Una selezione di compiti per studiando e fissando la lettera e il suono A... Completando i compiti, i bambini non solo conosceranno, impareranno e consolideranno la lettera A, ma arricchiranno anche il generale scorta di idee, vocabolario. Sviluppa le capacità motorie fini e funzioni grafomotorie: molti compiti per tratteggiare, colorare, tracciare per punti, scrivere con la lettera A. Svilupperà funzioni mentali- pensiero, attenzione, immaginazione, memoria e gnosi... Funzionerà su analisi della lettera sonora(determinando la posizione del suono A nella parola).
A cui: i manuali saranno utili per insegnanti di scuola materna, insegnanti di scuola primaria, logopedisti (insegnanti-defectologi) e genitori premurosi.
Età: per bambini dai 4 agli 8 anni. Dipende dalle caratteristiche individuali del bambino. Questi sono principalmente bambini in età prescolare del gruppo della scuola materna senior e studenti di prima elementare.
Lettera A, suono A parte 2
Compito con la lettera A per bambini 4, 5, 6 anni
Lettera A, esercizi per bambini 5 - 6 anni
Lettera A, gruppo senior, grado 1
Lettera A, gruppo senior, grado 1, parte 2
Colora tutte le lettere A
Imparare la lettera A, per un logopedista
Lo scopo della lezione: studiamo la lettera A, la formazione delle capacità di lettura, le basi delle abilità grafiche elementari, lo sviluppo delle abilità linguistiche, il miglioramento dell'udito fonemico.
- far conoscere al bambino in età prescolare la lettera A, la pronuncia corretta del suono;
- insegnare a scrivere la lettera A nelle celle;
- per formare un interesse nell'apprendimento di poesie e indovinelli.
Cosa chiede il medico di dire durante l'esame della gola? (A-a-a ...)
Dai un nome a ciò che è disegnato nelle immagini qui sotto:
Autobus Astra Stork Anguria
Chiedi, con che suono iniziano le parole - i nomi delle immagini?
Per dire A, devi spalancare la bocca e "accendere" la voce. Ripeto: AAA.
La lingua, i denti o le labbra bloccano il flusso d'aria dalla bocca? Nota quanto si apre la bocca quando diciamo A.
Scrivi la lettera A una volta su un pezzo di carta senza scatole.
Ricorda e nomina le parole che iniziano con A - animali, oggetti o nomi.
Se è difficile per il bambino, suggerisci un compito più semplice:
AAALIK, AAANIA - cosa senti all'inizio di una parola?
Compito: stampa A per bambini in età prescolare
Metti dei punti negli angoli delle celle con una semplice matita o penna a sfera; disegnare - si attacca ordinatamente nelle celle.
Nei casi in cui al bambino viene chiesto di scrivere un'intera riga di una lettera, sillaba o parola, l'adulto fornisce un campione di scrittura all'inizio della riga.
Se un bambino in età prescolare ha difficoltà, un adulto può disegnare due linee di riferimento, o mettere punti di ancoraggio che il bambino collegherà con le linee, o scrivere le lettere interamente, e il bambino le circonderà semplicemente di un colore diverso. La calligrafia non dovrebbe essere richiesta in questa fase della formazione.
Poesie sulla lettera A
Ecco due pilastri in diagonale,
E tra loro c'è una cintura.
Conosci questa lettera? UN?
Davanti a te c'è la lettera A.
(S. Marshak)
Ecco una lettera come una capanna.
Non è vero, la lettera è buona!
E sebbene sia semplice in apparenza,
E comincia l'ALFABETO.
(E. Tarlapan)
Lascia che l'alfabeto
Inizia con AISTA -
Lui, come l'alfabeto,
Inizia con A!
(V. Zakhoder)
Tutti sanno,
La lettera A è una lettera molto carina.
E inoltre, la lettera A
Nell'alfabeto, quello principale.
Adoro questo suono
E Andrey e Allochka,
Attacca così e attacca così
E nel mezzo c'è un bastone.
(E. Uspenskij)
Il racconto della lettera A
Perché un primo?
C'era un rumore terribile nella stanza. Tutte le lettere sono uscite dall'alfabeto e hanno discusso ad alta voce: perché questa A è la primissima lettera dell'alfabeto?
Abbasso l'impostore A - le vocali gridavano.
- Lunga vita ad Abracadabra! (cioè confusione).
- Che si fa, eh? - sibilò.
- Metti la lettera con cui iniziano angina e squalo all'inizio dell'alfabeto! Wow scherzi...
- Esatto, - pensavano in silenzio le consonanti, - non per niente le cose più deliziose - anguria, arancia, albicocca, ananas - iniziano con la A.
Ma la lettera Y ha urlato più forte.
Non capisco perché la prima A, e io no?!
- E perché, - disse A, che taceva ancora, - che la primissima parola di ogni bambino inizia con A.
- Cos'è questa parola? - Non mi sono calmato.
- Sì, - disse A.
«E poi sembro un ammiraglio in piedi sul ponte. E tutti sanno che l'ammiraglio deve essere sempre avanti!
- Così! - disse un segno deciso.
Proverbi e detti che iniziano con la lettera A
Alfabeto - la saggezza del passo..
La pulizia di una persona dipinge.
Non c'è bisogno di tesori, se la famiglia sta bene.
L'amicizia non è forte che sia nelle parole.
Sotto la pietra sdraiata e l'acqua non scorre.
Senza lettere e grammatica, non puoi nemmeno imparare la matematica.
Senza lavoro non c'è frutto.
Piccolo ma audace.
Perisci te stesso e aiuta il tuo compagno.
Indovinelli per bambini con la lettera A
Le foglie d'acero sono diventate gialle
Volarono nei paesi del sud
Rondoni dalle ali veloci.
Che mese, dimmi!
(Agosto)
Non vola, non ronza,
Uno scarabeo corre lungo la strada.
E brucia negli occhi dello scarabeo
Due luci brillanti.
(auto, autobus)
Giorno e notte sta sul tetto
Questa guardia miracolosa:
Lui vede tutto, sente tutto,
Condividerà tutto con me!
(Antenna)
Sono venuti da noi dal melone
Palline a strisce.
(angurie)
Sulla pagina ABC
Trentatré eroi.
Saggi-eroi
Tutti conoscono un letterato.
(Alfabeto)
Guarda, la casa è in piedi
versato fino all'orlo con acqua,
Niente finestre, ma non cupe,
Trasparente sui quattro lati.
In questa casa, gli inquilini...
Tutti abili nuotatori.
(Acquario)
Il mio amico è stato in un tale porto,
Dove non c'è affatto acqua intorno.
Ma andavano sempre in questo porto
Navi con persone e merci.
(Un aeroporto)
Sono in piedi sul tetto -
Tutti i tubi sono più alti.
(Antenna)
Riepilogo della lezione:
- La pronuncia di nuove parole dalle immagini aumenta il vocabolario del bambino in età prescolare, sviluppa la parola e la memoria.
- Gli esercizi sulle cellule sviluppano le capacità motorie delle mani.
- Le poesie influenzano non solo lo sviluppo della memoria. È stato dimostrato che se impari diverse righe ogni giorno, nel cervello compaiono nuove connessioni neurali e la capacità generale di apprendere aumenta.
- Gli enigmi si sviluppano nell'intelligenza dei bambini, la capacità di analizzare e dimostrare. Gli educatori usano gli indovinelli per insegnare ai bambini ad aumentare l'interesse per compiti impegnativi.
¦ 20 copechi d'argento; coniato dal governo russo nel 1802 - 1832; era in circolazione in Georgia, Iran, Afghanistan.
ALEXANDER PUSHKIN: "La prima persona che ho incontrato si è offerta di portarmi dal sindaco e mi ha chiesto abaz. "(Viaggio ad Arzrum ..)
Iran, abbasi- il nome della moneta d'argento coniata da Khan Abbas I nel XVII secolo.
Mancanza di volontà, indecisione, stoltezza.
PYOTR BOBORYKIN: "Si è dedicato a qualche dolce gioco, è entrato in un nuovo senso di pericolo attorno a una donna accattivante, ha ceduto la sua volontà a lei, non ha voluto fare alcuno sforzo cosciente su se stesso. Abulia si è impossessato di lui. termine gli è balenato accidentalmente in testa». (In caso di danno)
Grech abulia.
¦ Nel gioco di carte in banca - ogni coppia di carte quando si lancia a destra ea sinistra.
ALEXANDER KUPRIN: "Al quinto abtsuga, sono suo figlio." (Duello)
Lui. Abzug- prestazioni (militare).
Dimissioni, licenziamento dal servizio.
FYODOR DOSTOEVSKY: "Almeno ora l'esecutore testamentario stesso sarebbe apparso nell'appartamento e personalmente per libero pensiero, chiassoso e ubriaco, si sarebbe dichiarato assente a Semyon Ivanovich. Lui, forse, non si degnerebbe nemmeno di alzare un dito ora a tali notizie". (Signor Prokharchin)
** Andare in pensione, andare in pensione.
DENIS DAVYDOV: Stanotte ti vedrò, Stanotte la mia sorte sarà decisa, Oggi otterrò ciò che voglio - Il absid per riposare.
(La sera decisiva dell'ussaro)
Lui. Abschied- addio; dimissioni.
Insulto, risentimento.
BOLESLAV MARKEVICH: "Sono seduti con me. Le loro acide grandes dame, mogli, si arrabbiano con me per questo e mi rendono ogni sorta di avanni". (Frattura)
Grech, avania- disprezzo.
¦ 0 persone che deliberatamente ingannano o sviano gli altri, così come coloro che trasformano la loro conoscenza in una sorta di segreto, li esprime in un linguaggio incomprensibile e sofisticato.
MIKHAIL LERMONTOV: "Poi, guardandoci negli occhi, come fanno gli auguri romani, secondo Cicerone, ci siamo messi a ridere e, ridendo, ci siamo dispersi, soddisfatti della nostra serata." (Eroe del nostro tempo)
¦ Auguri - sacerdoti guida-uccelli nell'Antica Roma; gli inganni e le ciarlatanerie degli auguri erano così noti che Catone si chiedeva come potesse questo augure guardare un altro augure senza ridere (Cicerone ne scrisse).
¦ Messaggero leggero e nave da ricognizione della flotta militare della vecchia Russia.
KONSTANTIN STANIUKOVICH: "Nonostante la calma esteriore dell'ammiraglio, il suo cuore è affondato quando l'incrociatore, girando tra le due navi, sembrava sul punto di accumulare un piccolo avviso francese. Fortunatamente, il francese ha indovinato di tirare la corda, e il biglietto è tornato indietro . " (Nel mare!)
Ital. avviso, dall'isp. barca de aviso.
Taverna, albergo; a volte austerità.
PAVEL ANNENKOV: "Siamo stati o nella povera Austria, che si trovava da sola sulla strada, o in un albergo in qualche luogo." (Ricordi)
polacco. austera, dall'ital. asteria.
¦ Titolo di proprietario terriero, capo nell'antica Turchia; la persona che porta questo titolo.
IVAN TURGENEV: "La madre di Insarov è scomparsa improvvisamente senza lasciare traccia.. Giravano voci che fosse stata rapita e uccisa da un'aga turca". (Vigilia)
¦ Vecchio giro. aha - fratello maggiore, anziano in generale; signore.
¦ Secondo la leggenda biblica - i discendenti di Ismaele, figlio di Agar, capostipite degli arabi; ismaeliti o arabi; gli abitanti dell'Arabia, altrimenti: i Saraceni.
IVAN TURGENEV: "Un nachetchik diceva: c'era un certo paese, e gli hagariani conquistarono quel paese". (Reliquie viventi)
¦ Col nome dell'egiziana Agar, che visse nella famiglia di Abramo come serva e diede alla luce suo figlio Ismaele (Genesi, XVI, 1).
¦ Piazza della città; mercato, bazar.
LEO MEI: I cittadini erano stupiti dalla contrattazione: anziani, mariti, mogli e tutti coloro che erano solo nell'agorà. (Galatea)
¦ Grech, agorà.
¦ Chiusura, fibbia o spilla in abiti eleganti.
ALEXANDER KUPRIN: "Sul re viene indossato un semplice mantello bianco, fissato sulla spalla destra e sul fianco sinistro con due agrafi egizie in oro verde". (Sulamite)
francese agrafe- chiusura.
¦ Diamante, diamante; di una persona ferma e decisa.
ALEXANDER OSTROVSKY: Minin He è la nostra affermazione e pilastro, è un solido irremovibile in generale. (Kozma Zakharyin Minin-Sukhoruk)
¦ Grech, e damas, anthos- diamante.
¦ Kadik è la parte cartilaginea prominente della laringe.
PYOTR BOBORYKIN: "Gli occhi [di Zagarin] brillavano luminosi, un collo sottile con un pomo d'Adamo duro tremava per la pulsazione nervosa." (In caso di danno)
¦ L'espressione si basa sulla credenza che parte del frutto proibito mangiato da Adamo (nelle leggende bibliche - la prima persona) gli fosse conficcato in gola.
¦ Tempi memorabili, i tempi di Adamo ed Eva; tanto tempo fa.
IVAN KRYLOV: "(Novodomova:] Era nelle palpebre di Adam, la mia vita, e non ora." (Caffettiera)
Adyge caucasici; nella vecchia Russia lo stesso dei circassi.
ALEXANDER PUSHKIN: Non per il divertimento di un ladro Adehi si è riunita così presto .. (Tazit)
¦ Mezzogiorno, colazione o pranzo anticipato.
NIKOLAY SHCHEDRIN: "Allora, poiché è già giunta l'ora dell'ammiraglio, i signori ufficiali sono andati dal proprietario terriero del pane e del sale a mangiare un boccone". (Antichità Poshekhonskaya)
¦ Inizialmente, il tempo della pausa pranzo nel lavoro, di cui la popolazione di San Pietroburgo veniva a conoscenza ogni giorno da un colpo di cannone dell'Ammiragliato (poi dalla Fortezza di Pietro e Paolo), introdotto il 6 febbraio 1865. Pietro I, il fondatore della flotta russa, aveva un'usanza: dopo il lavoro, alle 11 di bere vodka con i propri dipendenti (mezzogiorno navale).
Ammiratore, adoratore.
NIKOLAY LESKOV: "La ballerina si è separata dal suo adorante principe .." (Ai coltelli)
Franz. adoratore.
¦ Nella vecchia Russia, un libro pubblicato annualmente con l'indicazione delle istituzioni, delle posizioni e dei nomi dei funzionari di tutti i dipartimenti.
ALEXANDER GRIBOEDOV:
Repetilov I suoi segretari sono tutti zoticoni, tutti corrotti, Piccoli compagni, creature che scrivono, Tutti sono usciti allo scoperto, tutti sono importanti oggi. Guarda l'indirizzo del calendario. (Guai da Wit)
¦ Indumenti da contadino di lunghezza superiore (maschile e femminile) realizzati in tessuto pregiato.
MIKHAIL ZAGOSKIN: "Il servitore di questo viandante era vestito in modo molto semplice: indossava un cappello di feltro bianco, un lungo, a una fila, a una fila di stoffa spessa fatta in casa, che era scollato e cucita a sella." (Bryn foresta)
¦ azero, arabo. Adzam- Persia; tour. adzam - persiano; polacco adziamski- tappeto persiano
¦ Bradipo scimmia.
LEO MEI: Mi sono ribellato alla vita di quei pantofolai - Proprietari terrieri che, come ah, Nella loro cavità, nell'angolo di padri e nonni Siedono tutto il secolo, non importa come li chiami. (Villaggio)
¦ Plutone (Ade).
ALEXANDER PUSHKIN: ... Non puoi, amico mio, a volte ozioso portarmi nella cantina della tomba, con abbondanti ossa oziose, e intanto uno scheletro aiutarmi a portare alla luce? Te lo giuro sul dio di Aide: sarà il mio pegno di amicizia... (Messaggio a Delvig)
¦ Da Grech, Aides - il mondo sotterraneo Il sovrano del regno dei morti, che viveva sottoterra, era invisibile e terribile (che è ciò che significa il nome Ade), ma ospitale (il destino di nessuno sfugge) e ricco, perché è il proprietario di innumerevoli anime umane e nascosto nei tesori della terra, che significa anche il suo altro nome: Plutone.
¦ Squisito, simile alle pose dei modelli dell'Accademia delle Arti.
MIKHAIL LERMONTOV: "Sono damerini: abbassano il loro bicchiere intrecciato in un pozzo di acqua acida e sulfurea, assumono pose accademiche ... e (Eroe del nostro tempo. Principessa Mary)
Diplomarsi all'Accademia Smorgon - scherzando o ironicamente su persone che hanno ricevuto un'istruzione superiore dubbia.
NIKOLAY SHCHEDRIN: "Bene, signori!" - inizia, dopo aver precedentemente calpestato un posto, come si addice a qualsiasi oratore che abbia ricevuto la sua educazione iniziale nella città di Sergach e poi abbia completato con onore un corso di scienze presso l'Accademia Smorgon. "(Satire in prosa)
¦ Con il nome della città di Smorgon (Francia), dove addestravano "orsi. La parola greca "accademia" era originariamente il nome del bosco vicino ad Atene, dove fu sepolto l'eroe Akadem, che raccontò ai gemelli Dioscuri dove la loro sorella , era nascosta la bella Elena, rapita da Tesrem.Nel IV secolo aC, in questo bosco insegnò il filosofo Platone, poi i suoi allievi, e la loro scuola fu chiamata "Accademia".
ALEXANDER MARLINSKY: "I francesi, che così recentemente hanno avuto guerre di Lega, la notte di San Bartolomeo, acqua-tofan e pugnali di cristallo dei Medici, la pistola di Vitry e il coltello di Ravallac, che hanno tagliato i passanti per le strade di mezza giornata bianca e hanno rotto il facilmente i cancelli, temevano schizzi di sangue al teatro, gocce di veleno, nascondevano tutti i disastri dietro le quinte, e il messaggero di solito entrava per riferirli in versi di tamburo". (Sul romanzo di N. Polevoy "Il giuramento al Santo Sepolcro")
¦ Vento freddo e crudele.
MIKHAIL LERMONTOV: La vista della steppa è triste, dove senza ostacoli, eccitando solo l'erba piuma d'argento, l'aquilone volante vaga e guida liberamente la polvere davanti a sé. (1831 giugno U giorno)
lat. aquilo, Oflis- il nome del tramontano presso gli antichi romani.
¦ Nel Medioevo - parte del rito di iniziazione ai cavalieri: un colpo con una spada piatta sulla spalla, un abbraccio, ecc.
VASILY ZHUKOVSKY: Il re stesso, con la sua stessa mano, La spada attaccata alla sua coscia, Gli ha dato il bacio del mondo: Solo lui non ha dato un riconoscimento. (Side)
Franz. riconoscimento, dal lat. anno Domini- per e colonna- collo.
¦ Tessuto spesso in pile di seta a forma di velluto o broccato.
ALEXEI K. TOLSTOY: Gatti di aksamita Con una pietra colorata, E una caviglia è intrecciata trasversalmente con un oborom d'oro. (abbinamento)
¦ Grech, examitos - sei corde, da ex - sei e mitos - filo.
¦ Il termine della scolastica medievale, che denota proprietà inessenziali mutevoli di una cosa, opposte alla sua immutabile essenza - sostanza; a volte - un assioma.
ALEXANDER HERTZEN: "Spinoza, che ha donato tutto alla filosofia, ha visto solo la sostanza intorno alla quale ruota il mondo degli accidenti."* (Diario 1844)
¦¦ Estorsioni, tangenti.
NIKOLAY SCHEDRIN: "[Nabryushnikov] ha preso gli incidenti quasi esclusivamente con le provviste". (Discorsi ben intenzionati)
lat. accidenti- incidente.
¦ Abbigliamento cosacco di aksamita.
NIKOLAY GOGOL: "Il caro Akshamet è stato fatto a pezzi." (Tara Bulba)
¦ Ansia, confusione, commozione; a volte un allarme.
Franz. allarmi; ital. allarme e ( tutti armati- alle armi).
¦ Radura, prato nel bosco.
VLADIMIR KOROLENKO: "È uscito, ha ahimè catturato una vecchia calva, lo ha portato per la criniera alla slitta e ha cominciato a bardarlo". (Sogno Makar)
¦ Tipo di tessuto di carta, pestello tinto; var. ksandreyka.
ANDREY PECHERSKY: "Alexei stava tirando fuori un vestito festivo dallo styling: un buon panno blu, una collezione di pantaloni di felpa, una camicia di un alessandrino". (Nelle foreste)
¦ Realizzato in Alessandria - tessuto di carta, tinto con variegature.
IVAN TURGENEV: "Guardate, signore, non ci allagate", osservò uno dei rematori, un giovane ragazzo dal naso camuso in camicia alessandrina. "(Alla vigilia)
marzo! Uscire! Lasciare!
NIKOLAY LESKOV: "Ale mashir - alla porta!" - ordinò Thermosesov. "(Soboryane)
Franz. aller- vai e muti. marschiereti- marzo.
ANTON CHEKHOV: "Ho imparato tutto di Kuehner, ho già letto l'alivrover di Cornelius Nepot e ho passato quasi tutto Curtius in greco..." (Tumbleweed)
¦ Da fr. a livre Oil vert- da un libro aperto, da un luogo aperto (leggi, traduci).
¦ Una specie di broccato intessuto d'oro.
ALEXANDER RADISHCHEV:
Le panche erano tutte ricoperte di velluto Dug, broccato e di Altabas. (Bova)
Tat. ALTYN rough calicò è una tela dorata tessuta con oro.
¦ Piccolo commerciante; burbero, persona egoista.
IVAN TURGENEV: "Hai qualche idea su Falaleev? - Nessuno. - Il primo altynnik a Mosca. Borghese - una parola!" (Nuovo)
¦ Da ALTYN - il nome di un'antica moneta russa da 3 copechi. Tat. alt - sei.
Avidità, insaziabilità nel cibo, nelle bevande.
NIKOLAI ZLATOVRATSKY: "Pensa: berrò un altro drink, sarò contento, sazio - berrà e la fame lo tormenta di più". (Fondazioni)
Desiderio appassionato di qualcosa.
ALEXANDER RADISHCHEV: "Incitiamo la scienza con l'avidità, Lomonosov lascia la casa dei genitori". (Viaggio da San Pietroburgo a Mosca)
¦ Dr.-russo. fame digiuno, digiuno
¦ Agente di polizia, guardia; a volte - affamato.
Canne di capra:
Non è per niente che disgustoso,
Vecchio Alguazil.
Ho una mano impudente
Minacciato proprio ora.
(Desiderio di essere spagnolo)
Usa algiacil- ufficiale giudiziario, poliziotto, ministro nella vecchia Spagna; Arabo, al-wazir- il visir, wasil- potenza.
¦ Tessuto di alta qualità realizzato con lana di alpaca (alpaca), un lama trovato nelle montagne del Sud America.
NIKOLAI LESKOV: "Le linee più rigorose del suo accampamento brillavano d'argento sulle rotture dell'alpaga bianca che la ricopriva". (Sui coltelli)
Franz. alpaca (alpaca).
Ostaggio.
LEO TOLSTOY: "Gamzat è pronto a mandare uno sceicco per insegnarci il khazavat, ma solo perché il khansha gli mandi un figlio minore come amanat." (Hadji Murad)
¦ arabo, amatia t - una cosa data per la conservazione, un impegno, un ostaggio.
Dilettante.
ALEXANDER PUSHKIN: "L'altro giorno ho visto un dottore amater a Peschu-ditch." (V.A.Zhukovsky, 17 agosto / 825)
¦¦ Un dilettante, un cacciatore di qualcosa.
NIKOLAY GOGOL: "[Zhevakin:] E a dire il vero, mi piaceva perché è una donna grassoccia. Sono un grande dilettante dal lato della rotondità femminile." (Matrimonio)
Franz. amatoriale, dal lat. amatore- un dilettante.
AMBARCADER
¦ Lo stesso di un pontile: un molo per le navi o una piattaforma in una stazione ferroviaria.
NIKOLAI LESKOV: "Si sono allontanati dal granaio di Pietroburgo della ferrovia di Varsavia". (bypassato)
Franz. ebarcadere- parcheggio.
AMBROSIA
¦ Incenso, aroma; a volte ambrosia.
ALEXANDER PUSHKIN: Solo le rose svaniscono, Respirando più ambra, La loro anima leggera vola nell'Elisio. (Solo le rose svaniscono...)
greco. l'ambrosia è il cibo aromatico degli dei, che donava loro bellezza.
BONOMIA
¦ Un trattamento familiare senza cerimonie e inappropriato travestito da amichevole.
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Cosa direbbe Lea se vedesse la sua amicizia con Gavryushka?" (Un uomo con un passato)
Franz. amico- amico e cochon- maiale.
AMPOCHE
¦ Paghetta.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Neschastlivtsev:] Sono felice oggi, Arkady; ho fatto una buona azione. [Schastlivtsev:] Sì, bene. Meglio ancora, se questi soldi ... [Neschastlivtsev:] Cosa? [Schastlivtsev:] Amp - lei." (Foresta)
Franz. empocher- mettere in tasca; pochette - tasca.
ANGOLI
¦ Danza antica; musica per questa danza; il nome di varie danze popolari di origine inglese in Europa nei secoli XVII-XIX.
LEO TOLSTOJ: "A questo ultimo ballo si ballavano solo Ecossaises, Angles e la mazurka, che sta appena diventando di moda". (Guerra e Pace)
Franz. inglese (danza inglese)- Danza inglese.
GIARDINO INGLESE
¦ Un giardino alla moda nel XVIII secolo. in Inghilterra.
ALEXANDER PUSHKIN: "Non gli piaceva il vecchio giardino con i suoi tigli potati, uno stagno quadrangolare e vicoli regolari: amava i giardini all'inglese e la cosiddetta natura". (Dubrovsky)
¦ ITALIANO Il giardino, in contrasto con il vecchio giardino alla francese, che consisteva in percorsi simmetrici con statue, fontane, cercava di imitare il paesaggio naturale: c'erano gruppi di alberi correttamente posizionati, prati, laghetti, edifici leggeri erano sparsi ovunque.
NASTRO DI ANDREEVSKAYA
¦ Nastro azzurro sulla spalla destra, stemma dell'Ordine di Sant'Andrea il Primo.
ALEXANDER PUSHKIN: "Il nastro di Andreevskaya, il grado di senatore e il grado di colonnello della guardia non lo hanno trovato vivo". (La storia di Pugachev)
¦ L'ordine fu istituito da Pietro I nel 1698 in nome del Santo Apostolo Andrea il Primo Chiamato, che, secondo la leggenda, predicò il cristianesimo nel territorio dell'antica Russia. Segni dell'ordine: 1) una croce blu in un'aquila bicipite con tre corone incoronate con Sant'Andrea crocifisso su di essa, lettere latine alle quattro estremità della croce S.A.P.R significato Sanctus Andreas Patronus Russiae; sul rovescio dell'ordine, al centro dell'aquila, una carta su cui è scritto il motto dell'ordine "Per la fede e la lealtà", 2) una stella d'argento, avente al centro, in campo dorato, un due- aquila dalla testa, coronata da tre corone, e al centro dell'aquila c'è la croce di Sant'Andrea, in un cerchio, in campo azzurro, in alto il motto dell'ordine in lettere d'oro, e in basso due collegati rami di alloro; la stella era indossata sul lato sinistro; 3) nastro blu sulla spalla destra.
ANNA
Ordine a forma di croce nell'antica Russia (dal 1742), dato a ufficiali e militari.
FYODOR DOSTOEVSKY: "E mi chiedo se il signor Luzhin ha un ordine; scommetto che Anna è al suo occhiello e che la indossa per cene con imprenditori e commercianti". (Crimine e punizione)
NASTRO ANINSKAYA
¦ Segno aggiuntivo dell'ordine Annin.
ANTON CHEKHOV: "[Crilin] indossava un'uniforme con un nastro Anninsky e pantaloni bianchi." (regno indiano)
ANTECEDENTE
Circostanza precedente, azione, esempio.
BOLESLAV MARKEVICH: "Da quale diritto, in virtù di quali antecedenti?" (Frattura)
lat. ante-cedentis - circostanza antecedente, causa agente.
ANTIK
¦ Un'opera superstite dell'antica arte greca (ellenica) o romana.
APOLLO MAIKOV:
Li ho visti: antiquariato aperto nella terra,
Nei palazzi del caro, vengono eretti i volti degli dei mitici e delle persone valorose.
(Dopo aver visitato i Musei Vaticani)
¦¦ 0 tutti i tipi di oggetti che portano l'impronta dell'antichità; sulle rarità.
ALEXANDER PUSHKIN: Sotto l'immagine c'è una semplice luce notturna fatta di argilla Rughe profonde leggermente illuminate, Dragoy antico, berretto della bisnonna E una bocca lunga, dove battevano due denti. (Sogno)
¦¦¦ A proposito di una persona: un eccentrico, una persona rara, non di questo mondo.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Kuligin:] Guardi da vicino, o non capisci che tipo di bellezza viene versata in natura. [Kudryash:] Beh, sì, dopotutto, c'è qualcosa di cui parlare con te! Sei un oggetto d'antiquariato chimico." (Tempesta)
Franz. antiquariato, dal lat. antiquariato- antica
ANTICO CON CHIODI DI garofano
¦ Molto buono, eccellente (con un'espressione umoristica di lode, ammirazione).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Assaggia il nostro salmone di Dvinsk, sarà migliore dei tuoi sali di Pechora. E piccoli sali russi - antichi con chiodi di garofano." (Per un po)
ANTONOV FUOCO
¦ cancrena; erisipela infiammatoria.
KOZMA PRUTKOV: Antonov è fuoco, ma non c'è legge, Che sia sempre appartenuto ad Anton. (padrone di casa ed erba)
IVAN TURGENEV: "Sì, Vasily Dmitritch, è brutto: saresti venuto da me un paio di giorni prima, e niente sarebbe scomparso come una mano, ma ora hai un'infiammazione, guarda quello: e guarda Antonov, il fuoco sarà cominciare." (Morte)
Franz. fetl d "antoine- in origine il nome di una malattia epidemica che si diffuse nell'XI secolo nell'Europa occidentale; da lei, secondo la leggenda, furono guarite le reliquie di Sant'Antonio da Padova. Grazie a questa guarigione di un giovane nobile, il padre del giovane istituì nel 1095 la confraternita di Sant'Antonio.
ANTRA
¦ Ingresso anteriore dell'edificio.
ALEXEY POTEKHIN: "Entrando dopo di loro nel teatro, ha visto Nadya." (Krushinsky)
¦¦ Alle cene cerimoniali - il primo piatto, un antipasto prima di pranzo.
LEO TOLSTOY: "Sì, sei mio padre, dimenticavo. In fondo ci vuole anche un altro antipasto in tavola." (Guerra e Pace)
Franz. antipasto- ingresso (all'edificio); primo corso).
ANTUKA
¦ Ombrello; su qualcosa che è adatto per ogni occasione.
NIKOLAY LESKOV: "Ora prevale una sorta di stile antuk in tutto - qualcosa di pronto per ogni evenienza e adatto a qualsiasi condizione atmosferica: dalla pioggia e dal sole". (Antuka)
Franz. en-tout-cas- nel caso in cui; ombrello per proteggersi da pioggia e neve.
APPARECCHIO PER OSSERVARE
Osserva la decenza.
KONSTANTIN STANIUKOVICH: "È una ragazza così carina che nessuno può dire che si sia sposato solo per soldi - si può sospettare un po' di amore, quindi", si osservano gli aparans. (Candido)
Franz. cardare le apparenze.
APOCRIFO
¦ Non riconosciuto come affidabile; impostore; falso.
NIKOLAY LESKOV: "Questa stessa società considera apocrife tutte le considerazioni su Sentyanina". (Sui coltelli)
Grech, apocrifo- nascosto, segreto, segreto; impostore.
COLPO APOPLESSICO
¦ Colpo nervoso, ritiro dei membri; emorragia cerebrale accompagnata da paralisi; paralisi; kondrashka.
NIKOLAY NEKRASOV: Ci sono stati casi: l'intero secolo è stato considerato una persona intelligente, e nel libro si è trovato stupido: sia la mente, sia la sillaba, e la febbre sono scomparse, come se un colpo di apoplessia fosse successo ai poveri! (Caccia all'orso)
greco. APOPLEKTOS- rotto da paralisi.
APOSTROFO
¦ Una parola caustica, ironica rivolta a qualcuno; frase offensiva; urlo.
NIKOLAY SCHEDRIN: "Ciao, salamalika! Come stai in prima elementare?" Ma l'uomo orientale sorrise affabilmente solo a questo apostrofo. "(Persone colte)
Grech, apostrofo- rivolto di lato; apostrofo: disgusto, deviazione. Francesco. apostrofo- grido, commento tagliente.
APOSTROFIA
Rivolgiti a qualcuno con parole, a volte con insulti.
NIKOLAI SCHEDRIN: "Vlas! Sei un uomo onesto!" Lo apostrofò. (Antichità Poshekhonskaya)
Franz. apostrofo- chiamare, rivolgersi a qualcuno.
APOTEGM
¦ Un breve detto spiritoso; massima moralizzante.
BOLESLAV MARKEVICH: "Come avvocato, probabilmente conosci il vecchio apotegma:" cerca una donna "!" (Frattura)
¦ Greco, apotegma - un detto.
APPLIQUE
¦ Argento applicato.
NIKOLAY GOGOL: "Sarà possibile anche come è andata la moda: il colletto sarà fissato con zampe d'argento sotto l'applique". (Cappotto)
Franz. applicazione- attaccamento; imposizione.
ARABCHIK
Un ducato incompleto, mozzato o logoro (moneta d'oro da tre rubli; nell'uso colloquiale, degna sia di cinque che di dieci rubli); a volte arapchik.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Agrafena Kondratyevna:] A quanto pare, devo chiedere a Samson Silych un paio di arabi." (Le nostre persone sono numerate)
¦ I chervonet furono cancellati non solo dalla lunga circolazione, ma anche perché alcune persone li strofinavano intenzionalmente con forza sul panno per bruciare l'oro che vi aderiva in seguito, mentre altri semplicemente tagliavano i chervonet intorno ai bordi. Tali chervonet incompleti furono accettati nelle banche e nei tesori al di sotto del loro valore nominale.
ARAK
Bevanda alcolica forte (orzo, frumento, ecc.), a volte araka.
DENIS DAVYDOV: Burtsov, yora, prepotente, caro compagno di bevute! Per l'amor di Dio e... Arak Visita la mia casa! (Burtsov)
¦ turco, arak, dall'arabo, araq- sudore; bevanda alcolica.
ARGUS
¦ 0 guardiano vigile; su un osservatore inseparabile di qualcuno (di solito ironicamente).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Il dottore trascorreva diverse ore con le ragazze ogni giorno e, naturalmente, la signorina Doodle era presente come argomento." (Pane)
lat. Argo, DAL greco. Argos- il gigante dai molti occhi, che la dea Era assegnò a Io, la figlia del re Argo, che divenne l'amata di Zeus. Temendo l'ira della moglie gelosa, Zeus trasformò Io in una giovenca bianca come la neve, ma Era la chiese in dono e le assegnò Argo.
ETÀ AREDANA
¦ Vivi, alza le palpebre - sulla longevità
NIKOLAY LESKOV: "Tutti gli edifici in fila erano molto fatiscenti e avevano, a quanto pare, le palpebre areda". (Antiquariato di Pechersk)
¦ Per conto del patriarca biblico Jared, che, secondo la leggenda, visse nel 962.
BOCCA DI ARRESTAN
¦ Introdotto negli anni '20 del XIX secolo. la forma di punizione per i soldati è la reclusione nelle compagnie espulse dalle regioni centrali verso la periferia dell'impero, con l'impiego di pesanti lavori forzati e maggiori pene nel servizio.
FYODOR DOSTOEVSKY: "Tutte le nostre persone che erano lì hanno parlato delle compagnie carcerarie in Russia con orrore e hanno assicurato che in tutta la Russia non c'è posto più difficile delle compagnie carcerarie nelle fortezze". (Note dalla Casa dei Morti)
ARISTARCH
¦ Critico severo; scienziato pedante.
