Slovo „jeden“ v anglický jazyk môže nahradiť podstatné meno v jednotnom čísle, aby sa predišlo opakovaniu už spomínaného predmetu.

2

Slovo „jedničky“ sa používa pre množné číslo. Je povolené predchádzať obom formám ukazovacie zámená, prídavné mená a články.

jeden (jednotné číslo)	jedničky (množné číslo)
tento / ten	tieto / tie
ten	tie
ten čierny	tie čierne
malý	(niektoré) malé

Tabuľka: Náhradné slová jedna/jedničky

Aký dáždnik chceš? Ten alebo ten? Aký druh dáždnika chcete? Ten alebo ten?
Ktoré topánky sú tvoje? Títo alebo tí? Aké topánky sú tvoje? Títo alebo tí?
Akú knihu si mám vziať? Ten na stole. Ktorú knihu si mám zobrať? Ten na stole.
Aké džínsy si oblečieš? Tie, ktoré som si kúpil včera. Aké džínsy si oblečieš? Tie, ktoré som si kúpil včera.
Červená kravata sa mi nepáči, ale tá zelená by sa mi hodila. Červená kravata sa mi nepáči, ale zelená by sa mi hodila.
Táto fotka nie je veľmi pekná. Ten druhý vyzerá lepšie. Táto fotka nie je veľmi dobrá. Ten druhý vyzerá lepšie.
Nekupujte zelené jablká. Kúpte si červené. Nekupujte zelené jablká. Kúpte si červené.
Tá reštaurácia je drahá. Poďme k lacnejšiemu. Tá reštaurácia je drahá. Poďme k lacnejšiemu.
Rozbil som si okuliare a teraz potrebujem nové. Rozbil som si okuliare a teraz potrebujem nové.
Malé zvieratá jedia menej ako veľké. Malé zvieratá jedia menej ako veľké.

Pamätajte tiež, že tvary jedna/jedničky sa nikdy nepoužívajú pre nespočetné podstatné mená.

Myslím si, že moderná hudba je populárnejšia ako klasická ( nesprávne: ako klasický). Myslím si, že moderná hudba je populárnejšia ako klasická hudba.

Veľa ľudí si myslí, že angličtina je veľmi ťažký jazyk, pretože nie je ako ruština. Samozrejme, v mnohom sa líši, pretože angličtina aj ruština majú svoje pravidlá a vzory.

Angličtina je v porovnaní s ruštinou veľmi organizovaný jazyk. Každé slovo musí byť na svojom mieste. Na základe toho, pri dodržaní prísneho poradia slov, nie je možné vyhnúť sa opakovaniam a tautológii. Opakovanie je nežiaduci jav pre akýkoľvek jazyk. To je dôvod, prečo všetky jazyky majú zámená a iné spôsoby, ako nahradiť opakované vlastné mená a bežné podstatné mená.

V angličtine existuje veľa spôsobov, ako sa vyhnúť opakovaniu. Jedným z nich je nahrádzanie podstatných mien zámenom jeden.

O tom je náš dnešný článok, ktorý vám pomôže zistiť, prečo sa v angličtine tak často používa číslovka „one“, keď je úplne zbytočná.

Keď hovoríme v ruštine, môžeme „vyhodiť“ niektoré slová z vety bez toho, aby sme narušili jej gramatickú štruktúru, ale v angličtine nemôžeme slová len tak vyhadzovať. Aby sme to ilustrovali, pozrime sa na príklad:

Kúpil som si dve knihy: novú a starú. Nová bola drahšia ako stará.

Ako vidíte, po označení predmetu na začiatku vety (knihy) ho už nepomenúvame, ale používame iba prídavné mená, ktoré sa k nemu vzťahujú. Táto veta znie v ruštine skvele, v živote tak naozaj hovoríme a považuje sa to za normu.

Ale povedať to isté v angličtine, musíte myslieť inak, z vety sa nedá nič vylúčiť:

Kúpil som si dve knihy: novú knihu a starú knihu. Nová kniha bola drahšia ako stará kniha. — Kúpil som dva knihy: nový kniha a starý kniha. Nové kniha bol drahší ako starý kniha.

Ako vidíte, slovo „kniha“ sa musí používať s prídavnými menami, ktoré sa naň vzťahujú. Áno, skutočne, bez ohľadu na to, ako smiešne a hlúpo to môže znieť, v angličtine je naozaj potrebné opakovať tieto slová. Po prečítaní alebo vyslovení takejto vety sa slovo kniha stáva jednoducho neznesiteľné. A ako nemôžeme prísť s náhradnými metódami, aby sme sa vyhli opakovaniu?

Samozrejme, v skutočný život nikto to nehovorí, ale to neznamená, že je potrebné spomenúť dodatok. Presne na to sa používa slovo jeden.

Takto by znel náš príklad v reálnom živote:

Kúpil som si dve knihy: novú a starú. Nová bola drahšia ako stará. — Kúpil som si dve knihy: novú a starú. Nová bola drahšia ako stará.

Teraz, keď sme nahradili slovo kniha náhradným slovom , veta sa vníma normálne.

Slovo jeden zvyčajne vnímame ako číslovku „one“, ale ešte častejšie sa používa v angličtine ako náhradné slovo. Jeden nahrádza podstatné meno jednotného čísla aby sa to neopakovalo:

Mohli by sme povedať, že som najmladšie dieťa, ale keďže sme už vo vete použili slovo deti, najlepšia možnosť nahradí dieťa jedným.

Ktorý je váš dom? — Ten s veľkými oknami. - Ktorý dom je váš? — Ten s veľkými oknami.

Dalo by sa povedať Dom s veľkými oknami, no v skutočnosti by to povedal len málokto. V odpovedi nie je potrebné opakovať slovo dom, pretože už bolo spomenuté v prvej časti vety.

Ak je slovo, ktoré potrebujete nahradiť v množné číslo , potom sa nedá použiť. V tomto prípade sa použije slovo jedničky.

Ktoré topánky sa vám páčia viac: červené alebo čierne? — Ktoré topánky sa vám páčia viac: červené alebo čierne?
dáš mi iné okuliare? Tieto sú na mňa príliš tmavé. -Môžeš mi dať iné okuliare? Tieto sú na mňa príliš tmavé.
Zelené jablká sú lacnejšie ako červené. — Zelené jablká sú lacnejšie ako červené.

Slová jedna a jednotky sa spravidla neprekladajú, ale môžu sa kombinovať s rôznymi determinantmi, čo môže mierne zmeniť ich význam. uvažujme rôzne príklady:

JEDEN	JEDNIČKY
S ukazovacími zámenami
Keďže hovoríme o jednotnom čísle, jeden sa dá kombinovať len s tým a s tým. Tento klobúk sa mi nepáči. Daj mi ten, prosím. - Tento klobúk sa mi nepáči. Daj mi ten, prosím. Existujú dve autá v garáži: toto je moje a toto je manželovo - V garáži sú dve autá: toto je moje a toto je manželovo. Navyše, jeden nie je preložený do ruštiny.	S náhradným slovom ones môžete použiť iba tieto a tie. Na rozdiel od náhradného však často vypadnú po ukazovacích zámenách: Aké džínsy si oblečieš? Títo (oni) alebo tí (oni)? — Aké džínsy si oblečieš? Títo alebo tí?
S článkom
Určitým členom sa preberá význam konkrétneho predmetu a zvyčajne po ňom ten existuje vysvetlenie: aký druh predmetu. Ten jeden ten, ktorý: Môžete mi dať noviny, ktoré som si dnes kúpil. - Daj mi noviny, tie, ktoré som si dnes kúpil. - Ktorý obchod ponúka najlepšie ceny? - Ten vedľa pekára. - V ktorom obchode najlepšie ceny? - Ten pri pekárni. Niekedy môžete naznačiť, o akom predmete hovoríme, pridaním prídavného mena k slovu onie: Nemám rád športový kanál. Preferujem tú hudobnú. - Nemám rád športový kanál. Preferujem muzikál. Nebude nosiť modrú košeľu. Bude nosiť ten písaný. — Neoblečie si modrú košeľu. Bude nosiť biele.	S určitým členom preberá jeden význam konkrétneho objektu a zvyčajne po ňom tie existuje vysvetlenie: aké predmety. Tie zvyčajne preložené do ruštiny ako Tí, ktorí: Toto nie sú vaše kľúče. Thetienaatabuľkysútvoj. - Toto nie sú vaše kľúče. Tie na stole sú vaše. - Aké krabice si mám vziať? - Tie na podlahe. — - Ktoré krabice si mám vziať? - Tie na podlahe. Rovnakým spôsobom náhradník onie s možno kvalifikovať prídavným menom s článkom: Žlté jablká sú kyslé. Červené sú sladké. — Žlté jablká sú kyslé. Červené sú sladké. Modré džínsy vám nesedia. Tie čierne sú oveľa lepšie. - Modré džínsy sa ti nehodia. Čierne sú oveľa lepšie.
S článkom A
Jeden bude spojený s článkom a, ak hovoríte o neurčitom objekte, nejakého typu, nezáleží na tom, o aký druh objektu ide, je to len jeden z mnohých podobných: Táto lyžica je špinavá. Daj mi čistý. — Táto lyžica je špinavá. Daj mi čistý. Nechcem bývať v malom byte. Chcem nájsť veľkú. „Nechcem bývať v malom byte. Chcem nájsť veľkú.	Slovo jedničky je v množnom čísle, takže sa nespája s členom a.
So slovom niektorí
Zástupný symbol jeden sa nepoužíva so slovom nejaký.	Zástupné symboly sa používajú s kvalifikátorom some, čo znamená „určité množstvo“: Tieto lyžice sú špinavé. Daj mi nejaké čisté. -Tieto lyžice sú špinavé. Daj mi čisté. Jeho topánky sú príliš staré. Chce si kúpiť nejaké nové. — Tieto topánky sú príliš staré. Chce si kúpiť nové.
So slovom iné
Článok an zvyčajne sa píše spolu so slovom iné. Ďalší bude znamenať ešte jeden: Táto čokoláda sa mi páčila. Idem si zobrať ďalšiu. - Tento cukrík sa mi páčil. Idem si zobrať ďalšiu. Theinéjeden- iný, nie tento, druhý navrhol: Táto bunda je príliš voľná. Daj mi tú druhú. — Táto bunda je príliš široká. Daj mi ešte jednu.	Keď máme na mysli ešte jeden, viac, viac potom to bude v angličtine niektoréinétie: Ak sa vám páčili tieto čokolády, vezmite si ďalšie. — Ak sa ti páčili tie cukríky, vezmi si viac. Ak ukážeme na určité objekty a myslíme tým iné navrhované, iné vyššie uvedené, potom povieme tie ostatné: Niektorí študenti písali. Ostatní počúvali. — Písali niektorí študenti. Iní počúvali.

Okrem toho sa v otázke veľmi často vyskytujú slová jedna a jednotky so slovom Ktorý..? ( Ktorý?)Často, keď ukážu na dva predmety a nie je potrebné ich pomenovať, položia otázku, ktorá začína Ktoréjeden alebo Ktoré:

Tu sú dve knihy. Ktorú čítaš? — Tu sú dve knihy. Ktorú čítaš?
Pozrite sa na tieto deti. Ktorý je najmladší? - Pozrite sa na tieto deti. Ktorý je najmladší?
Máte toľko párov džínsov. Ktoré sú vaše obľúbené? -Máš toľko džínsov. Ktoré sú vaše obľúbené?

To je všetko, čo potrebujete vedieť o slove jedna, okrem toho, že je to číslovka.“ jeden".

A pamätajte: čím viac praxe, tým ľahšie pre vás bude používať naučené pravidlá v živej komunikácii. Prajem ti úspech!

V angličtine existujú takzvané SUBSTITUTE WORDS. Sú potrebné, aby sa zabránilo opakovaniu rovnakého slova, frázy, časti vety alebo celej vety. Náhradné slová sa nesmú prekladať do ruštiny.

Pokiaľ ide o náhradné slová, je jasný ďalší rozdiel medzi ruským a anglickým jazykom. V angličtine náhradné slová jasne ukazujú, ako prísne sa musí dodržiavať poradie slov vo vete a účel každého slova je regulovaný pravidlami, od ktorých sa nemožno odchýliť. Ak sa potrebujete vyhnúť opakovaniu konkrétneho slova, nemôžete ho, ako v ruštine, jednoducho vynechať.

Príklady napíšem v ruštine, aby bolo jasné, o čom hovoríme a zvýrazním tie miesta vo vete (…), kde v anglickom jazyku sa musí objaviť náhradné slovo.

Nechcem túto knihu, dajte mi ju že (…).

Hľadám domov, chcela by som ( …) s veľkou záhradou a v tichej lokalite.

Môj telefón je pokazený a chcem si ho kúpiť Nový (…).

Akú pesničku chceš počúvať? - Tu toto (...).

Chcel by som kúpiť kilogram jabĺk. – Ktoré (...)? – Červená (...).

Zámeno ONE vo vete môže plniť dve dôležité funkcie:

1), ktoré sa nazývajú neurčito osobné.

Človek by sa nemal rozčuľovať pre hlúposti. = Netreba sa rozčuľovať pre hlúposti.

2) Zámeno ONE sa používa namiesto predtým uvedeného počitateľného podstatného mena v jednotnom alebo množnom čísle. Potom sa nazýva rekvizitné slovo. Nepočítateľné podstatné mená (mlieko, priateľstvo, šťastie, chlieb atď.) nemožno nahradiť náhradným slovom JEDEN.

Náhradné slovo JEDNA sa od neurčitého zámena JEDNA líši tým, že pred náhradným slovom môže byť uvedený determinant podstatného mena (člen, ukazovacie zámeno a pod.), prídavné meno a môže byť použité v množnom čísle.

Napíšem pár viet v angličtine s dôležitými vysvetleniami.

1. V krátkych odpovediach alebo vo vetách, kde slovo je náhrada JEDEN Má význam singularity, ozýva sa v ňom neurčité zámeno NIEKTORÝ.

Porovnaj nasledujúce dvojice viet.

Máte nejaké otázky? - Áno, mám JEDEN. (= otázka) = Máte nejaké otázky? – Áno, je tu jedna (otázka).

Máte nejakú otázku? - Áno? Mám nejaké. (= nejaké otázky) = Máte nejaké otázky? – Áno, je ich viacero (otázok).

Máš nejaké knihy o zvieratkách? Chcel by som si požičať JEDEN. (kniha o histórii) = Máte nejaké knihy o zvieratách? Chcel by som si jednu požičať (knihu).

Máš nejaké ceruzky? Rád by som si požičal SOME. (some pencils) = Máte nejaké ceruzky? Rád by som si pár požičal (ceruzky).

2. Odkedy prídavné meno nemôže stáť bez podstatného mena, potom, ak je to potrebné, slovo-náhradka JEDEN stojí za prídavným menom a neprekladá sa. V tomto prípade to možno nazvať „figurínou“ a odstraňuje „medzeru“. takže, prídavné meno sa často spája s náhradným slovom JEDEN a môže byť jednotné alebo množné.

Existuje správna odpoveď a jedna nesprávna. = Existuje správna odpoveď a nesprávna (odpoveď).

Váš plán je dobrý na papieri. = Váš plán je dobrý plán na papieri.

Chcel by som melón - pekný zrelý. = Chcel by som melón – dobrý a zrelý (melón).

Nemám rád tieto žlté kvety. Prosím, dajte mi nejaké modré. = Nemám rád tieto žlté kvety. Daj mi nejaké modré (kvety).

Nové dizajny sú lepšie ako tie staré. = Nové projekty sú lepšie ako staré (projekty).

3. Ukazovacie zámená v jednotnom čísle THIS a THAT používa sa s náhradným slovom JEDEN.

Tu sú dve jablká. Budeš mať ten alebo ten? = Tu sú dve jablká. Chcete toto (jablko) alebo tamto (jablko).

Tento dom je taký veľký ako ten. = Tento dom je taký veľký ako ten (dom).

4. Náhradné slovo ONE sa používa so slovom „Ktorý“, najmä vtedy, keď je potrebné odlíšiť jednotné číslo od množného čísla.

Tu je niekoľko kníh o anglickej histórii. Ktorý chceš? = Tu je niekoľko kníh o anglická história. Akú (knihu) chceš?

Chcel by som pol kila jabĺk. - Ktoré? – Červené. = Chcel by som pol kila jabĺk. – Ktoré (jablká)? – Červené (jablká).

Zovšeobecňovanie slov s homogénnymi pojmami- 1. Ak homogénnym členom vety predchádza zovšeobecňujúce slovo (alebo slovné spojenie), potom sa pred ne umiestni dvojbodka, napr.: A po stranách je horúčava vyhasnutá step: unavene. ležiace trávy, nudné, bez života svietiace slaniská,... ... Referenčná kniha o pravopise a štýle

Príslovia (zástupky slovies), zámená, prídavné mená, príslovky (rôzne kategórie zámen) majú buď deiktickú (ukazovaciu) funkciu alebo zabezpečujú súdržnosť reči: nahradením plnohodnotných slov v súvislej reči plnia účel... Výkladový prekladový slovník

Slovo- Slovo je základnou štruktúrnou sémantickou jednotkou jazyka, ktorá slúži na pomenovanie predmetov a ich vlastností, javov, vzťahov reality, má súbor sémantických, fonetických a gramatických znakov špecifických pre každý... ... Lingvistický encyklopedický slovník

Kurdyumov, Vladimír Anatolievič- Vladimir Anatolyevich Kurdyumov Dátum narodenia: 13. máj 1965 (1965 05 13) (47 rokov) Miesto narodenia: Moskovská krajina ... Wikipedia

Predseda Rady ľudových komisárov ZSSR- V A. Lenin, prvý predseda Rady ľudových komisárov ZSSR Predseda Rady ľudových komisárov ZSSR (skr.: oficiálny predseda ... Wikipedia

Jednotné Rusko- Tento výraz má iné významy, viď. Jednotné Rusko(významy). Požiadavka "ER" je presmerovaná sem; pozri aj iné významy. "Spojené Rusko" ... Wikipedia

178. raketový pluk- 178 otáčok... Wikipedia

Vládny orgán- (Štátny orgán) Vládny orgán je pododdiel vládneho aparátu určený na riadenie záležitostí v krajine vládne agentúry, druhy vládnych orgánov, vládne orgány Ruska,... ... Encyklopédia investorov

NTV- Tento výraz má iné významy, pozri NTV (významy). NTV OJSC "Televízna spoločnosť NTV" ... Wikipedia

knihy

• Svet. 1 trieda. Tematická kontrola vedomostí žiakov. Federálny štátny vzdelávací štandard, Barylkina L.P., Perova O.D.. Príručka bola vyvinutá v súlade s federálnym štátnym vzdelávacím štandardom a zostavená s prihliadnutím na požiadavky programu v predmete „ Svet“ pre študentov Základná škola. Výhoda je zameraná na skoré... Kúpiť za 164 rubľov
• Testovacia kniha. Tematická kontrola vedomostí žiakov. Svet. 2. stupeň. Federálny štátny vzdelávací štandard, Barylkina L.P.. Príručka bola vypracovaná v súlade s federálnym štátnym vzdelávacím štandardom a zostavená s prihliadnutím na požiadavky programu v predmete „Svet okolo nás“ pre žiakov základných škôl. Ručné materiály sa odporúčajú...

On je na iné strana cesty - Je na druhej strane cesty.

Dajte mi ďalší list papiera - Dajte mi ďalší list papiera.

On má inéúmysly – Má iné úmysly.

Ako zámeno-podstatné meno sa používa namiesto podstatného mena v jednotnom čísle ďalší a namiesto podstatného mena s určitým členom - ostatný:

The iní neprišiel – iní neprišli.

Zjedol som celý koláč. Dáš mi ďalší? - Zjedol som koláč. Dáš mi ešte jeden?

Zámená každý A každý

Zámeno každý každý používané vo vzťahu k obmedzenému počtu osôb alebo predmetov. Každý používa sa ako prídavné meno aj ako podstatné meno.

Ako zámeno-prídavné meno každý používané pred spočítateľnými podstatnými menami v jednotnom čísle:

Sú tam nové domy každý strana cesty – Na každej strane ulice sú nové domy.

Každý študent v skupine musí zajtra odovzdať esej – Všetci študenti v skupine musia zajtra odovzdať esej.

Kedy každý sa používa ako zámeno-podstatné meno, potom sa na jeho mieste často používa predložka z:

Každý z vás si túto knihu musí prečítať – túto knihu by si mal prečítať každý z vás.

Zámeno každý všetci, všetci Na rozdiel od každý používa sa, keď sa nemyslí obmedzený počet osôb alebo predmetov. Každý používa sa len ako prídavné meno pred spočítateľnými podstatnými menami v jednotnom čísle:

nie každýčlovek v USA vie po anglicky – Nie všetci ľudia v USA vedia po anglicky.

vidím ho každý deň – vidím ho každý deň.

Každý A každý sa používajú okamžite vo vete na logické zdôraznenie:

Každý a každý z nás musí byť hrdý na svoju vlasť - Každý z nás by mal byť hrdý na svoju vlasť.

Každý v kombinácii s telo, jedna vec tvorí zámená všetci všetci, všetci, všetci , všetko Všetky . Tieto zámená sa používajú iba ako podstatné zámená:

Všetko je v poriadku - Všetko je v poriadku.

Všetci je tu - Všetci sú tu.

Zámeno jeden

Zámeno jeden používa sa ako zámeno-podstatné meno. Jeden sa používa na označenie neurčitej osoby vo vetách zodpovedajúcich neurčitým osobným vetám v ruskom jazyku. Jeden v tomto prípade slúži ako predmet:

Jeden nikdy si nemôžete byť istí, čo sa stane ďalej – nemôžete predvídať čo sa stane v nasledujúcej minúte.

Jeden nikdy si necení šťastie, kým nezmizne – šťastie sa necení, kým nezmizne.

Často jeden používané so slovesami musí, mal by mal, môže, môže:

Jeden tu si môže robiť čo chce – Tu si môžeš robiť čo chceš.

Jeden sa používa, aby sa predišlo opakovaniu podstatného mena v jednotnom čísle, keď by sa malo opakovať s určitým členom, v prítomnosti individualizujúcej definície. V tomto prípade skôr jeden existuje určitý článok:

Táto kniha je zaujímavejšia ako tá, ktorú som čítala naposledy - Táto kniha je zaujímavejšia ako tá, ktorú som čítala naposledy.

Jeden používa sa po prídavných menách na nahradenie predtým uvedeného počitateľného podstatného mena, aby sa zabránilo opakovaniu:

Červený klobúk sa mi nepáči. Daj mi modrú jeden– Nemám rád červený klobúk. Daj mi modrú.

Sú to sladké uhorky. Môžem si dať plechovku kôpru tie? – Toto sú sladké nakladané uhorky. Môžem si dať pohár slaných?

Jeden používa sa na nahradenie predtým uvedeného podstatného mena za zámenami tento, ten, ktorý, iný, ten druhý. Po zámenách tieto, tie zámeno jeden nepoužité. Toto pravidlo sa však v modernom stále viac porušuje hovorová reč:

Táto stolička je pre vás. Vezmem to jeden- Táto stolička je pre vás. Vezmem si ten.

Tieto lampy sú lepšie ako tieto (jedničky)– Tieto lampy sú lepšie ako tieto.

SLOVÁ NÁHRADA V ANGLICKOM JAZYKU

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE

Náhradné slová sú slová, ktoré nahrádzajú iné slová, aby sa predišlo opakovaniu alebo aby sa skrátila/zjednodušila reč. Je veľmi ťažké určiť jasnú hranicu medzi náhradnými slovami a zámenami, pretože zámená veľmi často slúžia ako náhradné slová. Nie všetky zámená však môžu slúžiť ako náhradné slová; Náhradnými slovami môžu byť iba podstatné mená. Patria sem osobné zámená v nominatíve, ukazovacie zámená, niektoré neurčité zámená, opytovacie zámená.
„Neprešiel som to (písací stroj) za starožitnosť!“ - "Toto auto som nekúpil ako starožitnosť!" "Roztrhaj stránky!" povedala Annie. "Prečo, preboha, chceš, aby som to urobil?" že ? "Roztrhajte stránky," povedala Annie. "Prečo chceš, aby som ich roztrhal?"
Tento obrázok sa mi nepáči. To jeden je krajšia. - Tento obrázok sa mi nepáči. Ten je krajší. [ III , 37, 134 ]

SZO povedal, že život je ľahký? – Kto povedal, že život je ľahký?

Opytovacie zámená nahrádzajú podstatné mená vo vete, ktoré sú pre hovoriaceho neznáme.

Oddelením pojmov „zámeno“ a „náhradka slova“ stojí za zmienku, že zámeno je časť reči, ktorá vo vete hrá úlohu podstatného mena alebo prídavného mena. Napríklad slovo SZO, ktoré hrá vo vete úlohu podstatného mena, je zámeno, kým slovo ako, ktorý nahrádza príslovku vo vete, nepatrí medzi zámená.

Slová náhradníkov nemajú také prísne hranice. Pojem „náhrada slova“ je širší ako pojem „zámeno“. Okrem podstatných zámen môžu byť náhradnými slovami podstatné mená, slovesá, prídavné mená a dokonca existujú aj náhradné slovné spojenia.

Podstatné meno: Pokúšať sa mať nápad nebolo to isté vec ako dostať nápad. – Pokúšať sa získať nápad nebolo to isté ako dostať ho. [ III , 37,131 ]

Vezmite si toto všetko veci z môjho batohu. – Vytiahnite všetky tieto veci z môjho batohu.

Poznal by skutočný veci keď ho nájde – Spoznal by toho pravého dobrý nápad keby som ju našiel.

Sloveso : - Počkám ťa vonku. - Počkám ťa vonku.

- Áno, robiť to, prosím. - Áno, počkajte ma tam.

"Stále si želám, aby si bol voľný..." Do ty?" - "Stále chcem, aby si bol voľný" "Naozaj?" [ III , 37, 146 ]

Povedal som, že idem na Jamajku a moja sestra bolo ako "Áno, máš skvelý nápad." Musíš si oddýchnuť“ – povedal som, že idem na Jamajku a sestra povedala: „Samozrejme, skvelý nápad. Musíš si oddýchnuť."

Napriek tomu sa v lingvistike venuje oveľa viac pozornosti zámenám ako náhradným slovám, pretože zámená sa považujú za dôležitú súčasť, bez ktorej nie je mysliteľný ani jeden jazyk na svete. Veľmi často však v bežnej reči používame náhradné slová spolu so zámenami.

V angličtine, rovnako ako vo väčšine jazykov, vedci pozorne študovali zámená a definovali všetky zámená. To isté sa nedá povedať o slovách náhradníkov. Je takmer nemožné vymenovať všetky slová pre náhrady v anglickom jazyku. Je tiež nemožné opísať hranice použitia týchto slov. Napríklad slovo poslanec vec (doslova - vec) v angličtine môže nahradiť čokoľvek: toto slovo možno použiť na živé a neživé predmety, na konkrétne a abstraktné pojmy; hovorovo slovo vec môže nahradiť celú situáciu opísanú vyššie. Napríklad:

Jessie stretla Mata minule. Ako viete, asi pred mesiacom ju vyhodil a v ten deň na ňu začal kričať, pretože teraz chodí s Mickeym. To vec Jassieinu matku totálne zbláznil. – Jessie nedávno videla Matta. Ako viete, asi pred mesiacom ju opustil a v ten deň na ňu začal kričať, že chodí s Mickeym. To Jessieho mamu veľmi nahnevalo. [ III , 3 8 , 139]

Niektorí vedci písali o náhradných slovách a rozdelili ich len do dvoch skupín. Rubtsova M.G. píše: „V anglických vedeckých textoch sú často funkčné slová, ktoré sa používajú namiesto slov už uvedených v tejto alebo predchádzajúcej vete. Pre podstatné mená aj predikátové slovesá existujú náhradné slová. Pri preklade viet s takýmito náhradnými slovami sa zvyčajne odporúča nahradené slovo zopakovať.“ .

O náhradných slovách Berkner S.S. a Penkov B.V. píšu, že náhradné slová sa veľmi často vyskytujú v hovorovej reči. Časté sú medzi nimi aj vulgarizmy. Tu je to, čo píšu:

„Frekvenčné slová sú slová širokej sémantiky veci , vec , príbeh, ako aj vulgarizmus hovno. Často sa používajú v kombinácii so zámenami toto vec , veci Páči sa mi to že. Časté sú najmä v reči žiakov, no niekedy sa vyskytujú aj v reči učiteľov. Podobné slová a frázy možno použiť na označenie spoločného člena radu homogénnych enumerácií: veci Páči sa mi to že , veci Páči sa mi to že , hovno Páči sa mi to že. Sú to zástupné slová, ich význam sa dá pochopiť len v kontexte.“

Nemohol som jej povedať, že som išiel domov alebo čo .

„V školskom jazyku sa intenzívne používajú zámená toto , 'toto', títo , tie, „tieto isté“ na nahradenie plnohodnotných slov, ktoré sa na ne vzťahujú. Takéto jednotky majú funkciu demonštratívneho prvku, ktorý priamo koreluje obsah reči s nejakým referentom reálnej situácie (alebo s tým, čo je hovorcom známe zo všeobecnej skúsenosti), ako aj zabezpečuje kontinuitu v syntaktickej štruktúre.“ Napríklad:

Jeden z tých chlapov, ktorí nosia tie obleky; tieto mal veľmi široké .

Stojí za zmienku, že takéto výrazy sú typické tak pre jazyk školákov, ako aj pre hovorený jazyk vo všeobecnosti.