The Firebird και Βασιλίσα η Πριγκίπισσα (παραλλαγή του παραμυθιού 1)

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, μακριά, σε μια μακρινή πολιτεία, ζούσε ένας δυνατός, πανίσχυρος βασιλιάς. Εκείνος ο βασιλιάς είχε έναν καλοδουλεμένο τοξότη και ο νεαρός τοξότης είχε ένα ηρωικό άλογο. Κάποτε ένας τοξότης ανέβηκε στο ηρωικό του άλογο στο δάσος για να κυνηγήσει. Οδηγεί κατά μήκος του δρόμου, οδηγεί φαρδιά - και έτρεξε στο χρυσό φτερό του πτηνού: πώς λάμπει η φωτιά του φτερού! Το ηρωικό άλογο του λέει: «Μην πάρεις τη χρυσή πένα. πάρτο - θα γνωρίσεις τη θλίψη! Και ο καλός το σκέφτηκε - σηκώστε το στυλό ή όχι; Αν το σηκώσεις και το φέρεις στον βασιλιά, θα ανταμείψει γενναιόδωρα. και βασιλικό έλεος ποιος δεν είναι αγαπητός;

Ο τοξότης δεν άκουσε το άλογό του, σήκωσε το φτερό του πυροβόλου, το έφερε και το φέρνει στον βασιλιά ως δώρο. "Ευχαριστώ! - λέει ο βασιλιάς. - Ναι, αν έχεις το φτερό του πτηνού, τότε πάρε μου το ίδιο το πουλί. και αν δεν το καταλάβεις - το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου! Ο Τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα και πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τι κλαις αφέντη; - «Ο βασιλιάς διέταξε να αποκτήσουν το πύρινο». - «Σου είπα: μην πάρεις στυλό, θα γνωρίσεις τη θλίψη! Λοιπόν, μη φοβάσαι, μη λυπάσαι. δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πηγαίνετε στον βασιλιά, ζητήστε να σκορπίσουν μέχρι αύριο εκατό σακιά με άσπρα νήματα σιτάρι σε όλο το χωράφι. Ο βασιλιάς διέταξε να σκορπίσουν στο ανοιχτό χωράφι εκατό σακιά λευκό σιτάρι.

Την επόμενη μέρα, την αυγή, ένας περιποιημένος τοξότης πήγε σε εκείνο το χωράφι, άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί ελεύθερα και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο. Ξαφνικά το δάσος θρόιζε, τα κύματα σηκώθηκαν στη θάλασσα - το πτηνό πετάει. πέταξε μέσα, κατέβηκε στο έδαφος και άρχισε να ραμφίζει το σιτάρι. Το ηρωικό άλογο πλησίασε το πτηνό, πάτησε το φτερό του με μια οπλή και το πίεσε γερά στο έδαφος. Ο τοξότης πήδηξε πίσω από ένα δέντρο, έτρεξε, έδεσε το πυρίμαχο με σχοινιά, ανέβηκε σε ένα άλογο και κάλπασε στο παλάτι. Φέρνει το πτηνό στον βασιλιά. ο βασιλιάς είδε, χάρηκε, ευχαρίστησε τον τοξότη για την υπηρεσία του, τον ευνόησε με έναν βαθμό και του ζήτησε αμέσως άλλο έργο: «Αν κατάφερες να πάρεις το πτηνό, τότε πάρε μου μια νύφη: μακριά, στο τέλος του κόσμου , εκεί που ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος, υπάρχει η Βασιλίσα η πριγκίπισσα - είναι αυτό που χρειάζομαι. Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω με χρυσό και ασήμι, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τι κλαις αφέντη; - ρωτάει το άλογο. «Ο βασιλιάς διέταξε να του πάρουν τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα». - «Μην κλαις, μη στεναχωριέσαι. δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πήγαινε στον βασιλιά, ζήτα μια σκηνή με χρυσό τρούλο και διάφορα εφόδια και ποτά για το δρόμο. Ο βασιλιάς του έδωσε προμήθειες, ποτά και μια σκηνή με χρυσό τρούλο. Ο Τοξότης κάθισε στο ηρωικό του άλογο και πήγε σε μακρινές χώρες. μακρύ, κοντό - έρχεται στο τέλος του κόσμου, όπου ο κόκκινος ήλιος ανατέλλει από το μπλε της θάλασσας. Κοιτάζει, και η Βασιλίσα η Τσαρεύνα διασχίζει τη γαλάζια θάλασσα με μια ασημένια βάρκα, σπρώχνοντας ένα χρυσό κουπί 1 . Ο καλοδουλεμένος Τοξότης άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί στα καταπράσινα λιβάδια, μαδώντας φρέσκο ​​γρασίδι. και ο ίδιος έστησε μια σκηνή με χρυσό τρούλο, κανόνισε διάφορα φαγητά και ποτά, κάθισε στη σκηνή - δροσιζόταν, περιμένοντας τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα είδε έναν χρυσό τρούλο, κολύμπησε στην ακτή, βγήκε από τη βάρκα και θαύμασε τη σκηνή. «Γεια σου, Βασιλίσα-τσαρέβνα! λέει ο σκοπευτής. - Είστε ευπρόσδεκτοι να φάτε ψωμί και αλάτι, δοκιμάστε κρασιά από το εξωτερικό. Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα μπήκε στη σκηνή. άρχισαν να τρώνε, να πίνουν και να χαίρονται. Η πριγκίπισσα ήπιε ένα ποτήρι κρασί από το εξωτερικό, μέθυσε και έπεσε σε βαθύ ύπνο. Ο Τοξότης-μπράβο φώναξε στο ηρωικό του άλογο, το άλογο ήρθε τρέχοντας· ο τοξότης βγάζει αμέσως τη σκηνή του με ένα χρυσό τρούλο, ανεβάζει ένα ηρωικό άλογο, παίρνει μαζί του την νυσταγμένη πριγκίπισσα Βασιλίσα και ξεκινάει στο δρόμο, σαν βέλος από τόξο.

Ήρθε στον βασιλιά. είδε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα, χάρηκε πολύ, ευχαρίστησε τον τοξότη για την πιστή του υπηρεσία, τον αντάμειψε με ένα μεγάλο θησαυροφυλάκιο και του χάρισε μεγάλο βαθμό. Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα ξύπνησε, ανακάλυψε ότι ήταν μακριά, μακριά από τη γαλάζια θάλασσα, άρχισε να κλαίει, να λαχταρά, το πρόσωπό της άλλαξε εντελώς. όσο κι αν έπεισε ο βασιλιάς - μάταια. Αποφάσισε λοιπόν ο βασιλιάς να την παντρευτεί και λέει: «Ας πάει αυτός που με έφερε εδώ στη γαλάζια θάλασσα, στη μέση της θάλασσας είναι μια μεγάλη πέτρα, το νυφικό μου είναι κρυμμένο κάτω από εκείνη την πέτρα - θα Μην παντρευτείς χωρίς αυτό το φόρεμα!» Ο βασιλιάς ακολούθησε αμέσως τον νεαρό τοξότη: «Πήγαινε γρήγορα στα πέρατα του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος. Εκεί πάνω στο γαλάζιο της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα και κάτω από την πέτρα κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας. Πάρε αυτό το φόρεμα και φέρε το εδώ. ήρθε η ώρα του γάμου! Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω περισσότερο από πριν, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!» Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τότε, -σκέφτεται,- ο θάνατος δεν μπορεί να αποφευχθεί!». - «Τι κλαις αφέντη; - ρωτάει το άλογο. «Ο βασιλιάς διέταξε να πάρουν το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας από τον βυθό της θάλασσας». - «Τι, σου είπα: μην πάρεις χρυσό στυλό, θλίψη θα κάνεις! Λοιπόν, μην φοβάστε: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Ανέβα πάνω μου και πάμε στη γαλάζια θάλασσα.

Πόσο καιρό, πόσο σύντομο - ο τοξότης μπράβο έφτασε στο τέλος του κόσμου και σταμάτησε στην ίδια τη θάλασσα. το ηρωικό άλογο είδε ότι μια τεράστια θαλάσσια καραβίδα σέρνονταν στην άμμο και πάτησε το λαιμό του με τη βαριά οπλή του. Ο καρκίνος της θάλασσας αναφώνησε: «Μη μου δώσεις θάνατο, αλλά δώσε μου μια κοιλιά! Ό,τι χρειαστείς, θα το κάνω». Το άλογο του απάντησε: «Στη μέση του γαλάζιου της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από εκείνη την πέτρα κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας. πάρε αυτό το φόρεμα!» Ο Καρκίνος φώναξε με δυνατή φωνή στο γαλάζιο της θάλασσας. αμέσως η θάλασσα ανακάτεψε: μεγάλες και μικρές καραβίδες σύρθηκαν από όλες τις πλευρές στην ακτή - σκοτάδι, σκοτάδι! Ο μεγάλος καρκίνος τους έδωσε εντολή, όρμησαν στο νερό και μετά από μια ώρα έβγαλαν από τον βυθό της θάλασσας, κάτω από τη μεγάλη πέτρα, το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας.

Ένας καλοδουλεμένος τοξότης έρχεται στον βασιλιά, φέρνει το φόρεμα της πριγκίπισσας. και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα πάλι πείσμωσε. «Δεν θα πάω», λέει στον βασιλιά, «να σε παντρευτώ μέχρι να πεις στον νεαρό τοξότη να κάνει μπάνιο σε ζεστό νερό». Ο βασιλιάς διέταξε να ρίξουν ένα χυτοσίδηρο καζάνι με νερό, να το βράσουν όσο το δυνατόν πιο ζεστό και να ρίξουν έναν τοξότη σε αυτό το βραστό νερό. Όλα είναι έτοιμα, το νερό βράζει, το σπρέι πετάει. έφερε ο καημένος τοξότης. «Αυτό είναι το πρόβλημα, αυτό είναι το πρόβλημα! νομίζει. - Ω, γιατί πήρα το χρυσό φτερό του πτηνού; Γιατί δεν άκουσες το άλογο; Θυμήθηκε το ηρωικό του άλογο και είπε στον βασιλιά: «Τσάρο-κυρίαρχε! Άσε με να πάω με το άλογο να αποχαιρετήσω πριν από το θάνατο. - «Εντάξει, πήγαινε να πεις αντίο!» Ο τοξότης ήρθε στο ηρωικό του άλογο και έκλαψε δακρυσμένος. «Τι κλαις αφέντη; - «Ο βασιλιάς διέταξε να κάνουν μπάνιο σε βραστό νερό». «Μη φοβάσαι, μην κλαις, θα ζήσεις!» - του είπε το άλογο και μίλησε βιαστικά ο τοξότης για να μην χαλάσει το άσπρο σώμα του το βραστό νερό. Ο τοξότης επέστρεψε από τον στάβλο. οι εργαζόμενοι το σήκωσαν αμέσως και κατευθείαν στο μπόιλερ. βυθίστηκε μια-δυο φορές, πήδηξε από το καζάνι - και έγινε τόσο όμορφος που δεν μπορούσε να πει σε παραμύθι ή να γράψει με στυλό. Ο βασιλιάς είδε ότι είχε γίνει τόσο όμορφος άντρας και ήθελε να λουστεί. σκαρφάλωσε ανόητα στο νερό και εκείνη ακριβώς τη στιγμή ζεμάτισε. Ο βασιλιάς θάφτηκε και στη θέση του επιλέχθηκε ένας νεαρός τοξότης. παντρεύτηκε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα και έζησε μαζί της πολλά χρόνια με αγάπη και αρμονία.

The Firebird και Βασιλίσα η Πριγκίπισσα (παραλλαγή του παραμυθιού 2)

Εκεί ζούσε ένας γέρος με μια ηλικιωμένη γυναίκα. δεν είχαν παιδιά, αλλά υιοθέτησαν ένα υιοθετημένο παιδί. Όταν το υιοθετημένο παιδί μεγάλωσε, οι άνθρωποι το γκρέμισαν για να απομακρυνθούν από κοντά τους. Δεν πηγαίνει ούτε οδικώς ούτε οδικώς, συναντά έναν γέρο και ρωτάει: «Πού πας, καλέ φίλε;» - «Πηγαίνω εκεί που φαίνονται τα μάτια μου, δεν ξέρω τον εαυτό μου. Έζησα με καλούς γέρους ως παιδιά, αλλά οι άνθρωποι με γκρέμισαν, τους ανάγκασαν να φύγουν. - "Λυπάμαι για σένα! Ορίστε, καλέ φίλε, πάρε ένα χαλινάρι και πήγαινε σε τάδε λίμνη. θα δεις ένα δέντρο εκεί, θα σκαρφαλώσεις και θα κρυφτείς. Εβδομήντα επτά φοράδες θα έρθουν τρέχοντας, θα μεθύσουν, θα φάνε, θα στοιβάξουν και θα φύγουν ξανά. τρέχει ένα πουλάρι - πήγαινε γύρω του, βάλε χαλινάρι και πήγαινε οπουδήποτε.

Ο υιοθετημένος πήρε το χαλινάρι και, όπως ειπώθηκε, γύρισε το πουλάρι, κάθισε πάνω του και καβάλησε. Καβάλησε πολύ, λίγο, πολύ, λίγο, και βλέπει κάτι να φωτίζει σε ένα ψηλό βουνό, σαν να παίρνει φωτιά η ζέστη. οδήγησε μέχρι εκεί και είδε ένα υπέροχο στυλό. Δάκρυα από το πουλάρι, θέλει να σηκώσει ένα φτερό. Το πουλάρι του λέει: «Μην πάρεις αυτό το φτερό, καλέ φίλε, θα έχεις μπελάδες από αυτό!» Ο καλός δεν υπάκουσε, πήρε ένα στυλό και πήγε σε άλλο βασίλειο. ήρθε και προσλήφθηκε από έναν υπουργό στην υπηρεσία. Ο βασιλιάς είδε το ανάδοχο παιδί, άρχισε να επαινεί την επιδεξιότητα και την ευκινησία του: όπου χρειάζονταν δέκα, και μόνος του τα κάνει όλα! Ο υπουργός λέει: «Ξέρεις, μεγαλειότατε, τι υπέροχο στυλό έχει;» Ο βασιλιάς διέταξε να φέρει ένα στυλό - για να δείξει τον εαυτό του. θαύμασε το στυλό, και ο θετός τον ερωτεύτηκε - τον πήρε στον εαυτό του και τον έκανε υπουργό. και το πουλάρι τοποθετήθηκε στο βασιλικό στάβλο.

Δεν φαινόταν στους άλλους ευγενείς, γιατί τον ευνόησε ο τσάρος; Είτε υπηρέτησε ως δουλοπάροικος, είτε κατέβηκε στους υπουργούς. Περνάει δίπλα από το yaryg τους και ρωτάει: «Τι, αδέρφια, σκέφτεστε; Αν θέλετε, θα σας διδάξω: σταθείτε όλοι μαζί και κρεμάστε τη μύτη σας. ο βασιλιάς θα περάσει από δίπλα σου και θα σε ρωτήσει: «Τι σκέφτεσαι; Ακούσατε τις αντιξοότητες; Και απαντάς: «Όχι, μεγαλειότατε! Δεν ακούσαμε τίποτα κακό, αλλά ακούσαμε μόνο ότι ο νεαρός υπουργός σας καυχιέται ότι έχει αυτό το υπέροχο πουπουλάκι. Έκαναν ακριβώς αυτό. Ο βασιλιάς τηλεφωνεί στον νεαρό υπουργό του, λέει ότι άκουσε για αυτόν και διατάζει να πάρει το ίδιο το πουλί. Ο καλός ήρθε στο πουλάρι, έπεσε στα πόδια του και είπε: «Υποσχέθηκα στον βασιλιά αυτού του φτερού να πάρει ένα πουλί». - «Σας είπα λοιπόν: μην πάρετε στυλό - θα υπάρξει πρόβλημα! Λοιπόν, ναι, αυτό δεν είναι πρόβλημα, αλλά νίκη 1. Πήγαινε, πες στον βασιλιά να σου φτιάξει ένα κλουβί - κάποιες πόρτες ανοίγουν, άλλες κλείνουν, και έτσι σε αυτό το κλουβί υπάρχουν δύο κουτιά - γεμάτα με μεγάλα και μικρά μαργαριτάρια. Ο καλός ανέφερε στον βασιλιά, και αμέσως όλα έγιναν. «Λοιπόν», λέει το πουλάρι, «τώρα πάμε στο τάδε δέντρο».

Ο υιοθετημένος έφτασε στο εν λόγω μέρος, έβαλε το κλουβί σε ένα δέντρο και κρύφτηκε στο γρασίδι. Ένα πουλί πέταξε μέσα, είδε τα μαργαριτάρια και πέταξε μέσα στο κλουβί - οι πόρτες έκλεισαν με δύναμη. Ο υιοθετημένος πήρε το κλουβί, το έφερε και το δίνει στον βασιλιά: «Ορίστε, Μεγαλειότατε, αυτό το φτερό είναι πουλί!» Ο βασιλιάς τον αγάπησε ακόμη περισσότερο, και οι ευγενείς τον μισούσαν περισσότερο από ποτέ, μαζεύτηκαν και άρχισαν να σκέφτονται πώς να τον σκοτώσουν; Υπάρχει ένα γιαρυγά και λέει σε εκείνους τους ευγενείς: «Θέλετε να σας διδάξω; Τώρα ο βασιλιάς θα περάσει από δίπλα σου και θα σε ρωτήσει: «Τι νομίζεις; Άκουσε κάτι κακό ο Αλί; Και λέτε: «Ακούσαμε ότι ο νεαρός υπουργός σας καυχιέται ότι παντρεύτηκε σε τρεις μήνες εκείνη την όμορφη νύφη που η Μεγαλειότητά σας γοητεύει εδώ και τριάντα τρία χρόνια, αλλά όχι».

Ο βασιλιάς, ακούγοντας τέτοιες ομιλίες, χάρηκε πολύ, έστειλε αμέσως τον νεαρό υπουργό του και τον διέταξε να τον παντρευτεί σίγουρα εκείνη την όμορφη νύφη. Αυτός υποσχέθηκε; ήρθε στο πουλάρι, έπεσε στα πόδια του και άρχισε να ζητά βοήθεια. Το πουλάρι απαντά: «Σου είπα: μην πάρεις στυλό - θα υπάρξει πρόβλημα! Λοιπόν, δεν είναι πρόβλημα, αλλά νίκη. Πήγαινε, πες στον βασιλιά να διατάξει να φτιάξουν ένα πλοίο, ντυμένο με κόκκινο βελούδο και φορτωμένο με χρυσό και ασήμι και διάφορα πολύτιμα πράγματα, και αυτό το πλοίο να επιπλέει στο νερό και να περπατά στη στεριά. Ο υιοθετημένος αναφέρθηκε στον βασιλιά, και σε λίγο όλα έγιναν. Επιβιβάστηκε στο πλοίο και πήρε μαζί του το πουλάρι. Το πλοίο έτρεξε σε ξηρά, έπλευσε στη θάλασσα και, τελικά, προσγειώθηκε στην πολιτεία του Tsar Maiden.

Εκείνη την εποχή, το Tsar Maiden επρόκειτο να παντρευτεί κάποιον βασιλιά. Στέλνει νταντάδες και μητέρες να αγοράσουν ότι χρειάζεται για το γάμο. νταντάδες και μητέρες είδαν το πλοίο, έτρεξαν στο Tsar Maiden και είπαν ότι είχαν φέρει αγαθά από μακρινές χώρες. Η Tsar Maiden πήγε στο πλοίο, κοίταξε διάφορα σπάνια στο εξωτερικό, αλλά δεν παρατηρεί καν ότι το πλοίο πήγε πίσω εδώ και πολύ καιρό. Το θυμήθηκα, αλλά είναι πολύ αργά. «Μέχρι τώρα», είπε, «ούτε ένα άτομο δεν μπορούσε να με εξαπατήσει, δεν ήξερα κανέναν σοφότερο από εμένα. αλλά εμφανίστηκε τόσο πονηρός που με ξεγέλασε και εμένα! Την έφεραν στον βασιλιά. θα το διαβάσει μόνος του, και λέει: «Πάρε το σεντούκι με τα ρούχα μου, για να σε πάω». Ο βασιλιάς έδωσε εντολή στον νεαρό υπουργό του. ο νεαρός υπουργός άκουσε, πήγε στο πουλάρι και του είπε. Το πουλάρι λέει: «Τώρα πήγαινε μόνος σου στον τάδε δρόμο. θα πεινάσετε πολύ, και αυτό που συναντήσετε - δεν μπορείτε να το φάτε. Εδώ έρχεται το ανάδοχο παιδί στο δρόμο, συναντά τον καρκίνο. Μια δυνατή πείνα διέλυσε έναν καλό άνθρωπο: «Α, θα έτρωγα αυτόν τον καρκίνο!» Ο Καρκίνος απαντά: «Μη με φας, καλέ μου! Κάποτε θα είμαι καλός μαζί σου». Προχωράει παραπέρα, συναντά έναν λούτσο - ξαπλωμένο στην άμμο. «Είναι δυνατόν να φας τούρνα;» «Μη με φας, καλέ φίλε! - απαντά ο λούτσος. «Θα είμαι αρκετά καλός για σένα κάποια στιγμή». Πλησιάζει το ποτάμι, ιδού - ο καρκίνος κουβαλάει τα κλειδιά, ο λούτσος σέρνει το στήθος. Πήρε τα κλειδιά και το σεντούκι και το μετέφερε στον βασιλιά.

Τότε η Τσάρο-κόρη λέει: «Αν κατάφερες να πάρεις την προίκα μου, κατάφερες να οδηγήσεις εδώ τις εβδομήντα επτά φοράδες μου που βόσκουν στα καταπράσινα λιβάδια ανάμεσα στα κρυστάλλινα βουνά». Ο βασιλιάς διέταξε αυτό το θέμα στον νεαρό υπουργό του, κι εκείνος έπεσε στα πόδια του πουλάριου και άρχισε να τον ρωτάει. «Σας είπα: μην πάρετε στυλό - θα υπάρξει πρόβλημα! - είπε το πουλάρι. - Λοιπόν, ναι, αυτό δεν είναι πρόβλημα, αλλά νίκη. Πήγαινε, πες στον βασιλιά να διατάξει να χτιστεί ένας στάβλος - κάποιες πόρτες θα άνοιγαν, ενώ άλλες θα έκλειναν. Όπως ειπώθηκε, τόσο σύντομα έγινε. Ο καλός κάθισε έφιππος, πήγε στο ίδιο δέντρο όπου είχε προηγουμένως αποκτήσει ένα πουλάρι και κρύφτηκε στο γρασίδι. Η Μάρες ήρθε τρέχοντας, μέθυσε, έφαγε και στοίβαξε. «Λοιπόν», λέει το πουλάρι, «ανέβα από πάνω μου και οδήγησε περισσότερο, για να μπορώ να οδηγήσω με όλη μου τη δύναμη. αλλιώς θα μας φάνε οι φοράδες!». Ένα πουλάρι πήδηξε έξω με έναν καλό φίλο και κάλπασε με πλήρη ταχύτητα. πόσο καιρό, πόσο κοντός, κάλπασε και πέταξε κατευθείαν στον στάβλο, και οι φοράδες τον ακολούθησαν. Το πουλάρι μόλις είχε καταφέρει να πηδήξει από τις άλλες πόρτες - έκλεισαν με δύναμη. οι φοράδες παρέμειναν στο στάβλο.

Ανέφεραν στον βασιλιά, πήγε να το πει στην τσάρο-κόρη, και εκείνη απάντησε: «Τότε θα πάω να σε πάω όταν αρμέξουν και οι εβδομήντα επτά φοράδες». Ο βασιλιάς διατάζει τον υπουργό του, και αυτός πάλι πηγαίνει στο πουλάρι και λυσσασμένος εκλιπαρεί για βοήθεια. «Πήγαινε, πες στον βασιλιά να διατάξει να φτιάξουν ένα καζάνι, που θα περιέχει ακριβώς εβδομήντα επτά κουβάδες». Έφτιαξε ένα λέβητα Το πουλάρι λέει στον αφέντη του: «Βγάλε το χαλινάρι μου, πήγαινε γύρω από τους στάβλους, μετά κάτσε με τόλμη κάτω από κάθε φοράδα, άρμε έναν κουβά και ρίξε τον στο καζάνι». Ο καλός άνθρωπος έκανε ακριβώς αυτό. Ανέφεραν στον βασιλιά ότι το γάλα της φοράδας είχε τελειώσει. Πηγαίνει στην Κόρη του Τσάρου και εκείνη απαντά: «Πες μου να βράσω αυτό το γάλα και να κάνω μπάνιο σε αυτό».

Ο βασιλιάς κάλεσε τον νεαρό υπουργό του και τον διέταξε να δοκιμάσει εκ των προτέρων αυτό το μπάνιο. Ο καλός ξέσπασε σε πικρά δάκρυα, ήρθε στο πουλάρι, έπεσε στα πόδια του. «Τώρα», λέει, «ήλθε το τέλος μου!» Και το πουλάρι απάντησε: «Σου είπα: μην αγγίζεις το στυλό - θα υπάρξει πρόβλημα! Ερχεται! Λοιπόν, δεν υπάρχει τίποτα να κάνετε, πρέπει να βοηθήσετε. κάτσε πάνω μου, πήγαινε μέχρι τη λίμνη, διάλεξε το χόρτο που τρώνε οι φοράδες, ζέστανε το κι αυτό το ζωμό από την κορυφή ως τα νύχια και ρίξτε το. Ο καλός έκανε ό,τι τον τιμώρησε το πουλάρι, ήρθε, ρίχτηκε σε γάλα που βράζει, κολυμπάει σε ένα καζάνι, λούζεται - τίποτα δεν του κάνουν. Ο τσάρος βλέπει ότι ο υπουργός του είναι καλά στην υγεία του, πήρε θάρρος και όρμησε ο ίδιος εκεί και εκείνη ακριβώς τη στιγμή έβρασε. Η βασιλοκόρη βγήκε από τον πύργο, πήρε τον καλό φίλο από το χέρι και είπε: «Τα ξέρω όλα: όχι ο βασιλιάς, αλλά εκπλήρωσες τα λόγια μου. Πάω να σε παντρευτώ!». Και την επόμενη μέρα έπαιξαν έναν ευγενή γάμο.

1 Μικρό πρόβλημα.

The Firebird and Vasilisa the Tsarevna // Λαϊκές ρωσικές ιστορίες του A. N. Afanasyev: Σε 3 τόμους - M .: Nauka, 1984-1985. - (Λιτ. μνημεία).
Τ. 1. - 1984. - S. 344-349.

Εναλλακτικό κείμενο:

- Ρωσικό παραμύθι

Σελίδα 0 από 0

ΕΝΑ-Α+

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, μακριά, σε μια μακρινή πολιτεία, ζούσε ένας δυνατός, πανίσχυρος βασιλιάς. Εκείνος ο βασιλιάς είχε έναν καλοδουλεμένο τοξότη και ο νεαρός τοξότης είχε ένα ηρωικό άλογο.

Κάποτε ένας τοξότης πήγε με το ηρωικό του άλογο στο δάσος για να κυνηγήσει. Οδηγεί κατά μήκος του δρόμου, βολτάρει φαρδιά - και έτρεξε στο χρυσό φτερό του πτηνού: το φτερό λάμπει σαν φωτιά!

Το ηρωικό άλογο του λέει:

Μην πάρετε το χρυσό στυλό. πάρτο - θα γνωρίσεις τη θλίψη!

Και ο καλός το σκέφτηκε - σηκώστε το στυλό ή όχι; Αν το σηκώσεις και το φέρεις στον βασιλιά, θα ανταμείψει γενναιόδωρα. και βασιλικό έλεος ποιος δεν είναι αγαπητός;

Ο τοξότης δεν άκουσε το άλογό του, σήκωσε το φτερό του πυροβόλου, το έφερε και το φέρνει στον βασιλιά ως δώρο.

Ευχαριστώ! λέει ο βασιλιάς. - Ναι, αν έχεις το φτερό του πτηνού, τότε πάρε μου το ίδιο το πουλί. και αν δεν το καταλάβεις - το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο Τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα και πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να αποκτήσουν το πτηνό.

Σου είπα: μην πάρεις στυλό, θα γνωρίσεις τη θλίψη! Λοιπόν, μην φοβάστε, μην είστε λυπημένοι: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πηγαίνετε στον βασιλιά, ζητήστε να σκορπίσουν μέχρι αύριο εκατό σακιά με άσπρα νήματα σιτάρι σε όλο το χωράφι.

Ο βασιλιάς διέταξε να σκορπίσουν στο ανοιχτό χωράφι εκατό σακιά λευκό σιτάρι.

Την επόμενη μέρα, την αυγή, ένας περιποιημένος τοξότης πήγε σε εκείνο το χωράφι, άφησε το άλογό του να περπατήσει στο νερό και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο.

Ξαφνικά το δάσος θρόιζε, τα κύματα σηκώθηκαν στη θάλασσα - το πτηνό πετάει. πέταξε μέσα, κατέβηκε στο έδαφος και άρχισε να ραμφίζει το σιτάρι. Το ηρωικό άλογο πλησίασε το πύρινο πτηνό, πάτησε το φτερό του με την οπλή του και το πίεσε γερά στο έδαφος, ο τοξότης πήδηξε πίσω από ένα δέντρο, έτρεξε, έδεσε το πύρινο με σχοινιά, ανέβηκε σε ένα άλογο και κάλπασε στο παλάτι.

Φέρνει το πτηνό στον βασιλιά. ο βασιλιάς είδε, χάρηκε, ευχαρίστησε τον τοξότη για την υπηρεσία του, του έδωσε βαθμό και του ανέθεσε αμέσως άλλο έργο.

Αν κατάφερες να πάρεις το πτηνό, τότε πάρε μου μια νύφη: μακριά, στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος, υπάρχει η Βασιλίσα η πριγκίπισσα - τη χρειάζομαι. Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω με χρυσό και ασήμι, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να του πάρουν τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Μην κλαις, μην θρηνείς. δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πήγαινε στον βασιλιά, ζήτα μια σκηνή με χρυσό τρούλο και διάφορα εφόδια και ποτά για το δρόμο.

Ο βασιλιάς του έδωσε προμήθειες, ποτά και μια σκηνή με χρυσό τρούλο. Ο Τοξότης-καλά έκανε κάθισε στο ηρωικό του άλογο και καβάλησε σε μακρινές χώρες.

Πόσο καιρό, πόσο κοντά - έρχεται στο τέλος του κόσμου, όπου ο κόκκινος ήλιος ανατέλλει από το γαλάζιο της θάλασσας. Κοιτάζει, και η Βασιλίσα η Τσαρεύνα πλέει κατά μήκος της γαλάζιας θάλασσας με μια ασημένια βάρκα, σπρώχνοντας ένα χρυσό κουπί.

Ο καλοδουλεμένος Τοξότης άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί στα καταπράσινα λιβάδια, μαδώντας φρέσκο ​​γρασίδι. και ο ίδιος έστησε μια σκηνή με χρυσό τρούλο, κανόνισε διάφορα φαγητά και ποτά, κάθισε στη σκηνή - έτρωγε, περιμένοντας τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα είδε έναν χρυσό τρούλο, κολύμπησε στην ακτή, βγήκε από τη βάρκα και θαύμασε τη σκηνή.

Γεια σου, Vasilisa-tsarevna! λέει ο σκοπευτής. - Είστε ευπρόσδεκτοι να φάτε ψωμί και αλάτι, δοκιμάστε κρασιά από το εξωτερικό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα μπήκε στη σκηνή. άρχισαν να τρώνε, να πίνουν και να χαίρονται. Η πριγκίπισσα ήπιε ένα ποτήρι κρασί από το εξωτερικό, μέθυσε και έπεσε σε βαθύ ύπνο.

Ο Τοξότης-μπράβο φώναξε στο ηρωικό του άλογο, το άλογο ήρθε τρέχοντας· ο τοξότης βγάζει αμέσως τη σκηνή του με ένα χρυσό τρούλο, ανεβάζει ένα ηρωικό άλογο, παίρνει μαζί του την νυσταγμένη πριγκίπισσα Βασιλίσα και ξεκινάει στο δρόμο, σαν βέλος από τόξο.

Ήρθε στον βασιλιά. είδε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα, χάρηκε πολύ, ευχαρίστησε τον τοξότη για την πιστή του υπηρεσία, τον αντάμειψε με ένα μεγάλο θησαυροφυλάκιο και του χάρισε μεγάλο βαθμό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα ξύπνησε, ανακάλυψε ότι ήταν μακριά, μακριά από τη γαλάζια θάλασσα, άρχισε να κλαίει, να λαχταρά, το πρόσωπό της άλλαξε εντελώς. όσο κι αν προσπάθησε να πείσει ο βασιλιάς, όλα ήταν μάταια.

Έτσι ο βασιλιάς αποφάσισε να την παντρευτεί και εκείνη λέει:

Ας πάει αυτός που με έφερε εδώ στη γαλάζια θάλασσα, στη μέση αυτής της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτήν την πέτρα είναι κρυμμένο το νυφικό μου - Δεν θα παντρευτώ χωρίς αυτό το φόρεμα!

Ο βασιλιάς ακολούθησε αμέσως τον νεαρό τοξότη:

Πηγαίνετε γρήγορα στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος. Εκεί πάνω στο γαλάζιο της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα και κάτω από την πέτρα κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας. Πάρε αυτό το φόρεμα και φέρε το εδώ. ήρθε η ώρα του γάμου! Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω περισσότερο από πριν, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τότε, -σκέφτεται,- ο θάνατος δεν μπορεί να αποφευχθεί!».

Τι κλαις αφέντη; ρωτάει το άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να πάρουν το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας από τον βυθό της θάλασσας.

Και τι, σου είπα: μην πάρεις χρυσό στυλό, θλίψη θα κάνεις! Λοιπόν, μην φοβάστε: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Ανέβα πάνω μου, πάμε στη γαλάζια θάλασσα.

Πόσο καιρό, πόσο κοντά - ένας περιποιημένος τοξότης έφτασε στο τέλος του κόσμου και σταμάτησε στην ίδια τη θάλασσα. το ηρωικό άλογο είδε ότι μια τεράστια θαλάσσια καραβίδα σέρνονταν στην άμμο και πάτησε το λαιμό του με τη βαριά οπλή του. Οι θαλάσσιες καραβίδες μίλησαν:

Μη μου δώσεις θάνατο, αλλά δώσε μου ζωή! Ό,τι χρειαστείς, θα το κάνω.

Το άλογο του απάντησε:

Στη μέση του γαλάζιου της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτή κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας. πάρε αυτό το φόρεμα!

Ο Καρκίνος φώναξε με δυνατή φωνή στο γαλάζιο της θάλασσας. αμέσως η θάλασσα ανακάτεψε: μεγάλες και μικρές καραβίδες σύρθηκαν από όλες τις πλευρές στην ακτή - σκοτάδι, σκοτάδι! Ο μεγάλος καρκίνος τους έδωσε εντολή, όρμησαν στο νερό και μετά από μια ώρα έβγαλαν από τον βυθό της θάλασσας, κάτω από τη μεγάλη πέτρα, το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας.

Ένας καλοδουλεμένος τοξότης έρχεται στον βασιλιά, φέρνει το φόρεμα της πριγκίπισσας. και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα πάλι πείσμωσε.

Δεν θα πάω, - λέει στον βασιλιά, - να σε παντρευτώ, μέχρι να διατάξεις τον νεαρό τοξότη να λουστεί σε ζεστό νερό.

Ο βασιλιάς διέταξε να ρίξουν ένα χυτοσίδηρο καζάνι με νερό, να το βράσουν όσο το δυνατόν πιο ζεστό και να ρίξουν έναν τοξότη σε αυτό το βραστό νερό. Όλα είναι έτοιμα, το νερό βράζει, το σπρέι πετάει. έφερε ο καημένος τοξότης.

«Αυτό είναι το πρόβλημα, αυτό είναι το πρόβλημα! νομίζει. «Αχ, γιατί πήρα το χρυσό φτερό του πτηνού;» Γιατί δεν άκουσες το άλογο;

Θυμήθηκε το ηρωικό του άλογο και είπε στον βασιλιά:

Βασιλιάς-κυρίαρχος! Άσε με να πάω στο άλογο να αποχαιρετήσω πριν από το θάνατο.

Εντάξει, πήγαινε να πεις αντίο!

Ο τοξότης ήρθε στο ηρωικό του άλογο και έκλαψε δακρυσμένος.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να κάνουν μπάνιο σε βραστό νερό.

Μη φοβάσαι, μην κλαις, θα ζήσεις! - του είπε το άλογο και ο τοξότης μίλησε βιαστικά για να μην χαλάσει το άσπρο κορμί του το βραστό νερό.

Ο τοξότης επέστρεψε από τον στάβλο. Οι εργαζόμενοι το σήκωσαν αμέσως - και κατευθείαν στο λέβητα. βυθίστηκε μια-δυο φορές, πήδηξε από το καζάνι και έγινε τόσο όμορφος που δεν μπορούσε να μιλήσει σε παραμύθι ή να γράψει με στυλό.

Ο βασιλιάς είδε ότι είχε γίνει τόσο όμορφος άντρας και ήθελε να λουστεί. σκαρφάλωσε ανόητα στο νερό και εκείνη ακριβώς τη στιγμή ζεμάτισε.

Ο βασιλιάς θάφτηκε και στη θέση του επιλέχθηκε ένας νεαρός τοξότης. παντρεύτηκε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα και έζησε μαζί της πολλά χρόνια με αγάπη και αρμονία.

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, μακριά, σε μια μακρινή πολιτεία, ζούσε ένας δυνατός, πανίσχυρος βασιλιάς. Εκείνος ο βασιλιάς είχε έναν καλοδουλεμένο τοξότη και ο νεαρός τοξότης είχε ένα ηρωικό άλογο. Κάποτε ένας τοξότης ανέβηκε στο ηρωικό του άλογο στο δάσος για να κυνηγήσει. Οδηγεί κατά μήκος του δρόμου, οδηγεί φαρδιά - και έτρεξε στο χρυσό φτερό του πτηνού: πώς λάμπει η φωτιά του φτερού!

Το ηρωικό άλογο του λέει:

Μην πάρετε το χρυσό στυλό. πάρτο - θα γνωρίσεις τη θλίψη!

Και ο καλός το σκέφτηκε - σήκωσε το στυλό, όχι; Αν το σηκώσεις και το φέρεις στον βασιλιά, θα ανταμείψει γενναιόδωρα. και βασιλικό έλεος ποιος δεν είναι αγαπητός;

Ο τοξότης δεν άκουσε το άλογό του, σήκωσε το φτερό του πυροβόλου, το έφερε και το φέρνει στον βασιλιά ως δώρο.

Ευχαριστώ!- λέει ο βασιλιάς.- Ναι, αν έχεις το φτερό του πτηνού, τότε πάρε μου το ίδιο το πουλί. και αν δεν το καταλάβεις - το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο Τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα και πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να αποκτήσουν το πτηνό.

Σου είπα: μην πάρεις στυλό, θα γνωρίσεις τη θλίψη! Λοιπόν, μην φοβάστε, μην είστε λυπημένοι: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πηγαίνετε στον βασιλιά, ζητήστε να σκορπίσουν μέχρι αύριο εκατό σακιά με άσπρα νήματα σιτάρι σε όλο το χωράφι.

Ο βασιλιάς διέταξε να σκορπίσουν στο ανοιχτό χωράφι εκατό σακιά λευκό σιτάρι.

Την επόμενη μέρα, την αυγή, ένας περιποιημένος τοξότης πήγε σε εκείνο το χωράφι, άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί ελεύθερα και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο.

Ξαφνικά το δάσος θρόιζε, τα κύματα σηκώθηκαν στη θάλασσα - το πτηνό πετάει. πέταξε μέσα, κατέβηκε στο έδαφος και άρχισε να ραμφίζει το σιτάρι. Το ηρωικό άλογο πλησίασε το πύρινο πτηνό, πάτησε το φτερό του με την οπλή του και το πίεσε γερά στο έδαφος, ο τοξότης πήδηξε πίσω από ένα δέντρο, έτρεξε, έδεσε το πύρινο με σχοινιά, ανέβηκε σε ένα άλογο και κάλπασε στο παλάτι.

Φέρνει το πτηνό στον βασιλιά. ο βασιλιάς είδε, χάρηκε, ευχαρίστησε τον τοξότη για την υπηρεσία του, του έδωσε έναν βαθμό και αμέσως του ζήτησε άλλο έργο:

Αν κατάφερες να πάρεις το πτηνό, τότε πάρε μου μια νύφη: μακριά, στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος, υπάρχει η Βασιλίσα η πριγκίπισσα - τη χρειάζομαι. Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω με χρυσό και ασήμι, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να του πάρουν τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Μην κλαις, μην θρηνείς. δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πήγαινε στον βασιλιά, ζήτα μια σκηνή με χρυσό τρούλο και διάφορα εφόδια και ποτά για το δρόμο.

Ο βασιλιάς του έδωσε προμήθειες, ποτά και μια σκηνή με χρυσό τρούλο. Ο Τοξότης-καλά έκανε κάθισε στο ηρωικό του άλογο και καβάλησε σε μακρινές χώρες.

Πόσο καιρό, πόσο κοντά - έρχεται στο τέλος του κόσμου, όπου ο κόκκινος ήλιος ανατέλλει από το γαλάζιο της θάλασσας. Κοιτάζει, και η Βασιλίσα η Τσαρεύνα πλέει κατά μήκος της γαλάζιας θάλασσας με μια ασημένια βάρκα, σπρώχνοντας ένα χρυσό κουπί.

Ο καλοδουλεμένος Τοξότης άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί στα καταπράσινα λιβάδια, μαδώντας φρέσκο ​​γρασίδι. και ο ίδιος έστησε μια σκηνή με χρυσό τρούλο, κανόνισε διάφορα φαγητά και ποτά, κάθισε στη σκηνή - δροσιζόταν, περιμένοντας τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα είδε έναν χρυσό τρούλο, κολύμπησε στην ακτή, βγήκε από τη βάρκα και θαύμασε τη σκηνή.

Γεια σου Βασιλίσα η πριγκίπισσα!-λέει ο τοξότης.-Είσαι ευπρόσδεκτος να φας ψωμί και αλάτι, δοκιμάστε κρασιά από το εξωτερικό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα μπήκε στη σκηνή. άρχισαν να τρώνε, να πίνουν και να χαίρονται. Η πριγκίπισσα ήπιε ένα ποτήρι κρασί από το εξωτερικό, μέθυσε και έπεσε σε βαθύ ύπνο.

Ο Τοξότης-μπράβο φώναξε στο ηρωικό του άλογο, το άλογο ήρθε τρέχοντας· ο τοξότης βγάζει αμέσως τη σκηνή του με ένα χρυσό τρούλο, ανεβάζει ένα ηρωικό άλογο, παίρνει μαζί του την νυσταγμένη πριγκίπισσα Βασιλίσα και ξεκινάει στο δρόμο, σαν βέλος από τόξο.

Ήρθε στον βασιλιά. είδε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα, χάρηκε πολύ, ευχαρίστησε τον τοξότη για την πιστή του υπηρεσία, τον αντάμειψε με ένα μεγάλο θησαυροφυλάκιο και του χάρισε μεγάλο βαθμό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα ξύπνησε, ανακάλυψε ότι ήταν μακριά, μακριά από τη γαλάζια θάλασσα, άρχισε να κλαίει, να λαχταρά, το πρόσωπό της άλλαξε εντελώς. όσο κι αν έπεισε ο βασιλιάς, μάταια.

Έτσι ο βασιλιάς αποφάσισε να την παντρευτεί και εκείνη λέει:

Ας πάει αυτός που με έφερε εδώ στη γαλάζια θάλασσα, στη μέση αυτής της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, το νυφικό μου είναι κρυμμένο κάτω από αυτήν την πέτρα - Δεν θα παντρευτώ χωρίς αυτό το φόρεμα!

Ο βασιλιάς ακολούθησε αμέσως τον νεαρό τοξότη:

Πήγαινε μάλλον στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος. Εκεί πάνω στο γαλάζιο της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα και κάτω από την πέτρα κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας. Πάρε αυτό το φόρεμα και φέρε το εδώ. ήρθε η ώρα του γάμου! Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω περισσότερο από πριν, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τότε», σκέφτεται, «δεν μπορείς να ξεφύγεις από τον θάνατο!»

Τι κλαις αφέντη; - ρωτάει το άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να πάρουν το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας από τον βυθό της θάλασσας.

Και τι, σου είπα: μην πάρεις χρυσό στυλό, θλίψη θα κάνεις! Λοιπόν, μην φοβάστε: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Ανέβα πάνω μου, πάμε στη γαλάζια θάλασσα.

Πόσο καιρό, πόσο λίγο, ο τοξότης μπράβο ήρθε στο τέλος του κόσμου και σταμάτησε στην ίδια τη θάλασσα; το ηρωικό άλογο είδε ότι μια τεράστια θαλάσσια καραβίδα σέρνονταν στην άμμο και πάτησε το λαιμό του με τη βαριά οπλή του. Οι θαλάσσιες καραβίδες μίλησαν:

Μη μου δώσεις θάνατο, αλλά δώσε μου ζωή! Ότι χρειάζεσαι, θα κάνω τα πάντα

Το άλογο του απάντησε:

Στη μέση του γαλάζιου της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτή κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας. πάρε αυτό το φόρεμα!

Ο Καρκίνος φώναξε με δυνατή φωνή στο γαλάζιο της θάλασσας. αμέσως η θάλασσα ανακάτεψε: μεγάλες και μικρές καραβίδες σύρθηκαν από όλες τις πλευρές ως την ακτή - σκοτάδι, σκοτάδι! Ο γέροντας καρκίνος τους έδωσε εντολή, όρμησαν στο νερό και μετά από μια ώρα έβγαλαν από τον βυθό της θάλασσας, κάτω από τη μεγάλη πέτρα, το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας.

Ένας καλοδουλεμένος τοξότης έρχεται στον βασιλιά, φέρνει το φόρεμα της πριγκίπισσας. και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα πάλι πείσμωσε.

Δεν θα πάω, - λέει στον βασιλιά, - να σε παντρευτώ, μέχρι να διατάξεις τον νεαρό τοξότη να λουστεί σε ζεστό νερό.

Ο βασιλιάς διέταξε να ρίξουν ένα χυτοσίδηρο καζάνι με νερό, να το βράσουν όσο το δυνατόν πιο ζεστό και να ρωτήσουν τον τοξότη σε αυτό το βραστό νερό. Όλα είναι έτοιμα, το νερό βράζει, το σπρέι πετάει. έφερε ο καημένος τοξότης.

«Αυτό είναι το πρόβλημα, αυτό είναι το πρόβλημα! - σκέφτεται. - Α, γιατί πήρα το χρυσό φτερό του πτηνού; Γιατί δεν άκουσες το άλογο;

Θυμήθηκε το ηρωικό του άλογο και είπε στον βασιλιά:

Τσάρος Κυρίαρχος Επιτρέψτε μου να πάω με το άλογο να αποχαιρετήσω πριν από το θάνατο.

Εντάξει, πήγαινε να πεις αντίο!

Ο τοξότης ήρθε στο ηρωικό του άλογο και έκλαψε δακρυσμένος.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να κάνουν μπάνιο σε βραστό νερό.

Μη φοβάσαι, μην κλαις, θα ζήσεις!» του είπε το άλογο και μίλησε βιαστικά στον τοξότη για να μην χαλάσει το άσπρο σώμα του το βραστό νερό.

Ο τοξότης επέστρεψε από τον στάβλο. Οι εργαζόμενοι το σήκωσαν αμέσως - και κατευθείαν στο καζάνι. βυθίστηκε μια-δυο φορές, πήδηξε από το καζάνι - και έγινε τόσο όμορφος που δεν μπορούσε να πει σε παραμύθι ή να γράψει με στυλό.

Ο βασιλιάς είδε ότι είχε γίνει τόσο όμορφος άντρας και ήθελε να λουστεί. σκαρφάλωσε ανόητα στο νερό και εκείνη ακριβώς τη στιγμή ζεμάτισε.

Ο βασιλιάς θάφτηκε και στη θέση του επιλέχθηκε ένας νεαρός τοξότης. παντρεύτηκε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα και έζησε μαζί της πολλά χρόνια με αγάπη και αρμονία.

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, μακριά, σε μια μακρινή πολιτεία, ζούσε ένας δυνατός, πανίσχυρος βασιλιάς. Και αυτός ο βασιλιάς είχε έναν καλοδουλεμένο τοξότη, και ο νεαρός τοξότης είχε ένα ηρωικό άλογο.

Κάποτε ένας τοξότης πήγε με το ηρωικό του άλογο στο δάσος για να κυνηγήσει. Οδηγεί κατά μήκος του δρόμου, βολτάρει φαρδιά - και έτρεξε στο χρυσό φτερό του πτηνού: το φτερό λάμπει σαν φωτιά!

Το ηρωικό άλογο του λέει:
- Μην πάρεις το χρυσό στυλό. Πάρτε το - θα ξέρετε τη θλίψη!

Και ο καλός σκέφτηκε - σηκώστε το στυλό ή όχι; Αν το σηκώσεις και το φέρεις στον βασιλιά, γιατί θα ανταμείψει απλόχερα, και ποιος δεν είναι αγαπητός στο βασιλικό έλεος; Ο τοξότης δεν άκουσε το άλογό του, σήκωσε το φτερό του πυροβόλου, το έφερε και το φέρνει στον βασιλιά ως δώρο.
- Ευχαριστώ! - λέει ο Βασιλιάς. - Ναι, αν έχεις το φτερό του πτηνού, τότε πάρε μου το ίδιο το πουλί. Και αν δεν το καταλάβεις - το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο Τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα και πήγε στο ηρωικό του άλογο.
«Τι κλαις, αφέντη;
- Ο βασιλιάς διέταξε να αποκτήσουν το πτηνό.
- Σου είπα: μην πάρεις στυλό, θα γνωρίσεις τη θλίψη! Λοιπόν, μην φοβάστε, μην είστε λυπημένοι: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πηγαίνετε στον βασιλιά, ζητήστε να σκορπίσουν μέχρι αύριο εκατό σακιά με επιλεγμένο σιτάρι σε όλο το χωράφι.

Ο βασιλιάς διέταξε να σκορπίσουν εκατό σάκους με επιλεγμένο σιτάρι στο ανοιχτό χωράφι.
Την επόμενη μέρα, την αυγή, ένας περιποιημένος τοξότης πήγε σε εκείνο το χωράφι, άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί ελεύθερα και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο.

Ξαφνικά το δάσος θρόιζε, τα κύματα σηκώθηκαν στη θάλασσα - το πυροπούλι πετάει. Πέταξε μέσα, κατέβηκε στο έδαφος και άρχισε να ραμφίζει το σιτάρι. Το ηρωικό άλογο πλησίασε το πύρινο πτηνό, πάτησε το φτερό του με την οπλή του και το πίεσε γερά στο έδαφος και ο τοξότης πήδηξε πίσω από ένα δέντρο, έτρεξε επάνω, έδεσε το πύρινο με σχοινιά, ανέβηκε σε ένα άλογο και κάλπασε στο παλάτι.

Φέρνει το πυροπούλι στον βασιλιά. Ο βασιλιάς είδε, χάρηκε, ευχαρίστησε τον τοξότη για την υπηρεσία του, του έδωσε έναν βαθμό και του ζήτησε αμέσως άλλο έργο:
- Αν κατάφερες να πάρεις το πτηνό, τότε πάρε μου μια νύφη: μακριά, στο τέλος του κόσμου, εκεί που ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος, υπάρχει
Vasilisa Tsarevna - Την χρειάζομαι. Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω με χρυσό και ασήμι, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο.
- Ο βασιλιάς διέταξε να του πάρουν τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.
- Μην κλαις, μην λυπάσαι. Δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πήγαινε στον βασιλιά, ζήτα μια σκηνή με χρυσό τρούλο και διάφορα εφόδια και ποτά για το δρόμο. Ο βασιλιάς του έδωσε προμήθειες, ποτά και μια σκηνή με χρυσό τρούλο. Ο Τοξότης-καλά έκανε κάθισε στο ηρωικό του άλογο και καβάλησε σε μακρινές χώρες. Πόσο καιρό, πόσο κοντά, έρχεται στο τέλος του κόσμου, όπου ο κόκκινος ήλιος ανατέλλει από τη γαλάζια θάλασσα. Κοιτάζει, και η Βασιλίσα η Τσαρεύνα πλέει στη θάλασσα με μια ασημένια βάρκα, κωπηλατώντας με ένα χρυσό κουπί.
Ο νεαρός Τοξότης άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί στα καταπράσινα λιβάδια, μαδώντας φρέσκο ​​γρασίδι, και ο ίδιος έστησε μια σκηνή με χρυσό θόλο, έστησε διάφορα φαγητά και ποτά, κάθισε στη σκηνή - περιποιείται τον εαυτό του, περιμένει τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα είδε έναν χρυσό τρούλο, κολύμπησε μέχρι την ακτή, βγήκε από τη βάρκα και θαύμασε τη σκηνή.
«Γεια σου, Βασιλίσα-τσαρέβνα! λέει ο σκοπευτής. - Είστε ευπρόσδεκτοι να φάτε ψωμί και αλάτι, δοκιμάστε κρασιά από το εξωτερικό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα μπήκε στη σκηνή. Άρχισαν να τρώνε, να πίνουν και να διασκεδάζουν. Η πριγκίπισσα ήπιε ένα ποτήρι κρασί από το εξωτερικό, έπεσε σε έναν βαθύ ύπνο. Ο μπράβος Τοξότης φώναξε στο ηρωικό του άλογο, το άλογο έτρεξε σε μια στιγμή. Ο τοξότης βγάζει αμέσως τη σκηνή του με χρυσό τρούλο, ανεβαίνει σε ένα ηρωικό άλογο, παίρνει μαζί του την νυσταγμένη πριγκίπισσα Βασιλίσα και ξεκινάει στο δρόμο, σαν βέλος από τόξο. Ήρθε στον βασιλιά. Είδε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα, χάρηκε πολύ, ευχαρίστησε τον Τοξότη για την πιστή του υπηρεσία, τον αντάμειψε με μεγάλο θησαυροφυλάκιο και του χάρισε μεγάλο βαθμό.
Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα ξύπνησε, ανακάλυψε ότι ήταν μακριά, μακριά από τη γαλάζια θάλασσα, άρχισε να κλαίει, να λαχταράει, εντελώς αλλαγμένη από το πρόσωπό της. Όσο κι αν προσπάθησε να πείσει ο βασιλιάς, όλα ήταν μάταια.

Έτσι ο βασιλιάς αποφάσισε να την παντρευτεί και εκείνη λέει:
«Ας πάει αυτός που με έφερε εδώ στη γαλάζια θάλασσα, στη μέση αυτής της θάλασσας είναι μια μεγάλη πέτρα, το νυφικό μου είναι κρυμμένο κάτω από αυτήν την πέτρα - δεν θα παντρευτώ χωρίς αυτό το φόρεμα!»

Ο βασιλιάς ακολούθησε αμέσως τον νεαρό τοξότη:
- Πήγαινε στο τέλος του κόσμου, εκεί που ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος. Εκεί, στο γαλάζιο της θάλασσας, απλώνεται μια μεγάλη πέτρα, και ένα νυφικό είναι κρυμμένο κάτω από την πέτρα.

Βασιλίσα-πριγκίπισσες. Πάρτε αυτό το φόρεμα και φέρτε το εδώ - ήρθε η ώρα να παίξετε έναν γάμο! Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω περισσότερο από πριν, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!
Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, ανέβηκε στο ηρωικό του άλογο. «Τότε, -σκέφτεται,- ο θάνατος δεν μπορεί να αποφευχθεί!».
«Τι κλαις, αφέντη; ρωτάει το άλογο.
- Ο βασιλιάς διέταξε να πάρουν το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας από τον βυθό της θάλασσας.
- Και τι σου είπα: μην πάρεις τη χρυσή πένα, θλίψη θα κάνεις! Λοιπόν, μην φοβάστε: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Ανέβα πάνω μου, πάμε στη γαλάζια θάλασσα.

Για πολύ, για λίγο, ένας περιποιημένος τοξότης έφτασε στο τέλος του κόσμου και σταμάτησε στην ίδια τη θάλασσα. Το ηρωικό άλογο είδε ότι μια τεράστια θαλάσσια καραβίδα σέρνονταν στην άμμο και πάτησε το λαιμό του με τη βαριά οπλή του. Ο καρκίνος της θάλασσας προσευχήθηκε:
Μη με σκοτώσεις, άσε με να ζήσω! Ό,τι χρειαστείς, θα το κάνω.

Το άλογο του απάντησε:
- Στη μέση της γαλάζιας θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτήν κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας. πάρε αυτό το φόρεμα!

Ο Καρκίνος φώναξε με δυνατή φωνή σε όλη τη γαλάζια θάλασσα. Αμέσως η θάλασσα ανακάτεψε, και μεγάλες και μικρές καραβίδες σύρθηκαν από όλες τις πλευρές στην ακτή - σκοτάδι, σκοτάδι! Ο μεγάλος καρκίνος τους έδωσε εντολή, όρμησαν στο νερό και μετά από μια ώρα έβγαλαν από τον βυθό της θάλασσας, κάτω από τη μεγάλη πέτρα, το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας.

Ένας καλοδουλεμένος τοξότης έρχεται στον βασιλιά, φέρνει το φόρεμα της πριγκίπισσας και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα πείσμωσε ξανά:
«Δεν θα πάω», λέει στον βασιλιά, «να σε παντρευτώ μέχρι να πεις στον νεαρό τοξότη να κάνει μπάνιο σε ζεστό νερό».

Ο βασιλιάς διέταξε να ρίξουν ένα χυτοσίδηρο καζάνι με νερό, να βράσουν όσο το δυνατόν πιο ζεστό νερό και να ρίξουν έναν τοξότη σε αυτό το βραστό νερό. Όλα είναι έτοιμα, το νερό βράζει, το σπρέι πετάει. Έφεραν τον καημένο τοξότη.
«Αυτό είναι το πρόβλημα, αυτό είναι το πρόβλημα! νομίζει. «Αχ, γιατί πήρα το χρυσό φτερό του πτηνού!» Γιατί δεν άκουσες το άλογο;

Θυμήθηκε το ηρωικό του άλογο και είπε στον βασιλιά:
- Βασιλιά-κυρίαρχος! Άσε με να πάω με το άλογο να αποχαιρετήσω πριν από το θάνατο.
- Εντάξει, πήγαινε να πεις αντίο!

Ο τοξότης ήρθε στο ηρωικό του άλογο και έκλαψε δακρυσμένος.
«Τι κλαις, αφέντη;
- Ο βασιλιάς διέταξε να κάνουν μπάνιο σε βραστό νερό.
Μη φοβάσαι, μην κλαις, θα ζήσεις! - του είπε το άλογο και ο τοξότης μίλησε βιαστικά για να μην χαλάσει το άσπρο κορμί του το βραστό νερό.

Ο τοξότης επέστρεψε από τον στάβλο. οι εργαζόμενοι το σήκωσαν αμέσως - και κατευθείαν στο μπόιλερ. Βούτηξε μία ή δύο φορές, πήδηξε από το καζάνι - και έγινε τόσο όμορφος άντρας που δεν μπορεί να του πουν σε ένα παραμύθι ή να τον περιγράψουν με στυλό. Ο βασιλιάς είδε ότι είχε γίνει τόσο όμορφος, ήθελε να λουστεί, σκαρφάλωσε ανόητα στο νερό και σε εκείνο το λεπτό έβρασε.

Ο βασιλιάς θάφτηκε και στη θέση του επιλέχθηκε ένας νεαρός τοξότης. Παντρεύτηκε την πριγκίπισσα Βασιλίσα και έζησε μαζί της πολλά χρόνια με αγάπη και αρμονία.

Σε ένα συγκεκριμένο βασίλειο, μακριά, σε μια μακρινή πολιτεία, ζούσε ένας δυνατός, πανίσχυρος βασιλιάς. Εκείνος ο βασιλιάς είχε έναν καλοδουλεμένο τοξότη και ο νεαρός τοξότης είχε ένα ηρωικό άλογο.

Κάποτε ένας τοξότης πήγε με το ηρωικό του άλογο στο δάσος για να κυνηγήσει. Οδηγεί κατά μήκος του δρόμου, βολτάρει φαρδιά - και έτρεξε στο χρυσό φτερό του πτηνού: το φτερό λάμπει σαν φωτιά!

Το ηρωικό άλογο του λέει:

Μην πάρετε το χρυσό στυλό. πάρτο - θα γνωρίσεις τη θλίψη!

Και ο καλός το σκέφτηκε - σηκώστε το στυλό ή όχι; Αν το σηκώσεις και το φέρεις στον βασιλιά, θα ανταμείψει γενναιόδωρα. και βασιλικό έλεος ποιος δεν είναι αγαπητός;

Ο τοξότης δεν άκουσε το άλογό του, σήκωσε το φτερό του πυροβόλου, το έφερε και το φέρνει στον βασιλιά ως δώρο.

Ευχαριστώ! λέει ο βασιλιάς. - Ναι, αν έχεις το φτερό του πτηνού, τότε πάρε μου το ίδιο το πουλί. και αν δεν το καταλάβεις - το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο Τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα και πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να αποκτήσουν το πτηνό.

Σου είπα: μην πάρεις στυλό, θα γνωρίσεις τη θλίψη! Λοιπόν, μην φοβάστε, μην είστε λυπημένοι: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πηγαίνετε στον βασιλιά, ζητήστε να σκορπίσουν μέχρι αύριο εκατό σακιά με άσπρα νήματα σιτάρι σε όλο το χωράφι.

Ο βασιλιάς διέταξε να σκορπίσουν στο ανοιχτό χωράφι εκατό σακιά λευκό σιτάρι.

Την επόμενη μέρα, την αυγή, ένας περιποιημένος τοξότης πήγε σε εκείνο το χωράφι, άφησε το άλογό του να περπατήσει στο νερό και κρύφτηκε πίσω από ένα δέντρο.

Ξαφνικά το δάσος θρόιζε, τα κύματα σηκώθηκαν στη θάλασσα - το πτηνό πετάει. πέταξε μέσα, κατέβηκε στο έδαφος και άρχισε να ραμφίζει το σιτάρι. Το ηρωικό άλογο πλησίασε το πύρινο πτηνό, πάτησε το φτερό του με την οπλή του και το πίεσε γερά στο έδαφος, ο τοξότης πήδηξε πίσω από ένα δέντρο, έτρεξε, έδεσε το πύρινο με σχοινιά, ανέβηκε σε ένα άλογο και κάλπασε στο παλάτι.

Φέρνει το πτηνό στον βασιλιά. ο βασιλιάς είδε, χάρηκε, ευχαρίστησε τον τοξότη για την υπηρεσία του, του έδωσε βαθμό και του ανέθεσε αμέσως άλλο έργο.

Αν κατάφερες να πάρεις το πτηνό, τότε πάρε μου μια νύφη: μακριά, στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος, υπάρχει η Βασιλίσα η πριγκίπισσα - τη χρειάζομαι. Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω με χρυσό και ασήμι, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να του πάρουν τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Μην κλαις, μην θρηνείς. δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Πήγαινε στον βασιλιά, ζήτα μια σκηνή με χρυσό τρούλο και διάφορα εφόδια και ποτά για το δρόμο.

Ο βασιλιάς του έδωσε προμήθειες, ποτά και μια σκηνή με χρυσό τρούλο. Ο Τοξότης-καλά έκανε κάθισε στο ηρωικό του άλογο και καβάλησε σε μακρινές χώρες.

Πόσο καιρό, πόσο κοντά - έρχεται στο τέλος του κόσμου, όπου ο κόκκινος ήλιος ανατέλλει από το γαλάζιο της θάλασσας. Κοιτάζει, και η Βασιλίσα η Τσαρεύνα πλέει κατά μήκος της γαλάζιας θάλασσας με μια ασημένια βάρκα, σπρώχνοντας ένα χρυσό κουπί.

Ο καλοδουλεμένος Τοξότης άφησε το άλογό του να περιπλανηθεί στα καταπράσινα λιβάδια, μαδώντας φρέσκο ​​γρασίδι. και ο ίδιος έστησε μια σκηνή με χρυσό τρούλο, κανόνισε διάφορα φαγητά και ποτά, κάθισε στη σκηνή - έτρωγε, περιμένοντας τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα.

Και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα είδε έναν χρυσό τρούλο, κολύμπησε στην ακτή, βγήκε από τη βάρκα και θαύμασε τη σκηνή.

Γεια σου, Vasilisa-tsarevna! λέει ο σκοπευτής. - Είστε ευπρόσδεκτοι να φάτε ψωμί και αλάτι, δοκιμάστε κρασιά από το εξωτερικό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα μπήκε στη σκηνή. άρχισαν να τρώνε, να πίνουν και να χαίρονται. Η πριγκίπισσα ήπιε ένα ποτήρι κρασί από το εξωτερικό, μέθυσε και έπεσε σε βαθύ ύπνο.

Ο Τοξότης-μπράβο φώναξε στο ηρωικό του άλογο, το άλογο ήρθε τρέχοντας· ο τοξότης βγάζει αμέσως τη σκηνή του με ένα χρυσό τρούλο, ανεβάζει ένα ηρωικό άλογο, παίρνει μαζί του την νυσταγμένη πριγκίπισσα Βασιλίσα και ξεκινάει στο δρόμο, σαν βέλος από τόξο.

Ήρθε στον βασιλιά. είδε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα, χάρηκε πολύ, ευχαρίστησε τον τοξότη για την πιστή του υπηρεσία, τον αντάμειψε με ένα μεγάλο θησαυροφυλάκιο και του χάρισε μεγάλο βαθμό.

Η Βασιλίσα η πριγκίπισσα ξύπνησε, ανακάλυψε ότι ήταν μακριά, μακριά από τη γαλάζια θάλασσα, άρχισε να κλαίει, να λαχταρά, το πρόσωπό της άλλαξε εντελώς. όσο κι αν προσπάθησε να πείσει ο βασιλιάς, όλα ήταν μάταια.

Έτσι ο βασιλιάς αποφάσισε να την παντρευτεί και εκείνη λέει:

Ας πάει αυτός που με έφερε εδώ στη γαλάζια θάλασσα, στη μέση αυτής της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτήν την πέτρα είναι κρυμμένο το νυφικό μου - Δεν θα παντρευτώ χωρίς αυτό το φόρεμα!

Ο βασιλιάς ακολούθησε αμέσως τον νεαρό τοξότη:

Πηγαίνετε γρήγορα στο τέλος του κόσμου, όπου ανατέλλει ο κόκκινος ήλιος. Εκεί πάνω στο γαλάζιο της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα και κάτω από την πέτρα κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της Πριγκίπισσας. Πάρε αυτό το φόρεμα και φέρε το εδώ. ήρθε η ώρα του γάμου! Αν το πάρεις, θα σε ανταμείψω περισσότερο από πριν, αλλά αν δεν το πάρεις, τότε το σπαθί μου, το κεφάλι σου από τους ώμους σου!

Ο τοξότης ξέσπασε σε πικρά κλάματα, πήγε στο ηρωικό του άλογο. «Τότε, -σκέφτεται,- ο θάνατος δεν μπορεί να αποφευχθεί!».

Τι κλαις αφέντη; ρωτάει το άλογο.

Ο βασιλιάς διέταξε να πάρουν το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας από τον βυθό της θάλασσας.

Και τι, σου είπα: μην πάρεις χρυσό στυλό, θλίψη θα κάνεις! Λοιπόν, μην φοβάστε: δεν είναι πρόβλημα ακόμα, το πρόβλημα είναι μπροστά! Ανέβα πάνω μου, πάμε στη γαλάζια θάλασσα.

Πόσο καιρό, πόσο κοντά - ένας περιποιημένος τοξότης έφτασε στο τέλος του κόσμου και σταμάτησε στην ίδια τη θάλασσα. το ηρωικό άλογο είδε ότι μια τεράστια θαλάσσια καραβίδα σέρνονταν στην άμμο και πάτησε το λαιμό του με τη βαριά οπλή του. Οι θαλάσσιες καραβίδες μίλησαν:

Μη μου δώσεις θάνατο, αλλά δώσε μου ζωή! Ό,τι χρειαστείς, θα το κάνω.

Το άλογο του απάντησε:

Στη μέση του γαλάζιου της θάλασσας βρίσκεται μια μεγάλη πέτρα, κάτω από αυτή κρύβεται το νυφικό της Βασιλίσας της πριγκίπισσας. πάρε αυτό το φόρεμα!

Ο Καρκίνος φώναξε με δυνατή φωνή στο γαλάζιο της θάλασσας. αμέσως η θάλασσα ανακάτεψε: μεγάλες και μικρές καραβίδες σύρθηκαν από όλες τις πλευρές στην ακτή - σκοτάδι, σκοτάδι! Ο μεγάλος καρκίνος τους έδωσε εντολή, όρμησαν στο νερό και μετά από μια ώρα έβγαλαν από τον βυθό της θάλασσας, κάτω από τη μεγάλη πέτρα, το νυφικό της Βασιλίσσης της Πριγκίπισσας.

Ένας καλοδουλεμένος τοξότης έρχεται στον βασιλιά, φέρνει το φόρεμα της πριγκίπισσας. και η Βασιλίσα η πριγκίπισσα πάλι πείσμωσε.

Δεν θα πάω, - λέει στον βασιλιά, - να σε παντρευτώ, μέχρι να διατάξεις τον νεαρό τοξότη να λουστεί σε ζεστό νερό.

Ο βασιλιάς διέταξε να ρίξουν ένα χυτοσίδηρο καζάνι με νερό, να το βράσουν όσο το δυνατόν πιο ζεστό και να ρίξουν έναν τοξότη σε αυτό το βραστό νερό. Όλα είναι έτοιμα, το νερό βράζει, το σπρέι πετάει. έφερε ο καημένος τοξότης.

«Αυτό είναι το πρόβλημα, αυτό είναι το πρόβλημα! νομίζει. «Αχ, γιατί πήρα το χρυσό φτερό του πτηνού;» Γιατί δεν άκουσες το άλογο;

Θυμήθηκε το ηρωικό του άλογο και είπε στον βασιλιά:

Βασιλιάς-κυρίαρχος! Άσε με να πάω στο άλογο να αποχαιρετήσω πριν από το θάνατο.

Εντάξει, πήγαινε να πεις αντίο!

Ο τοξότης ήρθε στο ηρωικό του άλογο και έκλαψε δακρυσμένος.

Τι κλαις αφέντη;

Ο βασιλιάς διέταξε να κάνουν μπάνιο σε βραστό νερό.

Μη φοβάσαι, μην κλαις, θα ζήσεις! - του είπε το άλογο και ο τοξότης μίλησε βιαστικά για να μην χαλάσει το άσπρο κορμί του το βραστό νερό.

Ο τοξότης επέστρεψε από τον στάβλο. Οι εργαζόμενοι το σήκωσαν αμέσως - και κατευθείαν στο λέβητα. βυθίστηκε μια-δυο φορές, πήδηξε από το καζάνι και έγινε τόσο όμορφος που δεν μπορούσε να μιλήσει σε παραμύθι ή να γράψει με στυλό.

Ο βασιλιάς είδε ότι είχε γίνει τόσο όμορφος άντρας και ήθελε να λουστεί. σκαρφάλωσε ανόητα στο νερό και εκείνη ακριβώς τη στιγμή ζεμάτισε.

Ο βασιλιάς θάφτηκε και στη θέση του επιλέχθηκε ένας νεαρός τοξότης. παντρεύτηκε τη Βασιλίσα την πριγκίπισσα και έζησε μαζί της πολλά χρόνια με αγάπη και αρμονία.