όμως αντήχησε
Τρομερή φωνή στο σκοτάδι.
Φωνή στο σκοτάδι...
«Με πονάει να βλέπω το λευκό φως,
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!».
Ο παππούς ήταν νεκρός.
Τυφλό και τρομερά κακό.
Κανείς δεν θυμόταν
Σχετικά με αυτόν από εκείνον τον κρύο χειμώνα.
Οι γείτονες όχι
Τότε θάψέ τον.
Μόλις πήρα τις σανίδες
Αποφάσισε να καρφώσει
Πόρτες και παράθυρα...
«Με πονάει να βλέπω το λευκό φως,
Είμαι καλύτερα στο απόλυτο σκοτάδι.
Είμαι πάρα πολλά χρόνια
Ονειρεύομαι μόνο για φαγητό.
Είναι πολύ στενό για μένα,
Και ονειρεύομαι ένα πράγμα -
Βρείτε την ελευθερία σύντομα
Να ροκανίσω το ερειπωμένο παλιό σου σπίτι.
Καταραμένο παλιό σπίτι!».
Και αυτό το μέρος είναι ένα πάρτι
Παρακάμπτει τους αγροτικούς ανθρώπους.
Και οι δεισιδαίμονες λένε:
«There ghosts live» μετάφραση του τραγουδιού