Huragan Matthew, który nawiedził Haiti 4 października 2016 r., był najpotężniejszym na Atlantyku od 2007 r. i poważnym wydarzeniem dla republiki od trzęsienia ziemi w 2010 r. Huragan Matthew zabił już co najmniej 370 osób.

Huragan to nazwa nadana cyklonom tropikalnym, występującym głównie w Ameryce Północnej i Południowej.

Huragan to także nazwa w literaturze meteorologicznej burzy o prędkości wiatru przekraczającej 30 m/s.

4. Aby zmierzyć potencjalne szkody spowodowane przez huragany, Herbert Saffir (1917-2007) i Robert Simpson (1912-2014) opracowali na początku lat 70. specjalną skalę. (Zdjęcie: Rebecca Blackwell):

1. Minimum- drzewa i krzewy są uszkodzone. Doszło do niewielkich uszkodzeń filarów, a niektóre małe statki na kotwicowisku zostały wyrwane z kotwic.
2. Umiarkowany- znaczne uszkodzenia drzew i krzewów; Niektóre drzewa zostały powalone, a domy prefabrykowane zostały poważnie uszkodzone. Poważne uszkodzenia pomostów i przystani, a małe łodzie na kotwicy wyrwane z miejsc do cumowania.
3. Istotne- wycięto duże drzewa, zniszczono domy prefabrykowane, w niektórych małych budynkach uszkodzono okna, drzwi i dachy. Poważne powodzie wzdłuż wybrzeża; małe budynki na brzegu zostały zniszczone.
4. Ogromny- powalone zostały drzewa, krzewy i billboardy, domy prefabrykowane zostały zniszczone doszczętnie, okna, drzwi i dachy uległy poważnemu uszkodzeniu. Zalewane są tereny położone na wysokości do 3 m n.p.m.; powodzie rozciągają się na głębokość 10 km w głąb lądu; szkody spowodowane przez fale i niesione przez nie gruzy.
5. Katastrofalny- powalone zostały wszystkie drzewa, krzewy i billboardy, wiele budynków zostało poważnie uszkodzonych; część budynków została całkowicie zniszczona; rozebrano domy prefabrykowane. Poważnym uszkodzeniom uległy dolne kondygnacje budynków do wysokości 4,6 m n.p.m. na obszarze sięgającym 45,7 km w głąb lądu; konieczne są masowe ewakuacje ludności z obszarów przybrzeżnych.

6. Domy zniszczone przez huragan Matthew na Haiti, 10 października 2016 r. (Zdjęcie: Andres Martinez Casares | Reuters):

8. Wybrzeże Florydy, 7 października. Huragan Matthew to huragan czwartej kategorii, z wiatrem dochodzącym do 235 km/h. Wyższa – tylko kategoria 5 przy prędkości wiatru > 70 m/s (250 km/h). (Zdjęcie: Eric Gay):

9. Liczba ofiar śmiertelnych w Stanach Zjednoczonych nadal wynosi 33 osoby. Oczywiście liczba ta będzie rosnąć. (Zdjęcie: Stephen B. Morton):

13. Wyrwanie ogromnego drzewa, Gruzja, 9 października 2016 r. (Zdjęcie: Tami Chappell | Reuters):

14. Ta dzielnica mieszkaniowa znalazła się pod wodą. Stan Karolina Północna, 10 października 2016 r. (Zdjęcie: Chris Keane | Reuters):

15. Ratownicy wyciągnęli kota z wody, Karolina Południowa, 10 października 2016 r. (Zdjęcie: Randall Hill | Reuters):

W czwartek rano silna karaibska burza nawiedziła Bahamy, nasilając się w kierunku południowo-wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych, gdzie miliony mieszkańców ostrzeżono, aby uciekały w głąb lądu.

Po uderzeniu huraganu Matthew stacje kolejowe na Florydzie, w Georgii, Karolinie Północnej i Karolinie Południowej były niemal pełne ludzi uciekających przed burzą, a żywność została prawie zmieciona z półek sklepów spożywczych. W nocy prędkość wiatru w epicentrum huraganu osiągnęła 200 km/h.

Mieszkańcy Florydy kupują żywność

Prognozuje się, że huragan Matthew, który zabił co najmniej 26 osób i spowodował szkody w domach na południowym Haiti, w drodze do wschodniej Florydy zmieni się z burzy kategorii III w burzę kategorii IV. Błota należy się spodziewać w czwartek wieczorem, prognozuje amerykańskie Narodowe Centrum ds. Huraganów.

„Wszyscy powinni być teraz przygotowani na możliwość stania się ofiarą katastrofy. Jeśli Matthew bezpośrednio dotknie Florydę, zniszczenia mogą być katastrofalne i musimy być na to przygotowani” – powiedział gubernator Florydy na konferencji prasowej w Tallahassee Środa Scotta.

Cztery stany znajdujące się na trasie huraganu, 400 km na południowy wschód od West Palm Beach, ogłosiły stan wyjątkowy, a gubernatorzy stanów postanowili zmobilizować Gwardię Narodową.

Schroniska na Florydzie, w Gruzji i Południowej Karolinie zostały otwarte po tym, jak władze wraz z prezydentem USA Barackiem Obamą nawoływały lokalnych mieszkańców do opuszczenia domów.

Federalne zespoły reagowania kryzysowego współpracują z urzędnikami we wszystkich czterech stanach i również organizują gromadzenie zapasów, powiedział Obama.

Scott poprosił prezydenta Obamę o wcześniejsze ogłoszenie lawiny błotnej i ogłoszenie stanu wyjątkowego na Florydzie, która dysponuje zasobami obejmującymi żywność, wodę i nieprzepuszczalne powłoki oraz dwukrotnie większą aktywną Gwardią Narodową liczącą 3000 żołnierzy.

Lokalne media podały, że w czwartek szkoły i lotniska w całym regionie miały zostać zamknięte, a niektóre szpitale ewakuowano pacjentów. Według danych Flightaware.com odwołano setki lotów z Miami, Fort Lauderdale i Orlando na Florydzie.

W sumie ponad 12 milionów mieszkańców USA zostało ostrzeżonych o zbliżaniu się huraganu.

Czekam na burzę

Na Florydzie stacje benzynowe umieściły tabliczki „Brak gazu” po tym, jak setki kierowców czekały w długich kolejkach, aby zatankować zbiorniki.

Lokalne media pokazały, że ludzie gromadzili wodę, mleko i konserwy, opróżniając półki w sklepach spożywczych.

Mieszkańcy i właściciele firm zabili okna deskami i okiennicami burzowymi oraz umieścili worki z piaskiem, aby zabezpieczyć posesje przed zalaniem.

Narodowe Centrum ds. Huraganów zauważyło, że jest zbyt wcześnie, aby przewidzieć, że huragan Matthew spowoduje maksymalne szkody w Stanach Zjednoczonych. Matthew to najsilniejszy huragan, jaki nawiedził Karaiby od czasu Felixa w 2007 roku.

Wiatr, wiatr, jesteś potężny, pędzisz stada chmur…” A także zwierzęta, drzewa i całe budynki. Huragany, tornada i tornada to jedne z najbardziej niszczycielskich zjawisk przyrody. Huragan „Mateusz”, który wkrótce nadejdzie dotrzeć do brzegów Stany Zjednoczone stały się już najpotężniejszym cyklonem tropikalnym na Atlantyku w ciągu ostatnich dziewięciu lat. Pochłonęły kilkaset ofiar.

Przed Matthew rekordzistą był huragan Felix, który przeszedł w 2007 roku. Następnie „Felix” uderzył w karaibskie wybrzeże Ameryki Środkowej. W rezultacie w Nikaragui zginęło 38 osób, a ponad 200 uznano za zaginione. Tysiące domów zostało zniszczonych, 50 tysięcy ludzi zostało bez dachu nad głową. Nadmorskie miasto Puerto Cabezas zostało praktycznie zmiecione z powierzchni ziemi.

Huragan Matthew już dogania swojego poprzednika. Na samym Haiti liczba ofiar huraganu przekroczyła trzysta osób. W niektórych miastach w całym kraju huragan zniszczył nawet 80% budynków. Ponadto zniszczony został most łączący obie części wyspy – zablokowana została jedyna droga do stolicy Port-au-Prince. Według ONZ pomocy na Haiti potrzebuje ok. 350 tys. osób – najbiedniejszemu krajowi regionu grozi katastrofa humanitarna.

Na sąsiedniej Dominikanie w wyniku huraganu zginęły cztery osoby, na Kubie nie było ofiar śmiertelnych, ale uważane za najstarsze w kraju miasto Baracoa zostało znacznie zniszczone.

Kilka dni temu siła wiatru zaczęła słabnąć, ale nie na długo. Poziom zagrożenia Matthew został wcześniej ponownie podniesiony do kategorii czwartej z pięciu. Huragan przemieszcza się teraz w kierunku Florydy – Narodowe Centrum Prognoz Huraganów ostrzegło, że podczas burzy mogą powstać fale o wysokości do pięciu metrów. Burza o takiej sile nie zbliżyła się do wybrzeży Florydy od 2004 roku. Według synoptyków Matthew wkrótce uderzy w środkową i północną część wybrzeża Florydy, a następnie ruszy w kierunku Gruzji i Południowej Karoliny. Prezydent Barack Obama ogłosił stan wyjątkowy w tych trzech stanach. Instytucje edukacyjne i agencje rządowe są zamknięte, ludzie masowo kupują wodę i żywność. Tak naprawdę loty z lotniska w Miami zostały całkowicie wstrzymane, a park rozrywki Disney World został zamknięty. Z obszarów przybrzeżnych ewakuowano już ponad trzy miliony ludzi.

Huragan Matthew był początkowo cyklonem o sile burzy tropikalnej. Powstał u wybrzeży Afryki pod koniec września i już spowodował poważne powodzie w Meksyku i Ameryce Środkowej. W wyniku działań Mateusza w Meksyku zginęło 11 osób. Domy, drogi, mosty zostały zniszczone przez żywioły. Ale „Mateusz” tylko zyskiwał na sile.

Skąd wieje wiatr

W meteorologii huragany to burze, w których prędkość wiatru przekracza 30 m/s. Ponadto huragan to nazwa cyklonów tropikalnych w Ameryce Północnej i Południowej. Według legendy słowo „huragan” pochodzi od imienia majskiego boga wiatru Huracan – „tego, który rzuca”. To Huracan stworzył ziemię. Według innej legendy Huracan jest bogiem strachu wśród południowoamerykańskich Indian Quiche.

Na zachodnim Pacyfiku huragany nazywane są „tajfunami” (od chińskiego „tai fung” lub „tai feng”, co oznacza „wielki wiatr”), na Oceanie Indyjskim i Zatoce Bengalskiej – „cyklonami”, u wybrzeży wybrzeże Australii – „willy willy”, w Oceanii „willy wow”, a na Filipinach „baguio”.

Średni czas trwania huraganu wynosi 9-12 dni. Najważniejszą przyczyną wystąpienia huraganu jest pojawienie się w atmosferze obszaru niskiego ciśnienia. Masy powietrza w tropikach są bardzo ciepłe i wilgotne, co powoduje silne prądy wstępujące, które prowadzą do spadku ciśnienia w tym obszarze. Prądy powietrza natychmiast wpadają do tego obszaru niskiego ciśnienia. Proces ten jest podobny do tego, jak podczas spuszczania wody z wanny w otworze odpływowym tworzy się wir.

Ze względu na obrót Ziemi wokół własnej osi, wiatry w huraganie kierują się nie w stronę jego środka, ale stycznie do okręgu opisanego wokół tego środka. Pod wpływem codziennego obrotu Ziemi powietrze to wiruje w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na półkuli północnej i zgodnie z ruchem wskazówek zegara na półkuli południowej. Siłę huraganu mierzy się za pomocą skali Saffira-Simpsona, która składa się z pięciu kategorii. Piąty jest najsilniejszy.

W 2015 r. huragan Patricia dosłownie zrzucił z mostu pociąg składający się z 11 wagonów. Huragan, który powstał w połowie października 2015 roku, stał się jednym z najsilniejszych w historii obserwacji meteorologicznych: siła wiatru wewnątrz huraganu osiągnęła 325 kilometrów na godzinę, w pojedynczych porywach do 400 kilometrów na godzinę.

Na Atlantyku sezon huraganów rozpoczyna się 1 czerwca. Sezon huraganów uważa się za umiarkowany, w którym występuje 11 burz, z których sześć staje się huraganami, a tylko dwa osiągają lub przekraczają kategorię 3.
Najbardziej niszczycielskim sezonem dla Atlantyku był sezon 2005, kiedy to zanotowano 28 silnych sztormów, z czego 15 przerodziło się w huragany. Huragan Katrina zabił wówczas ponad 1,3 tys. osób w południowych stanach Stanów Zjednoczonych.

Wielki Huragan z 1780 r., czyli San Calixto, uważany jest za najbardziej niszczycielski huragan w historii. Szalała jesienią 1780 roku w pobliżu archipelagu karaibskiego. Według ówczesnych dokumentów w katastrofie zginęło 22 tysiące osób. Część flotylli francuskiej i angielskiej biorącej udział w wojnie secesyjnej znalazła się pod wodą.

Huragan Andrew w 1992 r. przyniósł zniszczenia i śmierć północno-zachodnim Bahamom, południowej Florydzie i południowo-zachodniej Luizjanie. Bezpośrednio na skutek huraganu zginęło 26 osób, a w jego skutkach 39 osób. Oficjalnie Andrew spowodował szkody o wartości 26,5 miliarda dolarów.

Najpotężniejszy huragan na Hawajach nazywał się Iniki (wrzesień 1992). W szczytowym momencie prędkość wiatru osiągnęła 235 km/h, zginęło sześć osób, ale zniszczenia były katastrofalne dla małej wyspy. Łączne szkody wyniosły ponad 1,8 miliarda dolarów.

Huragan Mitch (październik 1998) szalał na południowym Morzu Karaibskim. W porywach wiatru osiągał prędkość 320 kilometrów na godzinę. Huragan dotknął terytoria Nikaragui, Hondurasu i Salwadoru. W rezultacie zginęło około 20 tysięcy osób, ponad milion zostało bez dachu nad głową.

Huragan Katrina (sierpień 2005 r.) był najbardziej niszczycielskim huraganem, jaki nawiedził amerykańskie wybrzeże. Zalane zostało około 80% Nowego Orleanu. Szkody wyniosły 80 miliardów dolarów, huragan pochłonął 1836 ofiar śmiertelnych, 705 nadal uważa się za zaginione. Dodatkowo z klęski żywiołowej skorzystali rabusie, wobec których policja była bezsilna.

Jak nazwiesz łódź?

Początkowo huragany otrzymały swoje nazwy przypadkowo. Na przykład huragan Santa Anna dotarł do miasta Puerto Rico 26 lipca 1825 r., w dniu św. Anna. Nazwę można by nadać obszarowi, który najbardziej ucierpiał w wyniku katastrofy. Czasami nazwa została określona przez samą formę rozwoju huraganu. I tak np. huragan „Pin” nr 4 otrzymał swoją nazwę w 1935 roku, kształtem jego trajektorii przypominał wspomniany obiekt. Australijski meteorolog Clement Wragg nazwał tajfuny na cześć członków parlamentu, którzy odmówili głosowania w sprawie kredytów na badania pogodowe.

Podczas II wojny światowej meteorolodzy Sił Powietrznych i Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych zaczęli nadawać tajfunom imiona swoich żon lub dziewczyn. W rezultacie nadawanie huraganom żeńskich imion stało się częścią systemu. Pierwszy huragan w roku zaczęto nazywać imieniem kobiety, zaczynając od pierwszej litery alfabetu, drugi - od drugiej i tak dalej. Wybrane nazwy były krótkie, łatwe do wymówienia i łatwe do zapamiętania. Istniała lista 84 żeńskich imion tajfunów. W 1979 roku Światowa Organizacja Meteorologiczna (WMO) wraz z amerykańską Narodową Służbą Meteorologiczną rozszerzyła tę listę o imiona męskie.

Ponieważ istnieje kilka basenów, w których powstają huragany, istnieje również kilka list nazw. W przypadku huraganów w Basenie Atlantyku istnieje 6 list alfabetycznych, każda zawierająca 21 nazw, które są używane przez 6 kolejnych lat, a następnie powtarzane. Jeśli w ciągu roku wystąpi więcej niż 21 huraganów na Atlantyku, w grę wchodzi alfabet grecki. Jeżeli huragan jest szczególnie niszczycielski, jego nazwa jest usuwana z listy. Na przykład meteorolodzy nie będą już używać nazwy „Katrina”.

Huragany kosmiczne

Wiatr szaleje nie tylko na Ziemi: po planecie Jowisz gigantyczny huragan antycyklonowy zwany Wielką Czerwoną Plamą krąży od co najmniej 340 lat. Jego wymiary stale się zmieniają, ale może osiągnąć 14 tysięcy km szerokości i 40 tysięcy km długości - to jak sześć promieni planety Ziemia. Wielka Czerwona Plama znajduje się na południowej półkuli planety i porusza się równolegle do równika. Obraca się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara z okresem rotacji około 6 dni ziemskich. Prędkość wiatru wewnątrz giganta może przekraczać 500 km/h.

Filmy z huraganu Matthew z października 2016 roku pojawiają się codziennie na stronach internetowych światowych agencji informacyjnych. Stał się najpotężniejszym huraganem, jaki nawiedził Karaiby od 2007 roku. Internet zapełnił się także filmami pokazującymi zniszczenia spowodowane przez huragan Matthew (Matthew).

Huragan Matthew (Mathew) na Haiti wideo

Aktualną liczbę 372 osób zabitych w wyniku zniszczeń spowodowanych przez huragan Matthew na Haiti ogłoszono dzisiaj na konferencji prasowej sekretarza prasowego Biura ONZ ds. Koordynacji Pomocy Humanitarnej Jensa Lehrke. To dane z południa 10 października i znacznie mniejsze od liczby podawanej przez agencje informacyjne: ok. 900 osób.

Oficjalne dane nie są jednak ostateczne. Huragan najbardziej dotknął południowo-wschodnią część republiki, gdzie w ten czy inny sposób dotknęło to ponad dwa miliony mieszkańców, z czego 1,4 miliona potrzebuje pilnej pomocy humanitarnej. Ponadto jedną ze konsekwencji klęski żywiołowej było szybkie rozprzestrzenianie się cholery; co najmniej 13 osób zmarło już z powodu trudności z zapewnieniem terminowej pomocy. W południowych stanach Stanów Zjednoczonych w wyniku huraganu zginęło 27 osób.

Huragan Matthew stał się najpotężniejszym huraganem na Oceanie Atlantyckim od 2007 roku i otrzymał najwyższą kategorię zagrożenia.

Huragan Matthew po Haiti dotarł do Stanów Zjednoczonych, gdzie spowodował znaczne zniszczenia w stanie Floryda. Reuters donosi o co najmniej czterech ofiarach śmiertelnych na Florydzie. Dwóch z nich zginęło w wyniku upadku drzew. Jednak w porównaniu z Haiti, gdzie wiatr osiągał prędkość około 250 km/h, na Florydzie ucichł do 195 km/h. Wiatry na Florydzie powaliły drzewa i pozbawiły prądu w wielu obszarach. Z powodu huraganu w Stanach Zjednoczonych odwołano około 4,5 tys. lotów.

Huragan na Florydzie:

Huragan Matthew można oglądać na YouTube 24 godziny na dobę. W ten sposób wideo online dotyczące huraganu Matthew (Matthew) jest nagrywane z kosmosu.

Stany Zjednoczone i Karaiby liczą straty po huraganie „Mateusz”, który uderzył w ten region na początku października 2016 r. A „Matthew”, który złagodził swój zapał, zostaje już zastąpiony nowym nieszczęściem - potężnym cyklonem „Nicole”, który wkrótce urośnie do mocy huraganu.

Amerykanie tonęli w samochodach

Według najnowszych danych w USA w wyniku huraganu i jego skutków zginęło co najmniej 30 osób, a być może lista ofiar będzie nadal rosła. Zgony odnotowano w stanach Wirginia, Floryda, Georgia, Południowa i Północna Karolina. Najwięcej zgonów odnotowano na Florydzie i w Karolinie Północnej – odpowiednio 12 i 11 osób.

Gubernatorzy dotkniętych stanów poinformowali, że ludzie zginęli nie tylko w wyniku samego huraganu, ale także z innych przyczyn związanych z szalejącą przyrodą: pożarów, zatrucia tlenkiem węgla itp. Ofiarami byli głównie obywatele, którzy zostali uwięzieni w samochodach, które wpadły pod wodę.

Konsekwencje huraganu nie zostały jeszcze wyeliminowane i chociaż superburza wyhamowała, to jeszcze nie ustąpiła całkowicie – na przykład podaje się, że 10 października poziom wody w rzekach Karoliny Północnej w dalszym ciągu się podnosił, gdzie sytuacja pozostaje najtrudniejsza. Ponad półtora miliona ludzi pozostaje bez prądu z powodu awarii linii energetycznych w Georgii, Florydzie i Południowej Karolinie.

Władze dotkniętych państw zwróciły się do Prezydenta USA Baracka Obamy ogłosić te terytoria strefą klęski żywiołowej.

Nadchodzi „Nicole”.

Przywrócenie tego, co zostało zniszczone, będzie wymagało ogromnych inwestycji – co najmniej 70 miliardów dolarów – obliczyły amerykańskie władze. Eksperci twierdzą, że szalejący Matthew będzie wielokrotnie bardziej niszczycielski niż słynny huragan Sandy, który cztery lata temu nawiedził Stany Zjednoczone.

Teraz „Mateusz” stracił swoją dawną moc i jest już oceniany jako potężny cyklon. Jednak depcze mu po piętach nowa potężna burza o dźwięcznym imieniu „Nicole”. W ciągu najbliższych 24 godzin Nicole może przerodzić się w huragan, a wtedy katastrofa ponownie obejmie Stany Zjednoczone.

„Matthew” i dziwaki

Huragan nie jest powodem do siedzenia w domu i trząśnięcia się ze strachu, uznali niektórzy Amerykanie.

A więc bloger Lane’a Pittmana z Florydy opublikował wideo, w którym podczas huraganu stoi półnagi na ulicy i macha amerykańską flagą w rytm muzyki zespołu Slayer.

Kolejny Amerykanin – Richarda Neala- w czasie huraganu wolny czas spędzał na własnym lądowisku dla helikopterów. Usiadł wygodnie na leżaku i kąpał się z natrysku i falujących po nim.

A w Karolinie Północnej zakochana para postanowiła nie odwoływać ślubu, który odbył się w chwili, gdy uderzył huragan Matthew.

Haiti: stosy trupów i cholera

Huragan Matthew uderzył nie tylko w Stany Zjednoczone, ale także w ich sąsiadów na Karaibach. Są ofiary katastrof w Kolumbii, Republice Dominikany oraz na Saint Vincent i Grenadynach. Huragan przyniósł ogromne zniszczenia na Kubie, Jamajce i Bahamach.

Jednak największa liczba ofiar – ponad tysiąc – miała miejsce w jednym z najbiedniejszych i najmniej uprzywilejowanych krajów na świecie – na Haiti, gdzie prędkość wiatru sięgała 230 kilometrów na godzinę. W kraju zniszczone zostały całe miasta i wsie, szkoły i szpitale zostały zniszczone, a wody pitnej brakuje. W związku z tym, że na ulicach pozostają nieoczyszczone zwłoki, wybuchła epidemia cholery, która pochłonęła już życie co najmniej 13 osób. Według szacunków ONZ pomocy potrzebuje co najmniej półtora miliona mieszkańców Haiti i sąsiednich krajów karaibskich.

Według ONZ na usunięcie skutków katastrofy i pomoc ofiarom potrzeba w sumie co najmniej 120 milionów dolarów. Podczas gdy siły pokojowe dostarczają wodę pitną, żywność i lekarstwa do dotkniętych obszarów, tworzone są tam tymczasowe obozy dla osób bezdomnych.

„Matthew”, który pokonał „Sandy”

Huragan Matthew stał się najpotężniejszym huraganem, jaki uderzył w Ocean Atlantycki od 11 lat. Jest to pierwszy huragan piątej kategorii w skali Saffira-Simpsona na Atlantyku od czasu huraganu Felix w 2007 roku. „Matthew” przewyższył siłą słynną superburzę „Sandy”, która nawiedziła Stany Zjednoczone w październiku 2012 roku.

Donoszono, że Matthew, mając nieco obniżone ciśnienie, przesunie się jeszcze dalej na północ od wschodniego wybrzeża USA, przynosząc porywiste wiatry i opady na prawie całym wybrzeżu, w tym w północnych stanach Connecticut, Massachusetts i Nowym Jorku.