Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War. Bersyon ng pinagmulan ng inskripsyon

Sa pagsisimula ng ika-20 siglo, ang Malayong Silangan ay naging object ng matalas na kontradiksyong imperyalista sa pagitan ng mga pangunahing kapangyarihan. Isa sa mga produkto ng mga kontradiksyon na ito ay ang giyera sa pagitan ng Russia at Japan, na nabigo upang sumang-ayon sa paghahati ng Korea at ang hilagang-silangan na bahagi ng Tsina - Manchuria. Noong Enero 27, 1904, nang hindi nagdedeklara ng giyera, sinalakay ng Japan ang isang squadron ng Russia na nakadestino sa labas ng daanan ng Port Arthur. Ang Russia ay hindi handa para sa giyerang ito, ngunit tiwala na ito ay "maliit at matagumpay."

Sa mga unang araw ng giyera, dalawang barkong pandigma ng Russia - ang cruiser na Varyag at ang mga gunboat Koreet - na malayo sa kanilang iskwadron, sa daungan ng Chemulpo sa Korea. Mariing tinanggihan ng mga Ruso ang ultimatum ng Japanese admiral upang sumuko at pumasok sa hindi pantay na laban sa Japanese squadron, na binubuo ng 14 na barko. Ang sandata sa Varyag ay hindi ang pinaka moderno kahit sa oras na iyon, at ang mga Hapon ay hindi sineryoso ang Koreyets. Kinontra ng Hapon ang dalawang barkong Ruso na may 181 malakas na baril at 42 torpedo tubes. Anim na beses itong higit pa kaysa sa mga Ruso.

Ang mga volley ng mga baril sa labanan na ito ay nagsama sa isang tuluy-tuloy na dagundong. Ang mga marinero ng Russia ay nakipaglaban hanggang sa mamatay, at ang squadron ng kaaway ay dumanas ng matinding pinsala: ang mga barko nito ay seryosong nasira, at ang dalawang cruiser ay kailangan pa ng agarang pag-aayos sa mga pantalan. Ang cruiser na "Varyag" ay nagdusa din, na tumatanggap ng apat na butas, halos lahat ng mga baril nito ay nasira, at kalahati ng mga tagapaglingkod ng baril ay walang kakayahan. At pagkatapos ang komandante ng cruiser na "Varyag", si Kapitan 1st Rank VF Rudnev, ay gumawa ng isang desisyon, suportado ng buong tauhan: upang bumahain ang cruiser upang hindi makuha ito ng kaaway. Ang "Varyag" at "Koreets" ay pumasok sa walang daang port ng Chemulpo, kung saan nakalagay ang mga barko ng ibang mga bansa. Hiniling ng Hapon ang agarang pagsuko ng mga marino ng Russia bilang mga bilanggo ng giyera, ngunit ang mga mandaragat na British, Pransya at Italyano, na nakasaksi sa isang walang uliran labanan sa hukbong-dagat, ay hindi nagtaksil sa mga bayani at lahat ng mga nakaligtas na marino ng Russia ay dinala sa kanilang mga barko. Ang huling "Varyag" ay iniwan ang nasugatan at nabigla na kumander. Pagpunta sa bangka, hinalikan niya ang rehas ng gangway paalam, pagkatapos na ang cruiser ay binaha. Mayroon pang mga 1000 pood ng pulbura na natitira sa Koreyets. Pinutok ang baril.

Ang mga pahayagan sa Petersburg, na binabanggit ang impormasyon mula sa London, ay inihayag na 456 katao ang pinatay, kabilang ang 17 na opisyal. Ang ulat ng kumander ng Varyag sa Main Naval Staff noong Pebrero 5, 1904 ay higit na pinigilan: "Ang cruiser na Varyag at ang mga gunboat na Koreet ay nakatiis ng labanan sa isang iskwadron ng anim na malalaking cruiser at walong mananaklag. Ang cruiser na "Varyag", na pinagkaitan ng pagkakataong ipagpatuloy ang labanan, ay bumalik, kasama ang "Koreyets", sa pagsalakay sa Chemulpo, kung saan, na binawasan ang mga tauhan sa mga banyagang cruiser, pinabayaan nila ang kanilang mga barko na pumunta sa ilalim upang hindi upang isuko ang mga ito sa mga Hapon. Sa Varyag, binibilang ng warrant officer si Nirod at 33 ang mga mandaragat ay pinatay, ang kumander ay nasugatan sa ulo, ang mga opisyal ng warrant ay nasugatan: Gubonin - matigas, Loboda at Balk - ilaw, 70 mga marino - matigas, maraming ilaw. Walang pagkalugi sa mga Koreyet. Iniuulat ko ang walang katapangan na kagitingan at mahusay na pagganap ng tungkulin ng mga opisyal at tauhan. "

Noong Mayo 19, 1904, ang mga bayani ng labanan sa Chemulpo ay binigyan ng isang taimtim na pagtanggap sa Odessa, kung saan nakarating sila sa barkong "Malaya". Habang nasa dagat pa rin, ang bangka na "Tamara" ay lumapit sa kanila, kung saan ang pinuno ng daungan ay naghahatid ng mga parangal. Ang lahat ng mga mandaragat ng "Varyag" at "Koreyets" ay iginawad sa Order of the Military Order ng ika-4 na degree, ang mga opisyal ay iginawad sa Orders ni St. George ng ika-4 na degree.

Medalya para sa mga marino ng Russia - mga kalahok sa laban ng cruiser na "Varyag" at ang gunboat na "Koreets" kasama ang squadron ng Hapon sa Chemulpo noong Enero 27, 1904.

Di-nagtagal isang espesyal na pilak na medalya na "Para sa labanan sa pagitan ng Varyag at Koreyets" ay itinatag. Binigyan siya ng isang laso na may imahe ng naval na flag ng Andreevsky - puti na may isang pahilig na asul na krus. Sa gilid ng medalya, sa gitna - ang St. George's Cross sa loob ng isang korona ng mga dahon ng laurel. Sa paligid ng paligid ay mayroong isang nakasulat: "Para sa labanan sa pagitan ng" Varyag "at" Koreyets "noong Enero 27. 1904 - Chemulpo ". Sa likuran ng medalya, ayon sa tradisyon ni Peter, ang cruiser na "Varyag" at ang gunboat na "Koreets" ay itinatanghal, na lumabas sa dagat upang labanan ang Japanese squadron na nakikita sa abot-tanaw. Sa itaas, sa ilalim ng mismong tainga, sa mga ulap, isang apat na tulis na krus ang inilagay bilang isang simbolo Pananampalatayang Kristiyano... Ang parangal na ito ay inihayag sa mga kalahok sa labanan sa isang hapunan sa Winter Palace, kung saan ang lahat ng mga opisyal at mandaragat ng Varyag at Koreyets ay naimbitahan pagkatapos ng isang napakagandang pagpupulong sa St. Petersburg at isang parada sa Palace Square.

Ang kumander ng Varyag na si Vsevolod Fedorovich Rudnev, pagkatapos bumalik sa St. Petersburg noong 1904, ay hinirang na kumander ng sasakyang pandigma na si Andrei Pervozvanny na binubuo at kumander ng ika-14 na fleet crew, at sa sumunod na taon ay iginawad sa kanya ang ranggo ng likas na Admiral. .

Mga medalya para sa mga kalahok sa giyera kasama ang Japan noong 1904-1905.

Nawala ang giyerang Russo-Japanese dahil sa pagkaatras ng militar ng Russia at walang kakayahan na pamumuno, ngunit ang mga sundalong Ruso at mandaragat ay nagpakita ng tunay na kabayanihan at mataas na mga katangian ng pakikipaglaban. Ang medalya na "In Memory of the Russian-Japanese War" ay isang gantimpala din para sa mga sundalong naglakas-loob na lumaban. Ang mga tagapagtanggol ng Port Arthur ay iginawad sa isang pilak na medalya, isang magaan na tanso na medalya - lahat ng direktang mga kalahok sa hindi bababa sa isang labanan sa lupa o sa dagat, at isang madilim na tanso na medalya - na hindi nakilahok sa mga laban, ngunit nasa serbisyo sa Malayong Silangan at kasama ang Trans-Siberian Railway. Ang medalya ay isinusuot sa laso ng Alexander-Georgievskaya, at ang mga nasugatan sa giyerang ito ay sinuot ito ng isang bow. Inilalarawan ng kabaligtaran ng medalya ang "All-Seeing Eye" na napapalibutan ng sinag, sa ilalim ng petsa: "1904-1905". Sa kabaligtaran ay may isang inskripsyon sa iskrip ng Slavic: "Nawa’y itataas ka ng Panginoon sa takdang oras."

Dalawang iba pang mga parangal ang nagsasabi sa amin tungkol sa mga kaganapan ng Russo-Japanese War, tungkol sa mga nakalulungkot at bayaning mga pahina ng kasaysayan ng militar ng Russia: ang medalyang "Bilang alaala sa kampanya sa Malayong Silangan ng squadron ni Admiral Rozhdestvensky" at ang krus para sa pagtatanggol kay Port Arthur.

Award cross para sa mga kalahok sa pagtatanggol sa Port Arthur noong 1904

Ang mga opisyal ay ipinakita sa isang silver pectoral cross na may mga espada na tumawid sa gitna. Sa gitna nito, sa isang medalyon, mayroong isang silweta ng isang armadillo na napapalibutan ng balangkas ng anim na bastion. Sa mga pahalang na dulo ng krus mayroong isang insvex na inskripsyon: "Port Arthur". Ang mga sundalo, mandaragat at hindi opisyal na opisyal ay nakatanggap ng krus ng parehong hugis at pattern, ngunit ang bakal, na-oxidize.

Matapos ang mapanlinlang na atake ng Japanese fleet sa mga barkong Ruso ng 1st Pacific Squadron sa Port Arthur at Chemulpo, pagkatapos ng serye ng pagkatalo sa lupa noong Abril 1904, nagpasya ang gobyerno ng Russia na magpadala ng mga barkong pandigma mula sa Baltic Fleet patungo sa Malayong Silangan. Pinagsama sila sa isang magkakahiwalay na iskwadron, na tinawag na ika-2 Pasipiko: kapwa bago, kamakailang nagtayo ng mga barko at mga luma na maraming paglalayag na kasama dito. Noong Oktubre 2, 1904, ang pangunahing pwersa ng squadron (7 mga laban sa laban, 1 armored cruiser, 5 cruiser, 7 destroyers at 8 military transports) ang umalis sa Libava. Ang Rear Admiral ZP Rozhestvensky, na walang mga kasanayan sa utos ng mga sasakyang pandigma, ay hinirang na kumander ng 2nd Pacific Squadron. Maraming iba pang mga opisyal at admirals ay hindi rin nakamit ang kanilang takdang-aralin.

Kinaumagahan ng Mayo 14, 1905, ang mga barko ng squadron ng Russia ay pumasok sa makitid na Tsushima Strait, kung saan nakonsentra ang Hapon ng 12 mga battleship, 16 na malalaking cruiser, 24 mga pandiwang pantulong na cruiser, 21 maninira, 42 maninira, at maraming iba pang mga barko. Ang mga barko ng Japanese navy ay mas kamakailan-lamang na konstruksyon, na may malakas na sandata at malayuan na artilerya.

Ang kataasan ng mga Hapones sa Labanan ng Tsushima at ang mga hindi kilos na pag-uutos ng utos ng ika-2 Pacific Squadron ay humantong sa pagkatalo nito, ngunit ang mga marino ng Russia, tulad ng lagi, ay kumilos sa labanan na may natatanging lakas ng loob. Sa kanyang sarili, ang daang 220-araw na pagdaan ng isang malaking kombinasyon ng mga barko sa buong tatlong karagatan sa napakahirap na kundisyon ay isang gawa. Bilang paggunita sa kaganapang ito at bilang pagkilala sa katapangan ng mga opisyal at marino ng Russia, isang medalya ang itinatag na "isusuot sa dibdib ng mga opisyal at mas mababang ranggo na nasa mga barkong gumawa ng paglipat na ito."

Sa kabaligtaran ng medalya ay inilalarawan ang Silangan ng Hemisperyo na may isang tuldok na linya ng ruta ng iskuwadron, at sa kabaligtaran - isang patayo na angking admiralty at mga petsa sa magkabilang panig: "1904" at "1905". Ang medalya ay gawa sa magaan na tanso, isinusuot sa isang puting-kahel-itim na laso. Ang lahat ng mga nakaligtas na kalahok ng kampanya at ang laban ng Tsushima ay iginawad dito.

Mga medalya para sa mga manggagamot - mga kalahok sa giyera kasama ang Japan noong 1904-1905.

Bilang memorya ng Digmaang Russo-Japanese, mayroon ding isang espesyal na medalya ng Red Cross, na iginawad sa bawat isa na lumahok sa mga aktibidad ng lipunang ito: mga empleyado ng mga komite at chanceries, mga doktor, nars, mag-aaral, orderlies, dadalo sa ospital, atbp Ang medalya na ito, bukod sa iba pang mga parangal ay nakikilala sa pamamagitan ng ang katunayan na mayroon ito sa harap na bahagi ng isang matambok na pantay na panturo na krus, na puno ng pulang enamel.

1906 "Sa memorya ng Russian - Japanese war noong 1904-1905", light bronze, estado. coinage, Diameter = 28 mm., isang light - tanso na medalya ay iginawad sa mga taong lumahok sa kurso ng 1904 - 1905. sa isa o higit pang laban laban sa Hapon. Naka-print sa St. Petersburg MD - 700,000 St. - mga tanso na tanso.

Ang medalya ay may 3 uri:
1. Pilak na medalya- ay inilaan para sa mga sundalo na direktang kasangkot sa pagtatanggol sa daungan ng Arthur, para sa mga tagapagtanggol ng Kwantung Peninsula. Samakatuwid, ang pilak na medalya ng Russo-Japanese War ay mas mababa sa karaniwan at ang gastos nito ay medyo mataas. Bilang karagdagan sa mga mandirigma, ang gayong medalya ay iginawad sa mga manggagawang medikal at maging sa mga sibilyan na nasa kinubkob na Port Arthur.

2. Medalya ng magaan na tanso- naisyu sa mga sundalo at kumander na lumahok sa kahit isang labanan laban sa Hapon, at hindi mahalaga kung nasa dagat o sa lupa. Ang magaan na tanso na medalya ay pinahahalagahan din ng mga kolektor at ang gastos nito ay umabot sa 6,000 rubles para sa isang pangangalaga.

3. Madilim na tanso na medalya- ay inilaan para sa lahat ng mga ranggo ng militar na nasa serbisyo ng soberano, ngunit hindi sumali sa poot. Ito ay isang halimbawa na ipinakita sa larawan sa itaas. Ang presyo ng naturang mga medalya ay mababa, halos 1000-1500 rubles, sa pamamagitan ng paraan, naibenta namin ang aming medalya ng giyera ng Russian-Japanese noong 1904-1905 para sa 1500 rubles.

Ngayon ng ilang mga salita tungkol sa kasaysayan ng medalya.
Sa una, kapag naaprubahan ang modelo ng medalya, ang nakasulat sa harap na bahagi ng medalya ay "nawa’y pataasan ka ng Panginoon". sa oras na iyon, ang kapayapaan sa mga Hapon ay nasa gilid ng konklusyon, at ang tsar ay nabigyan na ng isang ulat tungkol sa kahalagahan ng paggawa ng medalya sa mesa. Nagpasya ang tsar na maghintay ng kaunti para sa paglabas ng medalya at nilagdaan ang ulat sa ibabang " sa aking oras", nililinaw na ang medalya ay dapat ibigay kapag natapos ang kapayapaan. Ngunit nang magsimula ang paghabol, ang ulat sa kamay ng tsar ay may isang inskripsiyon - sa isang pagkakataon, at ito ay itinuring bilang isang karagdagan sa pangunahing inskripsiyon" sana dakilain ka ng Diyos. "at isang nakawiwiling at hindi maunawaan na inskripsyon ay nabuo sa mga medalya ng giyera ng Russia-Hapon.

Mayroong mga kilalang mga kopya ng pagsubok ng mga medalya ng Russo-Japanese War noong 1904-1905, na walang isang postcript ng tsar "sa takdang oras", iyon ay, sa harap na medalya mayroong isang ipinagmamalaki na tatak " maitaas ka sana ng panginoon"Hindi na kailangang sabihin, ang gastos ng mga nasabing pambihirang bagay ay napakataas, ngunit iilan lamang sa mga kopya ang alam. Ang mga medalya ng pagsubok, tulad ng mga barya, ay napakabihirang at mahal. Samakatuwid, magiging lohikal na ipalagay na kapag ang tsar ay ipinakita sa isang ulat tungkol sa pangangailangan na magbigay ng isang medalya ng gantimpala sa giyera ng mga kasali, nagdala agad sila ng isang trial na bersyon ng medalya. "Mahuhulaan lamang ang isa kung paano nangyari ang lahat.

Bilang karagdagan sa gayong medalya, mayroon pang isa pang medalya ng giyera ng Russia-Hapon - " pulang medalya". Ang mga medalya ng Red Cross ay iginawad sa lahat na nakibahagi sa gawain ng Red Cross Society sa panahon ng Russo-Japanese War. Ito ang mga order order, paramedics, doktor, pati na rin ang mga nagbigay ng donasyon sa Red Cross Society kapwa sa pera at sa mga bagay.

Ang gayong medalya ay hindi gaanong pangkaraniwan, lalo na sa pangangalaga, dahil ang "pulang krus" - ay binubuo ng enamel, na, sa kasamaang palad, ay nabura sa paglipas ng panahon. Kaya't kung makahanap ka ng gayong medalya, at kahit na may napanatili na pulang enamel, pagkatapos ito ay magiging isang maluho na hanapin, dahil ang mga naturang ispesimen ay ibinebenta sa mga auction para sa 12,000-17,000 rubles.

Sa pagsisimula ng ika-20 siglo, ang Malayong Silangan ay naging object ng matalas na kontradiksyong imperyalista sa pagitan ng mga pangunahing kapangyarihan. Isa sa mga produkto ng mga kontradiksyon na ito ay ang giyera sa pagitan ng Russia at Japan, na nabigo upang sumang-ayon sa paghahati ng Korea at ang hilagang-silangan na bahagi ng Tsina - Manchuria. Noong Enero 27, 1904, nang hindi nagdedeklara ng giyera, sinalakay ng Japan ang isang squadron ng Russia na nakadestino sa labas ng daanan ng Port Arthur. Ang Russia ay hindi handa para sa giyerang ito, ngunit tiwala na ito ay "maliit at matagumpay."

Sa mga unang araw ng giyera, dalawang barkong pandigma ng Russia - ang cruiser na Varyag at ang mga gunboat Koreet - na malayo sa kanilang iskwadron, sa daungan ng Chemulpo sa Korea. Mariing tinanggihan ng mga Ruso ang ultimatum ng Japanese admiral upang sumuko at pumasok sa hindi pantay na laban sa Japanese squadron, na binubuo ng 14 na barko.

Ang sandata sa Varyag ay hindi ang pinaka moderno kahit sa oras na iyon, at ang mga Hapon ay hindi sineryoso ang Koreyets. Kinontra ng Hapon ang dalawang barkong Ruso na may 181 malakas na baril at 42 torpedo tubes. Anim na beses itong higit pa kaysa sa mga Ruso.

Labanan ang maalamat na cruiser na "Varyag" kasama ang Japanese squadron. Hood P. Maltsev

Ang mga volley ng mga baril sa laban na ito ay nagsama sa isang tuluy-tuloy na dagundong. Ang mga marinero ng Russia ay nakipaglaban hanggang sa mamatay, at ang squadron ng kaaway ay dumanas ng matinding pinsala: ang mga barko nito ay seryosong nasira, at ang dalawang cruiser ay kailangan pa ng agarang pag-aayos sa mga pantalan. Ang cruiser na "Varyag" ay nagdusa din, na tumatanggap ng apat na butas, halos lahat ng mga baril nito ay nasira, at kalahati ng mga tagapaglingkod ng baril ay walang kakayahan.

Award cross para sa mga kalahok sa pagtatanggol sa Port Arthur noong 1904.

At pagkatapos ang komandante ng cruiser na "Varyag", si Kapitan 1st Rank VF Rudnev, ay gumawa ng isang desisyon, suportado ng buong tauhan: upang bumahain ang cruiser upang hindi makuha ito ng kaaway. Ang "Varyag" at "Koreets" ay pumasok sa walang daang port ng Chemulpo, kung saan nakalagay ang mga barko ng ibang mga bansa. Hiniling ng Hapon ang agarang pagsuko ng mga marino ng Russia bilang mga bilanggo ng giyera, ngunit ang mga mandaragat na British, Pransya at Italyano, na nakasaksi sa isang walang uliran labanan sa hukbong-dagat, ay hindi nagtaksil sa mga bayani at lahat ng mga nakaligtas na marino ng Russia ay dinala sa kanilang mga barko.

Ang huling "Varyag" ay iniwan ang sugatan at nabigla na kumander. Pagpunta sa bangka, hinalikan niya ang rehas ng gangway paalam, pagkatapos na ang cruiser ay binaha. Mayroon pang mga 1000 pood ng pulbura na natitira sa Koreyets. Pinutok ang baril.

Ang mga pahayagan sa Petersburg, na binabanggit ang impormasyon mula sa London, ay inihayag na 456 katao ang pinatay, kabilang ang 17 na opisyal. Ang ulat ng kumander ng Varyag sa Main Naval Staff noong Pebrero 5, 1904 ay higit na pinigilan: Ang cruiser na Varyag at ang mga gunboat na Koreet ay nakatiis ng labanan sa isang iskwadron ng anim na malalaking cruiser at walong maninira. Ang cruiser na "Varyag", na pinagkaitan ng pagkakataong ipagpatuloy ang labanan, ay bumalik, kasama ang "Koreyets", sa pagsalakay sa Chemulpo, kung saan, na binawasan ang mga tauhan sa mga banyagang cruiser, pinabayaan nila ang kanilang mga barko na pumunta sa ilalim upang hindi upang isuko ang mga ito sa mga Hapon.

Sa "Varyag" na opisyal ng warrant na si Count Nirod at 33 mga marino ang napatay, nasugatan ang kumander sa ulo, nasugatan ang mga opisyal ng warrant: Gubonin - matigas, Loboda at Balk - madali, 70 mga marino - mahirap, maraming ilaw. Sa "Koreyets" walang pagkalugi. Iniuulat ko ang walang katapangan na kagitingan at mahusay na pagganap ng tungkulin ng mga opisyal at tauhan. "

Noong Mayo 19, 1904, ang mga bayani ng labanan sa Chemulpo ay binigyan ng isang taimtim na pagtanggap sa Odessa, kung saan nakarating sila sa barkong "Malaya". Habang nasa dagat pa rin, ang bangka na "Tamara" ay lumapit sa kanila, kung saan ang pinuno ng daungan ay naghahatid ng mga parangal. Lahat ng mga mandaragat ng "Varyag" at "Koreyets" ay iginawad sa Order of the Military Order ng ika-4 na degree, ang mga opisyal ay iginawad sa Orders ni St. George ng ika-4 na degree.

Medalya para sa mga marino ng Russia - mga kalahok sa laban ng cruiser na "Varyag" at ang gunboat na "Koreets" kasama ang squadron ng Hapon sa Chemulpo noong Enero 27, 1904.

Di-nagtagal isang espesyal na pilak na medalya na "Para sa labanan sa pagitan ng Varyag at Koreyets" ay itinatag. Binigyan siya ng isang laso na may imahe ng naval na flag ng Andreevsky - puti na may isang pahilig na asul na krus. Sa gilid ng medalya, sa gitna, ay ang St. George's Cross sa loob ng isang korona ng mga dahon ng laurel. Sa paligid ng paligid ay mayroong isang nakasulat: "Para sa labanan sa pagitan ng" Varyag "at" Koreyets "Enero 27. 1904 - Chemulpo. Sa likuran ng medalya, ayon sa tradisyon ni Peter, ang cruiser na "Varyag" at ang gunboat na "Koreets" ay inilalarawan, na lumabas sa dagat upang labanan ang Japanese squadron na nakikita sa abot-tanaw.

Sa itaas, sa ilalim ng mismong tainga, sa mga ulap, ay inilagay ng apat na taluktot na krus bilang simbolo ng pananampalatayang Kristiyano. Ang parangal na ito ay inihayag sa mga kalahok sa labanan sa isang hapunan sa Winter Palace, kung saan ang lahat ng mga opisyal at mandaragat ng Varyag at Koreyets ay naimbitahan pagkatapos ng isang napakagandang pagpupulong sa St. Petersburg at isang parada sa Palace Square.

Ang kumander ng Varyag Vsevolod na si Fedorovich Rudnev, nang bumalik sa St. Petersburg noong 1904, ay hinirang na komandante ng sasakyang pandigma na si Andrei Pervozvanny sa ilalim ng konstruksyon at kumander ng ika-14 na fleet crew, at sa sumunod na taon ay iginawad sa kanya ang ranggo ng Rear Admiral.

Nawala ang giyera Russo-Japanese dahil sa pagkaatras ng militar ng Russia at walang kakayahang pamumuno, ngunit ang mga sundalong Ruso at mandaragat ay nagpakita ng tunay na kabayanihan at mataas na mga katangian ng pakikipaglaban. Ang medalya na "In Memory of the Russian-Japanese War" ay isang gantimpala din para sa mga sundalong naglakas-loob na lumaban. Ang mga tagapagtanggol ng Port Arthur ay iginawad sa isang pilak na medalya, isang magaan na tanso na medalya - lahat ng direktang mga kalahok sa hindi bababa sa isang labanan sa lupa o sa dagat, at isang madilim na tanso na medalya - na hindi nakilahok sa mga laban, ngunit nasa serbisyo sa Malayong Silangan at kasama ang Trans-Siberian Railway. Ang medalya ay isinusuot sa laso ng Alexander-Georgievskaya, at ang mga nasugatan sa giyerang ito ay sinuot ito ng isang bow. Inilalarawan ng kabaligtaran ng medalya ang "All-Seeing Eye" na napapalibutan ng sinag, sa ilalim ng petsa: "1904-1905". Sa kabaligtaran ay may isang inskripsyon sa iskrip ng Slavic: "Nawa’y itataas ka ng Panginoon sa takdang oras."

Tsushima battle. 1905

Dalawang iba pang mga parangal ang nagsasabi sa amin tungkol sa mga kaganapan ng Russo-Japanese War, tungkol sa mga nakalulungkot at bayaning mga pahina ng kasaysayan ng militar ng Russia: ang medalyang "Bilang alaala sa kampanya sa Malayong Silangan ng squadron ni Admiral Rozhdestvensky" at ang krus para sa pagtatanggol kay Port Arthur.

Ang mga opisyal ay ipinakita sa isang silver pectoral cross na may mga espada na tumawid sa gitna. Sa gitna nito, sa isang medalyon, mayroong isang silweta ng isang armadillo na napapalibutan ng balangkas ng anim na bastion. Sa mga pahalang na dulo ng krus mayroong isang insvex na inskripsyon: "Port Arthur". Ang mga sundalo, mandaragat at hindi opisyal na opisyal ay nakatanggap ng krus ng parehong hugis at pattern, ngunit ang bakal, na-oxidize.

Matapos ang mapanlinlang na atake ng Japanese fleet sa mga barkong Ruso ng 1st Pacific Squadron sa Port Arthur at Chemulpo, pagkatapos ng serye ng pagkatalo sa lupa noong Abril 1904, nagpasya ang gobyerno ng Russia na magpadala ng mga barkong pandigma mula sa Baltic Fleet patungo sa Malayong Silangan. Pinagsama sila sa isang magkakahiwalay na iskwadron, na tinawag na ika-2 Pasipiko: kapwa bago, kamakailang nagtayo ng mga barko at mga luma na maraming paglalayag na kasama dito. Noong Oktubre 2, 1904, umalis ang mga pangunahing pwersa ng squadron (7 mga laban sa laban, 1 armored cruiser, 5 cruiser, 7 destroyers at 8 military transports) sa Libau. Ang Rear Admiral Z. P. Rozhestvensky, na walang kasanayan sa utos ng mga sasakyang pandigma, ay hinirang na kumander ng ika-2 squadron sa Pasipiko. Maraming iba pang mga opisyal at admirals ay hindi rin nakamit ang kanilang takdang-aralin.

Kinaumagahan ng Mayo 14, 1905, ang mga barko ng squadron ng Rusya ay pumasok sa makitid na Tsushima Strait, kung saan nakonsentra ang Hapon ng 12 mga labanang pandigma, 16 malalaking cruiser, 24 na auxiliary cruiser, 21 maninira, 42 maninira, at marami pang ibang mga barko. Ang mga barko ng Japanese navy ay mas kamakailan-lamang na konstruksyon, na may malakas na sandata at malayuan na artilerya.

Ang kataasan ng mga Hapones sa Labanan ng Tsushima at ang mga hindi kilos na pag-uutos ng utos ng ika-2 Pacific Squadron ay humantong sa pagkatalo nito, ngunit ang mga marino ng Russia, tulad ng lagi, ay kumilos sa labanan na may natatanging lakas ng loob. Sa kanyang sarili, ang daang 220-araw na pagdaan ng isang malaking kumbinasyon ng mga barko sa buong tatlong karagatan sa napakahirap na kundisyon ay isang gawa. Bilang paggunita sa kaganapang ito at bilang pagkilala sa katapangan ng mga opisyal at marino ng Russia, isang medalya ang itinatag na "isusuot sa dibdib ng mga opisyal at mas mababang ranggo na nasa mga barkong gumawa ng paglipat na ito."

Mga medalya para sa mga manggagamot na lumahok sa giyera sa Japan noong 1904-1905.

Sa kabaligtaran ng medalya ay inilalarawan ang Silangan ng Hemisperyo na may isang tuldok na linya ng ruta ng iskuwadron, at sa kabaligtaran - isang patayo na angking admiralty at mga petsa sa magkabilang panig: "1904" at "1905". Ang medalya ay gawa sa magaan na tanso, isinusuot sa isang puting-kahel-itim na laso. Ang lahat ng mga nakaligtas na kalahok ng kampanya at ang laban ng Tsushima ay iginawad dito.

Bilang memorya ng Digmaang Russo-Japanese, mayroon ding isang espesyal na medalya ng Red Cross, na iginawad sa bawat isa na lumahok sa mga aktibidad ng lipunang ito: mga empleyado ng mga komite at chanceries, mga doktor, nars, mag-aaral, orderlies, mga dadalo sa ospital, atbp Ang medalya na ito, bukod sa iba pang mga parangal ay nakikilala sa pamamagitan ng ang katunayan na mayroon ito sa harap na bahagi ng isang matambok na pantay na panturo na krus, na puno ng pulang enamel.

Ang isang medalya bilang memorya ng giyera ng Rusya-Hapon ay hindi itinuturing na bihirang at hindi kapansin-pansin sa anumang paraan nang artistikong. Gayunpaman, walang Russian medalya ang nabanggit sa iba't ibang mga pahayagan nang madalas tulad ng isang ito. Ang dahilan dito ay ang kwento, na unang nailabas nang pasalita, pagkatapos ay nagsimula akong gumala sa mga pahina ng iba't ibang mga pahayagan. Ang pinaka-detalyadong pagtatanghal nito ay matatagpuan sa mga alaala ng Heneral AA Ignatiev na "Limampung Taon sa mga ranggo". Narito siya, sa oras na iyon ang kapitan, na bumalik mula sa Manchuria, ay susuriin ang medalya na ibinigay sa kanya: " Ang medalya ay isang masamang kopya ng medalya para sa Patriotic War, tanso sa halip na pilak; sa kabaligtaran, pinalamutian ito ng nakasulat na "Nawa'y itataas ka ng Panginoon sa takdang oras." - "Anong oras? Kailan?" - Sinubukan kong tanungin ang aking mga kasamahan sa Pangkalahatang Staff. - "Sa gayon, bakit mo hinahanap ang lahat sa lahat?" - sumagot sa akin ng ilang. Ang iba, na higit na may kaalaman, pinayuhan na manahimik, na sinasabi sa "lihim" kung ano ang maaaring magdala ng hindi makatuwirang mga klerk. Ang kapayapaan sa mga Hapon ay hindi pa natatapos, at ang punong punong tanggapan ay nakalabas na ng isang ulat sa "pinakamataas na pangalan" sa pangangailangang lumikha ng isang espesyal na medalya para sa mga kalahok sa giyera ng Manchurian. Maliwanag, ang hari ay nag-atubili laban sa ipinanukalang inskripsyon: "Maaaring dakilain ka ng Panginoon" - sumulat sa lapis sa mga gilid ng papel: "Sa takdang oras, mag-ulat." Kapag kinakailangan na ilipat ang isang inskripsiyon para sa pagmamapa, ang mga salitang "sa takdang oras", na hindi sinasadyang dumating sa tapat ng linya na may teksto ng inskripsyon, ay idinagdag dito» .

Ang aklat ni A.A. Ignatiev ay hindi lamang kung saan ang bersyon na ito ng pinagmulan ng inskripsyon ng medalya bilang memorya ng giyera ng Russia-Hapon ay ipinakita, binanggit ito ng manunulat na D.N.Semenovsky sa kanyang mga alaala mula sa mga salita ni A.M. Gorky. Napakalat at napakalakas ng pag-iisip sa mga kapanahon na kinakailangan lamang para sa kilalang kolektor at mananaliksik na si VG von Richter na lumipat para sa mga paliwanag sa mananalaysay ng militar na si Kolonel AI Grigorovich, isang tagapagsali ng mga medalya ng Rusya, habang siya ay kinumpirma ito nang walang pag-aalinlangan. Ang opinyon ni A.I. Grigorovich ay higit na may kapangyarihan dahil sa oras ng mga pangyayaring inilarawan siya ang naging librarian ng Pangunahin at Pangkalahatang mga Staff. Hindi nakakagulat na ang bersyon na ito ay naging pangkalahatang tinanggap, at walang nag-alinlangan dito at hindi sinubukan na subukan ito.

Gayunpaman, na isaalang-alang ang apat na salitang inskripsiyong mas naaangkop at mas madaling maunawaan, si V.G von Richter ay naging isang tagakita nang isinulat niya na ang solusyon sa bugtong na ito ay nasa aming mga archive. Ang proyekto ng medalya na may markang Nicholas II ay natuklasan sa mga pondo ng Russian State Military-Historical Archive ng VA Durov: " Ang figure na iminungkahi para sa pagsasaalang-alang ay nagpakita ng dalawang mga pagpipilian para sa harap na bahagi at lima para sa likod na bahagi ng inaasahang medalya. Ang emperor ay naglagay ng krus sa tabi ng isa sa mga variant ng obverse (nagliliaw na lahat na nakakakita ng mata, sa ibaba ng petsa na "1904-1905"), na, sa gayon ay naaprubahan, lumipat sa isang sample ng metal. Ang tsar ay tumawid sa pagguhit ng pabaliktad na bahagi ng medalya na ipinares sa harap na gilid na may parehong lapis, at sa tuktok ng sheet na nakasulat: "Maaaring dakilain ka ng Panginoon sa takdang oras", na naging teksto ng medalya". Sa wakas, inilathala ni DI Peters ang inilarawan na pagguhit mismo.

Marahil, ang mga klerk ay hindi nagdoble, tulad ng kaugalian, ng mga tala at ang resolusyon ng Emperor, sapagkat, kapag nagpapadala ng mga guhit sa Kabanata ng Mga Order noong Disyembre 11, 1905, ang Pinuno ng Chancellery ng Ministry of the Imperial Court Ipinahiwatig ni AA Mosolov sa isang cover letter na sila ay kabilang sa Emperor. Ang Chancellor ng Orders na si Baron VB Frederiks, na inililipat ang mga ito kinabukasan sa Opisina ng Ministri, ay nagpaalam din sa dumadalo na " isang krus (sa asul na lapis), sa harap na imahe ng medalya sa bilang 1, ay nakakabit ng kamay ng STATE EMPEROR, at ang inskripsiyon sa reverse side ng medalya (sa tuktok ng mga numero) ay nakasulat din sa pamamagitan ng sariling kamay ng KANYANG MAJESTY” .

Sa araw ding iyon, Disyembre 12, 1905, ang katulong ng Chief of the Military Campaign Chancellery na si Prinsipe V.N. Orlov, ay nagpadala ng sumusunod na sulat-kamay na tala mula sa Emperor sa Chancellor of Orders upang ipahayag sa Ministro ng Digmaan: " Bilang memorya ng giyera ng Hapon noong 1904-1905. upang magtaguyod ng mga medalya ng tatlong kategorya: 1) Silver - para sa mga tagapagtanggol ng Port Arthur. 2) Magaang tanso - para sa lahat ng mga kalahok sa mga kampanya na nasa laban at 3) Madilim na tanso para sa lahat na hindi lumahok sa mga laban, ngunit nasa Malayong Silangan sa lugar ng mga poot” .

Tumagal ng kaunti pa sa isang buwan upang tapusin ang mga dokumento, at sa wakas, noong Enero 21, 1906, ang medalya para sa suot sa dibdib sa Alexander-St. Ang George ribbon ay opisyal na naitatag at natutukoy ang mga patakaran para sa paggawad dito: " I. Ang isang pilak na medalya ay iginawad sa mga sumusunod na permanenteng o pansamantala sa Port Arthur at ang pinatibay na lugar nito sa panahon pagkatapos ng Jin-Chou battle (Mayo 12, 1904) hanggang sa matapos ang pagkubkob (Disyembre 20, 1904) : 1). Sa lahat ng mga ranggo ng kagawaran ng militar at hukbong-dagat, ang mga bantay sa hangganan at ang mga pulutong na boluntaryong Kwantung. 2). Sa mga opisyal ng iba pang mga kagawaran, kung sila ay nasa Port Arthur, sa panahon ng pagkubkob, alinsunod sa mga tungkulin ng paglilingkod. 3). Ang mga pari, doktor at iba pang opisyal ng medisina, orderlies at nars na nagsilbi sa mga kagawaran ng militar at hukbong-dagat, sa lipunan ng Red Cross at sa iba pang mga institusyong medikal na nagbigay ng tulong sa mga may sakit at sugatang sundalo, at 4). Ang mga residente ng Port Arthur na lumahok sa pagtatanggol ng lungsod na ito. II. Ang isang magaan na tanso na medalya ay iginawad sa mga sumusunod na kategorya ng mga tao kung lumahok sila noong 1904-1905 sa isa o higit pang laban laban sa Hapon sa lupa o dagat: 1). Mga heneral, opisyal at mas mababang ranggo ng mga kagawaran ng militar at hukbong-dagat, pati na rin ang mga ranggo: ang milisya ng Estado, mga bantay sa hangganan at mga boluntaryo na nasa tropa at mga espesyal na pulutong. 2). Ang lahat ng mga opisyal ng klase at medikal sa pangkalahatan, mga pari, orderlies at nars, pati na rin ang mga taong hindi kabilang sa isang ranggo ng militar, kung sa panahon ng labanan ay ginampanan nila ang mga opisyal na tungkulin sa mga yunit ng tropa at mga detatsment, pati na rin sa mga barko ng fleet na nakilahok dito. 3). Ang mga tao ng lahat ng mga klase na iginawad sa insignia ng Order ng Militar o isang medalya na may inskripsiyong "para sa katapangan". III. Ang isang madilim na tanso na medalya ay iginawad sa lahat na hindi lumahok sa mga laban, ngunit na naglilingkod sa mga aktibong hukbo at sa mga institusyong nakakabit sa kanila, pati na rin sa mga yunit, Direktor at mga institusyon ng departamento ng militar at hukbong-dagat na matatagpuan sa panahon ng giyera - sa panahon mula Enero 26 1904 hanggang Disyembre 1, 1905, iyon ay, sa araw ng pagpapatibay ng kasunduang pangkapayapaan, sa Malayong Silangan at kasama ang mga riles ng Siberian at Samara-Zlatoust, sa mga lugar na idineklara sa ilalim ng militar batas, katulad: 1). Sa lahat ng mga ranggo sa pangkalahatan: militar, hukbong-dagat, mga bantay sa hangganan at milisya. 2), mga pari, doktor at iba pang opisyal ng medisina, pagkakasunud-sunod at mga nars na naglingkod sa mga kagawaran ng militar o hukbong-dagat, sa bantay ng hangganan, ang Red Cross Society at sa lahat ng mga institusyong medikal na nagbibigay ng tulong sa mga maysakit at sugatan sa lugar ng Poot; mga taong hindi kabilang sa isang ranggo ng militar, kung ang mga taong ito ay nasa tungkulin sa tropa at mga institusyong medikal. 3). Sa iba`t ibang mga pangkat ng militar, kagawaran ng militar at sibilyan, pati na rin sa mga kababaihan na nasa iba`t ibang Kagawaran at institusyon para sa paglilingkod, pati na rin naipadala sa kanilang kinalalagyan. 4). Malayang tinanggap na mga tagapaglingkod mula sa nagretiro at nagtalaga ng mas mababang mga ranggo at ang mga mula sa mga sibilyan na hindi kabilang sa isang ranggo ng militar na kasama ng mga tropa na direktang kumilos laban sa kaaway, na gumawa ng mga pagkakaiba sa militar, at sa pangkalahatang mga tao ng lahat ng mga klase na mayroong anumang mga espesyal na merito , ayon sa paggalang sa mga taong ito ng mga awtoridad ng mga tropa at institusyon kung saan sila ay nasa oras na iyon<...>hindi karapat-dapat para sa<...>medalya: a). ang mga nasa ilalim ng paglilitis o pagsisiyasat, kung, matapos ang mga kaso laban sa kanila, sila ay sasailalim sa pagpapatalsik mula sa mga kagawaran ng militar o pandagat, at b). mga marketer ng kontrata at sibilyan na kasama ng tropa, maliban sa mga pinangalanan sa talata 4» .

Mula sa mga nabanggit na dokumento, makikita na ang papel na ginagampanan ni Nicholas II sa pagpapaunlad ng draft medalya bilang memorya ng giyerang Russo-Japanese ay mahusay: siya ang may-akda ng mga pangunahing probisyon, mga panuntunan sa paggawad at ang huling edisyon ng inskripsyon sa likurang bahagi (sa palagay ko, ang manunulat at maniningil mula sa Kostroma V.V. Pashin - sa "Unang Sulat ng Sulat ni San Pedro ang Apostol" sinasabi nito: " Kaya't magpakumbaba ka sa ilalim ng malakas na kamay ng Diyos, upang maitaas ka niya sa takdang oras"). Para sa inskripsiyon sa medalya, ginamit ang isang kopya ng ikalawang bahagi ng pariralang ito - ang hiling sa mga iginawad na makatanggap pagkatapos ng kamatayan (sa bawat isa sa kanyang sariling oras!) Ang Kaharian ng Langit. Ang Eye of Providence na nakalarawan sa obverse ng medalya ay nangangahulugang nangangahulugan na ang resulta ng giyera ay ang kalooban ng Diyos.

Tila posible na ang papel na ginagampanan ni Nicholas II sa disenyo ng medalya mismo ay hindi limitado sa pagpili at pag-apruba ng mga guhit ng nakaharap at baligtad na mga panig nito, kahit na wala pang mga dokumento na nagkukumpirma na ito ay natagpuan pa.

Bigyang pansin natin ang mga guhit ng disenyo. Matatagpuan ang mga ito sa isang sheet sa tatlong mga hilera: sa tuktok na hilera sa laso - sa harap na bahagi, na nakatanggap ng pag-apruba ng Emperor at ng likuran - na may nakasulat na " ”; sa gitnang hilera - sa harap na bahagi na may imahe ng All-Seeing Eye, ngunit walang mga petsa, ang likod na bahagi na may inskripsiyon tulad ng sa dating isa, ngunit may mga petsa, at pagkatapos ay dalawang likod na gilid na may mga inskripsiyon, na kung saan ay dalawang magkakaibang mga replika ng parehong talata mula sa Sulat ni San Pedro, tulad ng naaprubahan; sa wakas sa ibabang hilera - ang imahe ng reverse side na may inskripsiyong " Matupad ang iyong kalooban”At mga petsa.

Ang mga imahe ng nakaharang at nakabaligtad na panig ay konektado sa pamamagitan ng manipis na mga linya, na ginagawang posible upang hatulan kung aling mga bersyon ng medalya ang iminungkahi para sa pag-apruba: 1) h.p. : imahe ng All-Seeing Eye, sa ilalim kasama ang bilog ng petsa; tungkol.sa. : inskripsyon " Sa iyo, Panginoon sana, hindi kami mapahiya magpakailanman”; 2) at 3) h.p. : ang parehong imahe; tungkol.sa. : mga pagkakaiba-iba ng mga replika ng isang talata mula sa Sulat ni San Pedro; 4) h.p. : imahe ng All-Seeing Eye; tungkol.sa. : inskripsyon " Sa iyo, Panginoon sana, hindi kami mapahiya magpakailanman”, Sa ibaba - mga petsa; 5) h.p. : ang parehong imahe; tungkol.sa. : inskripsyon " Matupad ang iyong kalooban”At ang mga petsa sa ibaba ng separator.

Tila na ang mga kadahilanan kung bakit tinanggihan ang ika-1, ika-4 at ika-5 na pagpipilian ay malinaw: ang unang dalawa ay isang mekanikal na hybrid ng mga medalya sa memorya Makabayang Digmaan 1812 at bilang memorya ng giyera noong 1853-1856, at ang huli ay may isang walang lakas na nakasulat na inskripsyon na halos hindi ito angkop para sa isang medalyang inilaan para sa pamamahagi ng masa.

Ang dalawang natitirang mga bersyon ay mayroon lamang ilang mga pagkakaiba sa inskripsyon sa ibalik na bahagi, na nagmula sa parehong mapagkukunan, upang maaari silang maituring na isang bersyon, na naaprubahan lamang sa bagong edisyon.

Ngayon imposible nang sabihin kung paano nakuha ng Emperor ang ideya na gamitin ang pariralang ito mula sa Bibliya para sa inskripsyon sa mga medalya, ngunit mayroong isang bilang ng mga pangyayari na nagkakahalaga ng pagbibigay pansin.

Noong Pebrero 1905, ang journal na "Bulletin of the Military Clergy" ay nagsimulang maglathala ng "Diary of a Regimental Priest Serving in the Far East" MV Serebryansky, kung saan ang mga salitang ito ay inuulit ng maraming beses. Alam na maraming nabasa si Nicholas II, bagaman, bilang panuntunan, hindi niya minarkahan sa kanyang talaarawan ang alinman sa mga may-akda o mga pamagat ng mga librong nabasa niya. Walang banggitin sa talaarawan ni Fr. Mitrofan Serebryansky. Gayunpaman, upang mapuno ng kundisyon kung saan nabusog ang talaarawan, malamang na hindi niya ito kailangan pang kunin. Ang katotohanan ay ang Chief ng 51st Dragoon Chernigov Regiment, kung saan si Fr. Si Mitrofan ay kapatid na babae ng Emperador, si Grand Duchess Elizabeth Feodorovna, kung kanino siya nakipag-usap. Hindi kinakailangan na sa kauna-unahang mga liham mula kay Manchuria ay ibinahagi niya ang kanyang damdamin sa Grand Duchess, ngunit noong Pebrero 4, 1905, nawala sa kanya ang kanyang asawa, si Grand Duke Sergei Alexandrovich, na pinatay ng bomba mula sa teroristang Kalyaev , at Fr. Nagpadala muna sa kanya si Mitrofan ng isang telegram, at pagkatapos ay isang sulat, kung saan sinubukan niyang aliwin siya sa abot ng makakaya niya. Sa parehong oras, maaari din niyang sipiin ang nabanggit na daanan mula sa First Council Epistol ni San Pedro na Apostol. Samantala, sa talaarawan ng Emperor Nicholas II ay nabanggit na, simula sa tagsibol ng 1905, si Elizaveta Fedorovna ay madalas na nagmula sa Moscow at sa loob ng maraming araw, o kahit na mga linggo, nanatili siya sa pamilya ng hari. Gayundin sa mga panahong iyon nang ang pagguhit ng medalya bilang memorya ng giyera ng Russia-Hapon ay naaprubahan at, tila, ay nabubuo.

Kaya, ang hitsura ng partikular na inskripsiyong ito sa medalya ay hindi bunga ng pagkakataon, alam ng Emperor ang fragment na ito Banal na Kasulatang Banal, at pagkatapos ang kuwentong ipinakita ni A.A. Ignatiev ay walang batayan. Ito ay kahit na hindi gaanong makatwiran sa pagtatanghal ng A.M. Gorky, muling sinabi ni D.N. Semenovsky. Si Ignatiev, o ang mula sa kanino niya narinig ang kuwentong ito, kahit papaano ay may malinaw na ideya ng pamamaraan para sa pagbuo at pag-apruba ng mga medalya sa memorya ng mga giyera, na alinman sa Gorky o Semenovsky ay walang kaunting ideya tungkol dito. Sapat na sabihin na pinangalanan nila ang "mga ministro" bilang mga salarin ng hindi pagkakaunawaan. Samantala, ang mga opisyal na ito, mas mababa sa sinumang iba pa, ang maaaring maging sanhi nito, dahil ang mga utos ng Emperor na natanggap nila ay naihatid sa mga tagaganap sa isang form na hindi kasama ang hindi malinaw na interpretasyon, na, sa pamamagitan ng paraan, ay maaaring malinaw na masundan sa mga kasamang tala na binanggit sa itaas sa disenyo ng pagguhit ng medalya na pinag-uusapan. ...

Kaya, ang bersyon ni Gorky ay maaaring maituring na pangalawa, at ang pangunahing, maliwanag, ay ang bersyon na itinakda ni Ignatiev. Pagkatapos, na may mataas na antas ng posibilidad, maipapalagay na ang alamat na ito ay ipinanganak sa mga opisyal, kahit na mas tumpak, sa mga opisyal ng Pangkalahatang Staff, kung saan kabilang si A.A. Ignatiev. Ipinaliliwanag din nito ang una nitong medyo maliit na pagkalat - ang mga opisyal ng General Staff ay bumubuo ng isang saradong kasta sa hukbo, ang mga pinuno ng frontline ay naiinis sa kanila at makamandag na tinawag silang "sandali". Gayunpaman, si Gorky, ang alamat na ito ay nagmula sa ikasampung bibig at nagmula, marahil ay mula sa isa sa mga sundalo, na narinig ang pag-uusap ng mga opisyal.

Walang duda na ang "mas mababang mga ranggo" ay masigasig na interesado sa nilalaman ng mga pag-uusap ng kanilang mga kumander at nakatataas. Kaya, sinabi ni V.P. Kostenko sa kanyang talaarawan noong Oktubre 4, 1904: " Sa tanghalian, madalas kong napansin na ang isa o iba pang mga messenger na naghahain ng mesa ay hindi huli na upang mangolekta ng mga plato o ihain ang susunod na ulam, ngunit upang makinig sa huling parirala ng nakatatandang opisyal<....>o galing lang sa tulay ng nabigasyon pinuno ng relo. Mula sa mga scrap ng mga salita sa pantry, ang mga konklusyon ay nakuha, na sa isang isang-kapat ang mga oras ay nagiging pampublikong domain sa tank at sa mga sabungan". At bagaman nagsasalita ito ng fleet, walang dahilan upang maniwala na ang mga bagay ay naiiba sa hukbo.

Kung ipinapalagay natin na bilang isang resulta ng pangangatuwiran sa itaas, na may mataas na antas ng posibilidad, ang kapaligiran kung saan lumitaw ang alamat na ito at ang mga paraan ng karagdagang pagpapalaganap nito ay natukoy, kung gayon mananatili itong sagutin, marahil, ang pinakamahalagang katanungan - bakit lumitaw ito lahat?

Ang desisyon na wakasan ang giyera ay kinuha ng gobyerno ng Russia sa oras na ang Japan, na nakamit ang mga pangunahing tagumpay sa lupa at mga sinehan ng militar na operasyon ng militar, ay napakahirap sa sitwasyon. Ang napakalaking pagkapagod ng materyal at mga mapagkukunang moral ay napakahalaga sa kanya: ang ekonomiya at pananalapi ay naubos, ang hindi kasiyahan ay lumago sa pangkalahatang populasyon. Malinaw na nakita ng mga Ruso sa Manchuria na ang moral ng mga tropang Hapon ay unti-unting humina, at ang bilang ng mga bilanggo ay nagsimulang tumaas.

Sa parehong oras, ang mga mapagkukunan ng militar ng Russia, kahit na matapos ang pagbagsak ng Port Arthur at pagkatalo ng Tsushima, ay tila napakalaki, kagamitan at tropa ay dinala sa Malayong Silangan, na maaaring magmadali sa kaaway. Marami, at una sa lahat ng mga opisyal, ay inaabangan ang sandaling ito upang wakasan ang digmaan nang matagumpay at sa gayon ay matanggal pareho mula sa hukbo bilang isang buo at mula sa kanilang sarili na personal na hiya ng mga nakaraang pagkatalo; ang pagtatapos ng kapayapaan ay pinagkaitan sila ng pagkakataong ito.

Sa ilalim ng ganoong mga pangyayari, hindi nakakagulat na ang isang makabuluhang bahagi ng mga opisyal na ito ay isinasaalang-alang ang nangungunang pamumuno ng militar na siyang may kasalanan sa kanilang kahihiyan, na naging hindi magagawang akayin ang hukbo sa tagumpay, upang ipagtanggol ang mga interes nito bago ang tsar at sa ang pamahalaan. Gayunpaman, hindi ligtas na pintasan ang "nangungunang", na naglathala ng isang bilang ng mga kritikal na artikulo sa pahayagan na "Rumor", "Rus", "Voenny Golos" at "Russian Invalid" Lieutenant General EI Martynov ay naalis sa hukbo para dito . Ang natitirang mga hindi nasisiyahan, ngunit kung sino ang hindi nais na ibahagi ang kanyang kapalaran, ay kailangang ipahayag ang kanilang protesta, na nagpapakita, kung gayon magsalita, "isang igos sa isang bulsa".

Maaaring tapusin ng isang tao ang lahat ng ito, kung ang medalyang may nakasulat na "Nawa'y itataas ka ng Panginoon" ay hindi umiiral sa katotohanan, at sa lahat ng iniresetang mga metal. Ang may-akda ng maraming beses ay nagkaroon ng pagkakataong hawakan ito sa kanyang mga kamay sa ilalim ng iba`t ibang mga pangyayari, at ang imahe nito ay nasa posthumous na koleksyon ng mga gawa ni VG von Richter, na isinasaalang-alang ang medalya na may isang "apat na salita" na inskripsyon upang maging isang pagsubok, ginawa sa Mint. Hindi man niya binigyang pansin ang katotohanang ang harapan nito ay may malinaw na mga palatandaan ng pribadong katha. Ang nasabing kawalang-pansin ay higit na nakakagulat sapagkat si V.G von Richter ay isang ipinanganak na mananaliksik, at mayroon siyang higit sa sapat na materyal para sa paghahambing, sapagkat maraming mga medalya sa memorya ng Russo-Japanese War na ginawa ng mga pribadong kumpanya.

Ang mga medalya na ginawa sa Mint ay may imaheng iskultura na may mga sinag ng sinag na nagmula sa isang sentro, isang punto pagkatapos ng petsa at isang eyelet na mahigpit na umaangkop sa tabo. Ang imahe sa mga "pribadong" medalya ay nabuo sa pamamagitan ng mga linya, ang mga sinag ng sinag ay walang karaniwang sentro, walang tuldok pagkatapos ng petsa, at ang eyelet ay konektado sa bilog ng isang maliit na tulay. Ang mga karagdagang palatandaan ng pribadong katha ay ang mas maliit na kapal ng bilog (tungkol sa 2.0 mm), pati na rin ang pagsubok at nameplate sa tainga ng pilak na medalya. Siyempre, ang mga medalya na ginawa ng iba't ibang mga kumpanya ay magkakaiba sa detalye.

Bakit sila (mga pribadong kumpanya - Auth) ay ginugol sa paggawa ng mga espesyal na selyo at ang pagmamapa ng mga medalya na ito sa pinaka-limitadong bilang ng mga kopya,- sumulat ng V.G. von Richter, - o mga pribadong kumpanya na inaasahan na sakupin ang kanilang mga gastos sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga "pekeng" na ito sa mga koleksyon ng mga kolektor, kung kanino, sa pinakamabuti, walang hihigit sa isang dosenang. Pagkatapos ng lahat, lahat ng may karapatang magsuot ng medalya para sa giyerang ito ay nakakuha ng mga medalya na "opisyal" lamang". Narito ang" opisyal "ay ang mga medalya na tumutugma sa naaprubahang sample, hindi alintana kung saan sila nakilala.

Si Vladimir Gvidovich, sa palagay ko, ay mali. Ang pinakadakilang paghihirap ay ang paggawa ng front side stamp, na pareho para sa parehong medalya. Ang paggawa ng selyo ng pabaliktad na bahagi ay hindi mahirap, at ang gastos nito ay maaaring higit pa sa magbayad sa pamamagitan ng pagbebenta ng isang dosenang "trial" na medalya sa mga kolektor. Gayundin, imposibleng ibukod ang pagkakasunud-sunod ng isang tao mula sa mga opisyal sa ilalim ng impression ng narinig na alamat ng medalya na may "wastong" tatak. Siyempre, sa alinman sa mga kasong ito, ginusto ng gumawa na manatiling incognito.

Mamatay ba ang alamat na ito? Hindi ako mangahas na sagutin ang apirmado, sapagkat, sa kabila ng katotohanang lumipas ang isang malaking oras mula nang itaas ang mga publication, tala, artikulo at kahit mga libro na may muling pagsasalita nito ay patuloy na lumilitaw na may nakakatakot na regularidad. Bukod dito, ang mga bagong alamat ay umuusbong. Kaya, inaangkin ni IV Vsevolodov na " ang mga kasali sa laban ng Tsushima ay hindi maaaring angkinin ang medalya na "Sa memorya ng Digmaang Russo-Japanese" at naiwan na walang gantimpala.", Bagaman mula sa mga patakaran ng paggawad ito malinaw na malinaw na sila ay may karapatan sa isang magaan na medalya ng tanso.

Ang mga pondo ng Naval Archive ay nagpapanatili ng impormasyon tungkol sa isang mausisa na insidente na dulot ng katotohanang ang paggawad ng medalyang ito ay natupad ayon sa mga listahan, tulad ng kaso sa maraming mga tatanggap, at hindi isa-isa. Ang mga listahan ay pinagsama-sama ng iba't ibang mga pinuno na nakapag-iisa sa bawat isa. Bilang isang resulta, si Lieutenant MS Roschakovsky ay iginawad sa isang pilak na medalya bilang isang kalahok sa pagtatanggol sa Port Arthur (ang "Resolute" na maninira sa ilalim ng kanyang utos ay pumutok sa pantalan ng Chzhifu ng Tsina upang maghatid ng isang mahalagang mensahe, na inilagay doon, at pagkatapos , na lumalabag sa batas internasyonal, ay dinakip ng mga Hapones, sa kabila ng desperadong paglaban ng isang walang sandata na koponan) at isang magaan na tanso na medalya habang nakilahok siya sa Labanan ng Tsushima sa labanang pandigma sa pagtatanggol sa baybaying "Admiral Senyavin". Ang parehong mga medalya ay nabanggit kasama ng kanyang iba pang mga parangal sa kanyang track record, gayunpaman, ang ilaw na tansong isa ay kalaunan ay na-cross. Bilang isang resulta, si M.S. Roschakovsky ay naiwan na may lamang medalya na pilak bilang isang gantimpala ng mas mataas na karangalan.

Ang isa pang hakbangin ng Emperor sa mga tuntunin ng gantimpala na mga kalahok sa giyera ng Russia-Hapon ay ang pagpapakilala ng isang bow sa medalya bilang memorya ng giyerang ito.

Noong Pebrero 7, 1906, isang talakayan tungkol sa isyung ito ay ipinagkatiwala sa Pangkalahatang Staff, na sa simula ay iminungkahi na bigyan ang karapatang magsuot ng bow. " eksklusibo sa mga taong naging aktibong bahagi sa laban sa mga Hapon at, bukod dito, nasugatan lamang, ngunit hindi gulat na gulat o nasaktan, pati na rin ang lahat ng mga pangkat na mandirigma ng garison ng Port Arthur na nasa kuta habang kinubkob "... Hindi malinaw kung ano ang gumabay sa mga ranggo ng Pangkalahatang Staff, na nagmumungkahi na hatiin ang garison ng naka-block na kuta sa isang pulos pormal na batayan. Ang nasabing panukala ay maaaring hindi ang pinakamahusay na paraan upang makilala ang antas ng kanilang kamalayan sa totoong buhay labanan ng mga tropa.

Ang Kabanata ng Mga Order, ang pagtatapos kung saan hiniling ng Pangkalahatang Staff sa Pebrero 13, 1906, sa pag-uugali nito noong Pebrero 14, una, tama na iginuhit ng pansin ng tagapangusap ang katotohanan na " Kadalasan, ang mga pagkakalog na natanggap sa labanan, sa kanilang mga kahihinatnan, ay nangangailangan ng mas matinding paghihirap kaysa sa isang menor de edad na sugat, samakatuwid ang pagsasama ng lahat ng mga shell-shock sa parehong kategorya sa mga nasugatan ay tila kanais-nais", At, pangalawa, iminungkahi niya na palawakin ang karapatang magsuot ng bow, bilang karagdagan sa mga ranggo ng garison ng Port Arthur, upang" ilang mga yunit ng militar mula sa hukbo ng Manchurian na nakikilala ang kanilang mga sarili sa madugong laban ng teatro ng mga operasyong militar na ito (Tyurenchen, Liaoyang, Shakhe, Putilovskaya Sopka, atbp.). Kadalasan, ang mga nasabing yunit, sa panahon ng isang matigas ang ulo na pagtatanggol sa mga posisyon at pag-atake ng isang lokasyon ng kaaway, nawala higit sa 1/2, 2/3 at higit pa sa kanilang komposisyon. "... Imposibleng maintindihan mula sa dokumento kung ang huling panukala ng Kabanata ay isang bunga ng kamangmangan ng mga opisyal nito tungkol sa pagkakaroon ng sama-samang mga parangal ng militar o isang pagtatangka upang ipakilala ang mga indibidwal na pagkakaiba-iba sa labas ng mga ranggo na nasa mga yunit ng militar sa oras na ang mga yunit na ito ay nagpakita ng lakas ng militar, ngunit hindi ito nakatanggap ng karagdagang kaunlaran.

Sa isang liham na ipinadala noong Pebrero 17, 1906 sa Punong Punong Naval, na ang pagtatapos ng isyu na ito ay kinakailangan din para sa paghahanda ng isang ulat sa Emperor, ang Pangkalahatang Staff, bagaman binanggit nito ang opinyon ng Kabanata ng Mga Order, nagpatuloy na igiit ang pananaw nito: " Sa ilang mga kaso, siyempre, ang kabigatan ng mga pagtatalo ay hindi maaaring tanggihan, ngunit gayunpaman, walang sapat na batayan upang sumang-ayon sa walang pinipiling equating ng shell-shock sa mga nasugatan, at ang mga espesyal na insignia ay itinatag ng batas para sa gantimpala sa buong mga yunit ng mga tropa na nagpakita ng huwarang katapangan at katapangan sa panahon ng giyera., tulad ng mga banner at pamantayan ni St. George, mga trompeta at sungay ng St. George, "mga kampanya" para sa pagkakaiba ng militar, mga badge para sa mga sumbrero at iba pang [s], at samakatuwid ang Pangkalahatang Staff , upang mai-highlight ang mga taong walang alinlangang nasugatan mula sa kabuuang masa ng mga kalahok sa nakaraang kampanya, isinasaalang-alang na mas tama at ganap na patas na bigyan ang karapatang magsuot ng nabanggit na bow LAMANG SA MGA TAONG NAKATANGGAP NG KASAKIT SA BATTLES SA MGA JAPANESES(naka-highlight sa dokumento - Auth)” .

Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War

Bansa Hapon
Uri ng Medalya ng Kampanya.
Petsa ng pagtaguyod Marso 31, 1906.
Katayuan Hindi iginawad.
Sino ang iginawad Kalahok sa Russo-Japanese War
Sino ang iginawad Emperor ng Japan
Mga ground para sa paggawad Paglahok sa Russo-Japanese War
Mga pagpipilian Diameter - 30 mm.

Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War(medalya para sa pakikilahok sa kampanya ng militar ng 37-38 taon ng panahon ng Meiji) ay isang parangal sa estado ng Hapon, na itinatag ng dekreto ng imperyo Bilang 51 ng Marso 31, 1906. Ang medalya ay iginawad sa lahat ng mga sundalo ng militar at hukbong-dagat ng Japan na lumahok sa Russo-Japanese War. Ang medalya ay iginawad din sa mga namatay, sa kasong ito ang parangal ay ibinigay sa mga malapit na kamag-anak.

Kasaysayan ng gantimpala

Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War sa isang kahon. Nakakahadlang

Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War at isang kahon para dito. Baligtarin

Medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War. Baligtarin at baligtarin.

Ang Russo-Japanese War ay isang hidwaan sa militar sa pagitan ng mga emperyo ng Russia at Japanese sa pagkontrol sa Manchuria at Korea. Ang giyera ay bunga ng sagupaan ng mga kolonyal na interes sa Tsina. Ang pag-atake ng Japanese fleet sa squadron ng Russia sa panlabas na daanan ng Port Arthur noong gabi ng Enero 27, 1904, ay natumba ang ilan sa pinakamalakas na barko ng squadron ng Russia at tiniyak ang walang hadlang na pag-landing ng mga tropang Hapon sa Korea noong Pebrero 1904 . Noong Mayo 1904, salamat sa hindi paggalaw ng utos ng Russia, ang mga Hapones ay nakarating sa tropa sa Kwantung Peninsula at pinutol ang komunikasyon ng riles sa pagitan ng Port Arthur at Russia. Ang pagkubkob sa Port Arthur ay inilunsad ng mga tropang Hapon sa pagsisimula ng Agosto 1904, at noong Disyembre 20, 1904, pinilit na sumuko ang garison ng kuta. Ang mga labi ng squadron ng Russia sa Port Arthur ay nalubog ng artilerya ng pagkubkob ng Hapon o sinabog ng kanilang sariling mga tauhan. Noong Pebrero 1905, pinilit ng mga Hapones ang hukbo ng Russia na umatras sa pangkalahatang labanan sa Mukden, at noong Mayo 14, 1905 - Mayo 15, 1905, sa Labanan ng Tsushima, tinalo nila ang squadron ng Russia, na inilipat sa Malayong Silangan mula sa Baltic. Ang mga dahilan para sa mga pagkabigo ng mga hukbo at hukbong-dagat ng Russia ay ang hindi pagkumpleto ng pagsasanay na estratehiko sa militar, ang layo ng teatro ng pagpapatakbo mula sa pangunahing mga sentro ng bansa at ng hukbo, ang labis na limitadong mga network ng komunikasyon at ang teknolohikal na pagkahuli ng tsarist Russia mula sa kalaban nito.

Bilang resulta ng mga pagkatalo, isang rebolusyonaryong sitwasyon ang lumitaw at umunlad sa Russia. Natapos ang giyera sa Kapayapaan ng Portsmouth, nilagdaan noong Agosto 23, 1905, at inaayos ang konsesyon ng Russia sa Japan sa katimugang bahagi ng Sakhalin at mga karapatan sa pag-upa sa Liaodong Peninsula at sa South Manchurian Railway.

Ang nasabing napakahusay na tagumpay ng hukbo at navy ay dapat pansinin sa isang espesyal na gantimpala. Ang medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War ay itinatag ng Imperial Decree No. 51 ng Marso 31, 1906.

Batas sa gawad

Mga ground para sa paggawad

Paglahok sa Russo-Japanese War noong 1904-1905. Ang medalya ay iginawad din nang posthumous, sa kasong ito ang parangal ay ibinigay sa malapit na mga kamag-anak.

Order ng suot

Ang medalya ay isinusuot sa isang laso sa kaliwang bahagi ng dibdib sa isang pangkat na may iba pang mga parangal.

Ilagay sa hierarchy ng mga parangal

Ang medalya para sa pakikilahok sa Russo-Japanese War ay nabibilang sa mga medalya ng karangalan ng militar, na lubos na pinahahalagahan sa militar ng Hapon. Mga medalya ng karangalan ng militar (従 軍 記 章 jugun kisho :) ay isang hanay ng mga medalya ng militar na itinatag sa buong pagkakaroon ng Imperyo ng Hapon upang gantimpalaan ang lahat ng tauhan ng militar para sa pakikilahok sa mga operasyon ng militar ng militar ng militar at hukbong-dagat.

Paglalarawan ng parangal

Ang orihinal na dokumento ng parangal (sertipiko) para sa medalya para sa paglahok sa Russo-Japanese War. Papel. Ginawaran - Pribadong First Class na Yamashita Shige.

Ang koleksyon ng Mga Gantimpala mula sa kampanyang Yamamoto Isoroku.

Mga laki ng medalya

Diameter - 30 mm, kapal - 2.8 mm, strap - 36 x 8 mm, lapad ng tape - 37 mm.

Hitsura

Ang medalya ay gawa sa magaan na tanso. Pagsuspinde - artikulong uri, na may isang bar, na may nakasulat na "Militar Medal" (jugun kisho).

Sa obverse tumawid na mga watawat ng hukbo at hukbong-dagat ng Japan, higit sa kanila ang imperyal na sandata - chrysanthemum, sa ilalim ng mga watawat sa ibabang bahagi ng medalya - ang amerikana - paulownia.

Sa kabaligtaran naka-frame sa pamamagitan ng mga sanga ng isang puno ng palma at laurel, Japanese shit, na may isang inskripsyon sa hieroglyphs - "Kampanya ng militar ng 37-38 taon ng Meiji" (1904-1905) (Meiji 37-38 nen sen'eki). Sa oras ng pagtatatag ng medalya, palad at laurel bilang tradisyunal na mga simbolo ay katangian ng mga sistema ng paggawad ng mga bansang Kanluranin at hindi dating ginamit ng mga Hapones.

laso moire sutla, berde na may puting mga gilid, na may pagdaragdag ng isang asul na guhitan sa gitna, na sumisimbolo sa mga tagumpay ng militar sa dagat.

Kahon ng medalya. Ang medalya ay ibinigay sa tatanggap sa isang espesyal na kahon na may kakulangan sa kahoy.

Mga dokumento ng parangal

Sa lugar na may medalya, isang sertipiko ng papel para sa paggawaran ng parangal na ito ay inilabas din. Ang sertipiko ay magandang dinisenyo at typographed. Ang format ng dokumento ng parangal ay 424 x 335 mm.

Nasa ibaba ang isang halimbawa ng isang pagsasalin ng isang nasabing patotoo.

Sertipiko (sertipiko) para sa "medalya para sa paglahok sa Russo-Japanese War"

Sertipiko para sa "medalya para sa paglahok sa Russo-Japanese War"

Ang Bumagsak, 1st Class Infantry, Amano Tokusuke Ina ng (namatay) na Pribadong 1st Class ng Army, Order ng 8th Class, Amano Atsusuke

Alinsunod sa mga regulasyon sa award para sa kampanya ng 37-38 taon ng panahon ng Meiji, batay sa pagsusumite para sa parangal na isinumite ng Ministro ng Digmaan sa Emperor at naaprubahan noong Marso 30, 39 ng panahon ng Meiji , isang "medalya para sa pakikilahok sa kampanya ng militar" ay iginawad, na nakarehistro.

Abril 1, 1906.

Kalooban ni Emperor

(print) Pamamahala ng mga parangal ng Great Japanese Empire.

Ang junior president ng mga kagawaran ng parangal, pangalawang ranggo, 1st degree cavalier, Count Ogyu Yuzuru, ay nagpatunay sa sertipiko na ito at ipinasok ito sa ilalim ng numero 11866658 sa aklat ng pagpaparehistro ng mga sertipiko ng Serbisyong militar sa edad na 37-8 Meiji.

Junior Secretary ng Department of Awards, ika-apat na ranggo, Cavalier ng ika-3 degree, Yokota Kanae.

Senior Secretary ng Office of Awards, Ikaanim na Ranggo, Kumander ng 5th degree na Fujii Zengen.

Award sa mga proyekto sa Wargaming

Ang award na ito ay naroroon sa World of Warship bilang bahagi ng koleksyon ng award sa kampanya ng Yamamoto Isoroku. Ang nakokolektang ito ay maaaring makuha sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga espesyal na lalagyan. Ang mga lalagyan na ito ay maaaring makuha sa pamamagitan ng pagkumpleto ng mga pakikipagsapalaran sa kampanya ng Yamamoto Isoroku o sa pamamagitan ng pagpapalitan ng mga duplicate ng koleksyon na ito.

Mga halimbawa ng mga parangal

Ang Bise-Admiral ng Imperial Japanese Navy na nakasuot ng seremonyal na seremonyal, isang kalahok sa Unang Digmaang Sino-Hapon, Digmaang Russo-Hapon at ang pagsugpo sa Pag-aalsa ng Ihetuan sa Tsina (Boxing Uprising).

Ang mga tatanggap ng medalyang ito ay tulad ng tanyag na mga admirals tulad ng: