Mga kaibigan, natutuwa kaming tanggapin ka sa aming website! Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa isang mahalagang bahagi ng pananalita sa anumang wika tulad ng panghalip. Ang isang panghalip - sa halip na isang pangalan - ay pumapalit sa isang bagay, iyon ay, isang pangngalan sa isang pangungusap. Sa ating pananalita ay hindi natin magagawa nang walang mga panghalip kung hindi natin ito gagamitin sa pag-uusap, kadalasan ay nauuwi tayo sa isang tautolohiya.

Sa Pranses Mayroong ilang mga uri ng panghalip - lespronoms, at bawat isa sa mga uri na ito ay gumaganap ng sarili nitong papel, at samakatuwid ay napakahalaga para sa wika at pananalita. Ang aming gawain ay talakayin at ayusin ang bawat uri ng mga panghalip na Pranses.

Mga personal na panghalip

Mga personal na panghalip

Les pronoms personnels atones. Ang mga personal na panghalip ay mga pandiwa at nahahati sa dalawang kategorya:

Panghalip – paksa: Je- ako , ikaw - Ikaw , il – Siya , elle – siya , nous Kami , vous Ikaw , ils – sila (Ginoo.),elles - sila (babae)

• Je veuxvoirmonami. - Gusto kong makita ang aking kaibigan.
• Tu es très fatigué. - Ikawnapakapagod.
• Nous sommes heureux de vous voir. - Kamimasayaikawtingnan mo.

Panghalip - mga direktang bagay: Ako – ako , ikaw - ikaw , le – kanyang , la – kanya , nous sa amin , vous ikaw , les – kanilang .

• Je te- akoikawnakita ko.
• Jean nous isang accompagne jusqu’à la porte. – Jeanginastossa amindatimga pinto.
• Je les aime beaucoup. - akokanilangnapakamahal ko.

Independent stressed pronouns

Les pronoms personnels toniques. Ang ganitong mga panghalip ay nagbibigay-diin sa paksa, direkta o di-tuwirang bagay na ipinahahayag ng isang pangngalan o isang pandiwa na walang diin na panghalip.

Moi- ako, toi- Ikaw, lui- Siya, elle- siya, nous- Kami, vous- Ikaw, eux– sila (m.r.), elles- sila (babae)

• Je pars pour Paris et toi, tu restes ici. - akoaalis na akoVParis, AIkawmanatiliDito.
• Pierre, lui, nous rejoindra plus tard. – PierreparehosasaliUpangsa aminmamaya.
• Sa leur donne ce livre, à eux. - Itoaklatmagbigaysila.

Possessive pronouns

Les pronoms possessifs. Ang mga panghalip na nagtataglay ay nagpapahiwatig na ang isang bagay ay pag-aari ng isang tao. Ang mga panghalip na ito ay nahahati sa dalawang uri:

Possessive pronouns: Lun – aking , ma - aking , tonelada - ay sa iyo , ta – inyo , anak - kanyang , sa – kanya , notre - ating , botante - iyong , leurs - kanilang .

• Mon cashier est propre. - Akingkuwadernomalinis.
• Donnez-moi voter- Bigyansa akiniyongaddress.
• Leurs amis sont très aimables. - KanilangMga kaibigannapakamabait.

Absolute possessive pronouns: Le mien - aking , la mienne – aking , le tien – ay sa iyo , la tienne – inyo , le sien – kanyang , la sienne – kanya , le nô tre - ating , la nô tre - ating , le vô tre - iyong , la vô tre - inyo , leur – kanilang , la leur – sila (f.r.). (Sa maramihan idinagdag ang pagtatapos – s).

Ang mga ganap na panghalip ay tumutulong sa pagbibigay ng maikli at komprehensibong mga sagot. Halimbawa:

• Où est votre jupe? La mienne Est dans la garderobe. - Saaninyopalda? Nasa wardrobe ang akin.
• A qui est ce cashier? C'estle hindi tre . - Kaninong notebook ito? Ito ay atin.
• C'est ton stylo. Le sien est sur la table. - Itoinyopanulat. Ito ay nasa mesa.

Demonstratibong panghalip

Les pronoms démonstratifs. Ang mga panghalip na ito ay ginagamit nang walang pangngalan.

Mga simpleng demonstrative na panghalip: celui – yun , celle - na , ce- Iyon , ceux – mga , mga cell - mga (babae)

• Regardez ces livres et choisissez celui Qui vous plaira. Tingnan ang mga aklat na ito at piliin ang gusto mo.

Mga kumplikadong demonstrative pronoun: celui-ci – yung nandito / celui-là - yung nandoon , celle-ci – nandito siya , celle-là - doon , ceci – tapos dito , cela – tapos doon , ç a – Ito , ceux-ci – mga nandito , ceux-là - yung mga nandoon , mga cell-ci – mga nandito , mga cell-là - yung mga nandoon

• Quelle robe préférez-vous? Celle-ci ou celle-la? - AlindamitIkawmas gusto? Ito o iyon?

Mga panghalip na patanong

Les pronoms interrogatifs. Nakakatulong ang mga interrogative pronoun na magtanong tungkol sa pagmamay-ari ng isang bagay.

Mga simpleng interogatibong panghalip: Qui – sino, alin , que – ano, alin , quoi – Ano, quiest-cequi – WHO , quiest-ceque – Ano , qu'est-cequi – Ano , qu'est-ceque- Ano

• Qui entre? - Sino ang pumapasok?
• Qu'est-ce qui t'empê che de parler avec lui? - AnoikawnakikialamusapanSakanya?

Mga kumplikadong interogatibong panghalip: Antas – alin , laquelle - alin , lesquels - alin , lesquelles – alin

• Lequel de ces stylos est à vous? – Alinmula saang mga itopanulatinyo?

Mga kamag-anak na panghalip

Les pronoms relatifs. Ang mga kamag-anak na panghalip ay nag-uugnay sa dalawang simpleng pangungusap, ang isa ay pangunahin at ang isa ay umaasa, bilang bahagi ng isang kumplikado.

Mga kamag-anak na panghalip

Mga simpleng kamag-anak na panghalip: Qui – sino, alin , que – ano, alin , quoi – Ano , huwag— alin , où - saan saan

• Le livre huwag on parle n'est pas si intéressant. – Ang librong pinag-uusapan nila ay hindi gaanong kawili-wili.
• Le personnage principal qui réfléchit beaucoup, est mon caractère préféré.- Bida, na maraming iniisip, ang paborito kong karakter.

Mga kumplikadong kamag-anak na panghalip (may mga pang-ukol na à, avec, sur, sans, pour, contre, vers): Antas – alin , laquelle – alin , lesquels – alin , lesquelles – alin

• La maison vers laquelle nous nous dirigeons, est très belle. - Bahay, Sapara kaninoKamiheading, NapakaMaganda.

Mga panghalip na hindi tiyak

Les pronoms indéfinis. Mayroong maraming mga hindi tiyak na panghalip sa wikang Pranses.

Nandito na sila: Quelqu'un- isang tao, quelqu'une- isang tao, quelques-uns- isang tao, quelques-unes- isang tao, tout- lahat, lahat, tao- walang tao, rien- Wala, akoautre- isa pa, lesmga awtor- iba, tel- ganyan, telle- ganyan, quiconque- ilan, quelquepinili- isang bagay, tiyak- ilan, ilan, tiyak- ilan, mga plusieur- ilan, aucun- wala, walang tao, aucune- wala, walang tao, chacun- bawat, chacune- bawat isa, nul- wala, wala– wala.

Mga panghalip na hindi tiyak

• Quelqu' un demesamism'aracontecettekasaysayan. – Sinabi sa akin ng isa sa aking mga kaibigan ang kuwentong ito.
• Je veux te dire pinili ni quelque. - akoGustoikawpara sabihin ang isang bagay.

Mga kaibigan, ito lang ang nais naming sabihin sa iyo nang maikli Mga panghalip na Pranses. Titingnan natin ang bawat uri ng panghalip nang mas detalyado sa ating mga susunod na seksyon. Tulad ng makikita mo, ang mga panghalip sa Pranses ay napaka-magkakaibang, at bawat isa ay may sariling function sa wika.

Ang mga panghalip na panturo (iyan, iyan, iyan, iyan...) ay palitan ang mga pangngalan. May mga nababagong panghalip at hindi nababago na mga panghalip. Pinipili ang mga modifier depende sa kasarian at bilang ng pangngalan na pinapalitan ng panghalip. Ang mga nababago, sa turn, ay may simple at kumplikadong mga anyo.

Mga nababagong panghalip

Mga simpleng anyo

isahan		maramihan
Ginoo.	w.r.	Ginoo.	w.r.
Celui qui arrivera le premier aura un cadeau. – Ang mauna ay makakatanggap ng regalo.	Je préfère la voiture de Camille à celle de Jean. – Mas gusto ko ang kotse ni Camila kaysa sa kotse ni Jean.	Ceux qui sont venus partent ce soir. – Ang mga dumating ay umalis sa gabi.	Celles avec le chien sont mes copines. – YungSaaso- akingmga kasintahan.

Hindi kailanman ginamit sa paghihiwalay. Dapat silang sundin

1) participle:

Voici son dessin, voici celui réalisé par mon fils. - Eto yung drawing niya, eto yung ginawa ng anak ko.

2) karagdagan na may pang-ukol(pinaka madalas de).

Ang demonstrative na panghalip na ginagamit sa mga pangungusap ng ganitong uri ay karaniwang hindi isinalin sa Russian. Sa halip, ang parehong pangngalan ay inuulit na pinalitan ng isang panghalip sa pangungusap na Pranses:

Les chaussures de Michel sont noires, cells de Victor sont jaunes. - Ang mga bota ni Michel ay itim, mga bota Victor's - dilaw.

3) kamag-anak na sugnay:

Je vous présente ceux qui ont triomphé ce matin .- Ipinakita ko sa iyo ang mga iyon,sino ang nanalo kaninang umaga.

Mga kumplikadong hugis

Maaaring gamitin nang nakapag-iisa.

isahan		maramihan
Ginoo.	w.r.	Ginoo.	w.r.
celui-ci	celle-ci		celles-ci
celui-là	celle-la	ceux-là	celles-là
Celui-là, on ne peut jamais compter sur lui. – Ito naman, hinding hindi mo siya maaasahan.	Quelle voiture préfères-tu? Celle-ci où celle-là? – Anong kotse ang gusto mo? Ang isang ito o ang isang iyon?	Les Durand et les Ivanov ont passé trois semaines au chalet de ceux-ci. – Ang mga Duran at Ivanov ay gumugol ng tatlong linggo sa chalet ng huli.	Parmi toutes les peintures, pourquoi a-t-il choisi celles-ci? – Bakit mo ito pinili sa lahat ng mga painting?

Ang mga particle na ci at là ay nagpapahiwatig ng distansya ng isang bagay/tao sa espasyo at oras. Ci ay nagpapahiwatig kung ano ang mas malapit sa espasyo, o pinapalitan ang pangngalan na huling binanggit (sa mga paghahambing o magkakatulad na miyembro ng isang pangungusap). Là- ang mga sumusunod o nabanggit kanina:

Prenez celui-ci! - Kunin mo ang isang ito!(anuman ang mas malapit).

Prenez celui-là! - Kunin mo na yan!(Ano ang susunod).

Marie et Anne travaillent bien, mais celle-ci est plus appliquée. - Si Marie at Anna ay nag-aaral ng mabuti, ngunit ang huli (Anna) ay mas masipag.

Mga di-nababagong panghalip

1. Ce (c’) - “ito”

A) Ginamit bilang isang paksa gamit ang pandiwa être, halimbawa, sa kaso ng pagpili, kapag ito ay sumusunod:

1. kamag-anak na panghalip (qui, que, dont, ...):

C' est la fille dont je t'ai parlé. - Ito yung babaeng sinabi ko sayo.
Ce sont les artistes que nous avons vus au theâtre. - Ito ang mga artistang nakita natin sa teatro.

2. paksa na ipinahahayag ng isang pangngalan:

Ah, c'est beau, l'amour! - Oh, ito ay maganda, mahal!

Ginagamit ang Ce sont at c'est bago ang mga pangalan ng mga propesyon at nasyonalidad kapag nagpapakilala ng mga hindi pamilyar na tao:

Ce sont des etudiantes. - Ito ay mga estudyante.
C' est un chanteur. - Isa itong mang-aawit.
Ce sont des Espagnols. - Ito ang mga Kastila.

Kapag nagpapakilala sa mga taong kilala mo, ginagamit ang mga personal na panghalip:

Elles sont etudiantes. - Mga estudyante sila.
Robert? Il est chanteur. - Robert? Siya ay isang mang-aawit.
Si Olga ay espagnole. - Si Olga ay Espanyol.

B) Ginamit bilang antecedent ng mga kamag-anak na panghalip:

Antecedent - ang naunang yunit ng pagbigkas ay pinalitan ng panghalip o iba pang pigura ng pananalita.

Ang panghalip na ce sa mga pangungusap ng ganitong uri ay gumaganap nang tumpak bilang tulad ng isang "naunang yunit":

Chacun fait ce Qui lui plaît. (=la ang pumili) - Ginagawa ng lahat ang gusto nila. (= bagay na iyon)
Elle obtient toujours tout ce qu'elle veut. (=toutes les choses) - Lagi niyang nakukuha ang gusto niya. (= bagay na iyon)

2. Ceci, cela, ça - "ito"

A) Ginamit bilang paksa sa lahat ng pandiwa maliban sa être; at bilang karagdagan o nominal na bahagi ng panaguri:

Cela parang normal. - Mukhang normal ito.
Votre chat avait ceci dans la gorge, dit le vétérinaire en montrant une grosse boule de fil. - "Ang iyong pusa ay nagkaroon nito sa kanyang lalamunan," sabi ng beterinaryo, na nagpapakita ng isang malaking balumbon ng sinulid.
Sabi ni Elle conduire. Sans cela, elle ne pourrait pas réussir à faire tout ce qu'elle fait. - Marunong siyang magmaneho ng kotse. Kung wala ito, hindi niya magagawa ang lahat ng kanyang ginagawa.

B) Pinapalitan ni Cela ang isang naunang panukala o ideya; ceci - ipinakilala ang ideya na susunod sa pahayag na ito:

On t'a dit que j'étais malade. <- Cela este absolument faux. - Sinabi nila na may sakit ako. Hindi yan totoo.

Je vais te dire ceci. -Sasabihin ko sa iyo ito.

B) Ang Cela ay nagsasaad ng mas malayong bagay; ceci - mas malapit:

Vu d'ici, cela ito ay isang hayop at hindi isang halaman. - At mula rito ay mukhang hayop, hindi halaman.

Ceci est un vase précieux, pas un jouet.- Ito ay isang mahalagang plorera, hindi isang laruan.

D) Pinapalitan ng Ça ang cela at ceci sa kolokyal na pananalita, ngunit bihirang ginagamit sa pagsulat:

sabsaban sa klase, ça ne se fait pas. - Hindi ka makakain sa klase.

D) May pandiwa être cela maaaring palitan ng ce:

Ce n'est pas très gentil de ta part. - Ito ay hindi masyadong mabuti sa iyo.

Mga ehersisyo

Demonstratibong pang-uri

Ang pagkakaiba sa paggamit ng mga demonstrative pronouns at adjectives ay ang mga pronouns ay pinapalitan ang mga nouns at ginagamit nang wala ang mga ito, at ang adjectives ay laging nauuna bago ang pangngalan na binibigyang kahulugan, i.e. hindi inalis ang pangngalan sa pangungusap!

Panghalip dmga émonstratif

Demonstratibong panghalip

• ipahiwatig ang isang tao, bagay o buong sitwasyon;
• may mga sumusunod na form:
• Bilang isang tuntunin, pinapalitan nila ang mga pangngalan na napag-usapan na.

		Ang tanging bagay		Maramihan
		numero		numero
Lalaki	simple lang	celui		ceux
genus	mga form	ito na		mga ito, mga
	kumplikado	celui-ci		ceux-ci
	mga form	ito		ang mga ito
		celui-là		ceux-là
		yun		mga
Babae	simple lang	celle		mga selula
genus	mga form	ang isang ito, ang isang iyon		mga ito, mga
	kumplikado	celle-ci		celles-ci
	mga form	ito		ang mga ito
		celle-la		celles-là
		na		mga
Katamtaman			se
genus			Ito
			ceci
			Ito
			cela
			ito,	yun
			ça
			ito,	yun

Mga simpleng anyo ng demonstrative pronouns

✓ Ang mga simpleng anyo ng demonstrative pronouns ay palaging sinasamahan ng

• isang salita (pangngalan o pawatas) na may pang-ukol de:

Mon bureau est petit, celui de mon frère est grand. Maliit ang mesa ko, malaki ang sa kapatid ko.

Les fenêtres du salon ouvrent sur la cour. Tinatanaw ng mga bintana ng sala ang courtyard.

Celles de la cuisine donnent sur la rue. Nakaharap sa kalye ang mga bintana sa kusina.

Elle a ce don, celui de plaire. Nasa kanya ang regalong ito, ang regalo ng pagiging nagustuhan.

• subordinate na katangian:

Le jus d'orange est celui que je prefère. Orange ang mas gusto kong juice.

Tu verras deux ruta. Tu prendras celle Qui est plus large.Makikita mo ang dalawang kalsada. Susundan mo ang mas malawak

Mga kumplikadong anyo ng demonstrative pronouns

✓ Ang mga kumplikadong demonstrative pronoun na may mga particle -ci at -là ay ginagamit upang paghambingin ang dalawang bagay.

✓ -Ci ay nagpapahiwatig ng isang mas malapit (o huling nabanggit) na bagay, -là - isang mas malayong (unang nabanggit) na bagay.

N.B. Ang mga particle na ito ay ikinakabit sa panghalip gamit ang gitling.

Quelle est ta bicyclette? Ano ang iyong bike?
Celle-ci ou celle-la? Ang isang ito o ang isang iyon?

Tu vois ce poirier et ce pommier? Nakikita mo ba itong peras at puno ng mansanas?

Celui-ci(le pommier) est en fleur et celui-là(le poirier), pas encore. Ang puno ng mansanas ay namumulaklak, ngunit ang puno ng peras ay hindi pa.
✓ Mas madalas na ginagamit ang Celui-là kapag binibigyang-diin ang isang paksa (sa kolokyal na pananalita).

C'est bien cette revue que vous voulez? — Gusto mo ba ang partikular na magasing ito?

Oui, celle-la. -Oo ito.

✓ Ang ibig sabihin ng Celui-ci ay “ang isa, ang huli.”

Je voulais entender la réponse de Roger. Celui-ci gardait le silence.Gusto kong marinig ang sagot ni Roger. Natahimik siya.

✓ Ginagamit ang Ce sa mga istruktura:

Se + (devoir / pouvoir) étre + pangngalan (pang-uri)

C'est mon professeur. Ito ang aking guro.

Ce sont mes amis. Ito ang aking mga kaibigan.

Ce doit être facile. Ito ay dapat na madali.

Ce peut être intéressant. Ito ay maaaring maging kawili-wili.

Ce+ kamag-anak na panghalip (qui, que, quoi,wag,…)

Regarde ce que je ferai. Tingnan mo ang gagawin ko.

Ce qui est dit est dit. Kung ano ang sinasabi ay sinasabi.

Ceà quoi il pense ne nous regarde pas. Ang iniisip niya ay wala sa aming negosyo.

Ceci, cela

✓ Ceci, cela ay gumaganap bilang isang pandagdag o paksa kapag pinaghahambing ang dalawang bagay o sitwasyon:

Tu sais ceci et tu ne sais pas cela. Alam mo ito at hindi mo alam iyon.
Ceci ay kawili-wili, cela, hindi. Ito ay kawili-wili, pagkatapos ay hindi.
✓ Ang Cela ay mas karaniwan kaysa sa ceci:

Cela est bien triste. Sobrang nakakalungkot.

Cela ne me plaît pas. Hindi ko gusto.

Donnez-moi cela. Ibigay mo sa akin.

Ceci estrange. Ito ay kakaiba.

✓ Pangunahing nangyayari ang Ceci kapag inaasahan nila ang ilang sitwasyon:

Rappel-toi ceci, il a menti. Tandaan ito: nagsinungaling siya.

Comprenez ceci nous avons perdu. Unawain ito: natalo tayo.

Ça ay isang pinaikling anyo ng cela, na

• ginagamit sa maraming kolokyal na ekspresyon:

Magkomento ça va? - Kumusta ka na?

Ça va bien. -Mabuti.

Ça y est. - Handa na.

• ginagamit sa halip na le , la , les kung ang pangalan ay may pangkaraniwang kahulugan.

Ihambing:

Tu aimes le the de Ceylan? — Gusto mo ba ng Ceylon tea?

J'aime ça. -Oo mahal ko.

Gusto mo ba ito? -Gusto mo ba itong tsaa?

Oui, gusto ko. - Oo, gusto ko ito.

• maaaring palitan se gamit ang pandiwa être,

° kung ang anyo nito ay nagsisimula sa isang katinig:
Ç a(ce) sera gentil. Magiging maganda ito.

Ça serait drôle. Iyon ay magiging nakakatawa.

°para sa pagtanggi:

Ça(ce) n'est pas bon. Hindi ito maganda.

Ça(ce) n'était pas sage. Ito ay hindi matalino.

° kung ito ay pinangungunahan ng pandiwang devoir o pouvoir:

Ç a (ce) doit être romantic. Dapat itong maging romantiko.

Ç a (ce) peut être difficile. Ito ay maaaring maging mahirap.

Hindi lamang mga pang-uri, kundi pati na rin ang mga panghalip ay demonstratives. Ang mga demonstrative pronoun ay ginagamit sa mga kaso kung saan kinakailangan upang palitan ang isang pangngalan na napag-usapan na. Maaari silang maging simple o kumplikado.

Mga simpleng demonstrative pronoun at ang paggamit nito sa pagsasalita

Tingnan natin ang mga simpleng panghalip:

Ang mga simpleng demonstrative pronoun ay hindi kailanman ginagamit sa paghihiwalay. Ang mga panghalip na ito ay palaging sinusundan ng:
1. salitang may pang-ukol de. Je préfère la maison de Camille à celle de moi."Mas gusto ko ang bahay ni Camilla kaysa sa akin."
2. isang bagong pangungusap bilang bahagi ng isang kumplikado. Voilà celui que je voulais voir.- Ito ang gusto kong makita.

Mga kumplikadong demonstrative pronoun at ang kanilang paggamit sa pagsasalita

Tulad ng para sa mga kumplikadong anyo, ginagamit ang mga ito nang nakapag-iisa.

Pakitandaan na ang mga kumplikadong hugis ay naiiba sa mga simple sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga particle "ci" At "là" na nagsasaad ng distansya ng isang bagay o tao sa espasyo o oras. "Ci" nagsasaad na ito ay mas malapit o pumapalit sa pangngalan na huling binanggit. "Là" nagsasaad kung ano ang susunod o naunang nabanggit. Tingnan natin ang ilang halimbawa:
Ce sont des livres. Celui-ci est neuf, celui-là est vieux.- Ito ay mga libro. (panlalaki sa Pranses). Ito ay bago, at ang isa ay luma na.
Quelle est ta maison? Celle-ci ou celle-là?- Ano ang iyong bahay? Ang isang ito o ang isang iyon?

Invariable demonstrative pronouns at ang kanilang paggamit sa pagsasalita

Ang lahat ng mga panghalip sa itaas ay nababago, ngunit mayroon ding mga hindi nagbabago. Pamilyar ka na sa isang hindi nababagong panghalip - ang panghalip na ito "ce" sa sirkulasyon "C'est". Kasama rin ang mga hindi nababagong panghalip cela(Iyon), ceci(Ito), ça. Hindi nila pinapalitan ang mga indibidwal na salita, ngunit ang mga ideya at maging ang buong pangungusap.
J'apprécie cela- Pinapahalagahan ko ito.
Es tu contre? - Je n'ai pas dit ça.-Tutol ka ba dito? - Hindi ko sinabi iyon.
Je vais faire ceci.- Gagawin ko.

"Ça" ginagamit sa kolokyal na pananalita, at "seci" At "cela" kung ginamit sa isang pangungusap, bumubuo sila ng isang kaibahan: parler de ceci et de cela- pag-usapan ito, tungkol doon.

Mga takdang aralin

Ehersisyo 1. Ilagay ang tamang panghalip.
1. (this) est beau et (that) est laid. 2. Quelle tarte est-ce que tu préfères? (ito) o (iyan)? 3. Ang buhay ay hindi (ta) ay hindi ito kasama. 4. Voici ma chambre et voilà (ito) de ma sœur. 5. Cette bicyclette n’est pas nouvelle, prends (that one). 6. J'ai rendu à la bibliothèque mes livres et (mga) de mon frère. 7. (Ito) ay isang lihim. 8. Il pense toujours à (volume).

Sagot 1.
1. ceci, cela 2. celle-ci, celle-là 3. celui 4. celle 5. celle-là 6. ceux 7. ceci 8. cela

Ang panghalip (le pronom) sa Pranses ay sa maraming paraan katulad ng panghalip na Ruso. Ito ay isa sa mga pangunahing bahagi ng pananalita na pumapalit sa isang pangngalan, isang bagay sa isang pangungusap, iyon ay, ang isang panghalip ay kumikilos "sa halip na isang pangalan."

Sa Pranses mayroong anim na pangkat ng mga panghalip:

• Personal
• Mga hintuturo
• Mga possessive
• Patanong
• Kamag-anak
• Hindi natukoy

Ang bawat isa sa mga pangkat na ito ay may sariling kahulugan at mga espesyal na tungkulin sa pagsasalita. Mabilis nating alamin kung anong uri ng mga panghalip ang nasa wikang Pranses at kung ano ang kanilang inihahain!

Mga personal na panghalip sa Pranses

Pandiwa na walang diin na mga panghalip (sa pangungusap ay sila ang paksa): Je – I; Tu – ikaw; Il – siya; Elle – siya; Nous – tayo; Vous – ikaw; Ils – sila (panlalaki); Elles – sila (pambabae).

Jeveuxcoutercettechanson - Gusto kong pakinggan ang kantang ito.

(sa isang pangungusap sila ay isang karagdagan): Ako - sa akin, sa akin; Te – sa iyo, ikaw; Le (lui) – siya, siya; La (lui) – kanya, kanya; Nous – sa amin, sa amin; Vous - sa iyo, ikaw; Les (leur) - sa kanila, kanila (panlalaki); Les (leur) - sa kanila, sa kanila (pambabae).

Nouslesmga imbitasyoncheznous. – Inaanyayahan namin sila sa aming lugar.

Independent stressed pronouns: Moi – I; Toi – ikaw; Lui – siya; Elle – siya; Nous – tayo; Vous – ikaw; Eux – sila (lalaki); Elles – sila (pambabae).

Ecoute-moi! - Oo, hindi mo na ako pinansin. - Makinigako! - Nakikinig ako sa iyo.

Lugar ng mga bagay na panghalip sa Pranses

Demonstrative pronouns - ano sila?

Ang mga demonstratibong panghalip (les pronoms démonstratifs) sa Pranses ay ginagamit nang walang mga pangngalan. Ito ang mga panghalip:

Mga simpleng anyo: Celui – iyon; Celle – iyon; Ce – iyon; Ceux – mga; Celles – mga (pambabae).

Regardezceslivresetchoisissezceluiquivousplaira. – Tingnan ang mga aklat na ito at piliin ang gusto mo.

Mga kumplikadong anyo: Celui-ci – ito; Celui-là – iyon; Celle-ci – ito; Celle-là – iyon; Si Ceci ay; Si Cela ay; Ça – ito; Ceux-ci – ito; Ceux-là – mga; Celles-ci – ito (pambabae); Celles-là – mga (pambabae).

Quelle robe préférez-vous: celle-ci ou celle-là? – Aling damit ang gusto mo: ito o iyon?

Ang demonstrative pronoun na Ça ay isang pinutol na anyo ng Cela at malawakang ginagamit sa sinasalitang Pranses:

• Comment ça va ? - Paanomga usapin?
• Ça va bien. - Lahatayos lang.
• Ç aakoplaî t. - Gusto ko ito.
• Ç am'est égal. - Wala akong pakialam.
• Ç ayest! - Maayos ang lahat! handa na!
• Ça ne fait rien. - Ito ay walang malaking bagay, ito ay wala.

Ang mga panghalip na nagtataglay ay umaakit sa lahat ng bagay sa kanilang paligid!

Ang mga French possessive pronouns (les pronoms possessifs) ay sumasang-ayon sa kasarian at numero sa pangngalang pinapalitan nila, gayundin sa personal at numero sa may-ari ng bagay. Ang isang panghalip na nagtataglay ay palaging nauunahan ng isang tiyak na artikulo:

Panlalaki: le mien – mine; le tien - sa iyo; le sien - kanya; le notre – atin; le vôtre – sa iyo; le leur – kanila.

Pambabae: la mienne – akin; la tienne - sa iyo; la sienne - kanya; la notre – atin; la vôtre – sa iyo; la leur - kanila.

Sa maramihan ay idinaragdag ang dulong –s.

Voilà ma parapluie, où est la tienne? - Ditoakingpayong, Asaanay sa iyo?

Ang mga interrogative pronoun ay tumutulong sa iyo na magtanong

Ang mga interrogative na panghalip (les pronoms intérrogatifs) ay nahahati sa:

Simple: Qui – sino; Que – ano; Quoi – ano; Qui est-ce qui – sino; Qui est-ce que – ano; Qu’est-ce qui – sino; Qu’est-ce que – ano.

Qui est entre? - WHOnakapasok na?

Complex: Lequel – alin; Laquelle – na; Lesquels – na; Lesquelles – which (pambabae).

Lequeldecesdeuxikawchoisis? - Alin sa dalawang ito ang pipiliin mo?

Mga kamag-anak na panghalip

Ang mga kamag-anak na panghalip (les pronoms relatifs) ay isang kategorya na nagpapahintulot sa iyo na matukoy kung kaninong paksa ito, kung kanino ito tinutukoy.

Ang mga panghalip na ito ay: Qui – sino, alin; Que – ano; Quoi – ano; Huwag – alin, kaninong; Où – saan, saan; Lequel – na; Auquel - kanino; Duquel – na; Laquelle – na; A la quelle - na; De la quelle – na; Lesquels – na; Auxquels - kanino; Desquels – na; Lesquelles – which (pambabae); Auxquelles – kanino (pambabae); Desquelles – na (pambabae).

Voici le professeur dont les étudiants travaillent bien. - DitoPropesor, kaninongmga mag-aaralayos langtrabaho.

Narito ang isang magkakaibang panghalip sa wikang Pranses. Nais ka naming good luck!