Igenlő formában	Negatív forma	Kérdőforma
fogok (leszek)	nem fogom (nem fogom)	Nem szabad (ugye)?
fog (lesz)	nem fog (nem fog)	Nem fog (nem fog)?
ő fog (lesz)	nem fog (nem fog)	Nem fog (nem fog)?
mi fogunk (fogunk)	nem fogunk (nem)	Nem tennénk (ugye)?
fogsz (lesz)	nem fogsz (nem fogsz)	Nem fogod (nem fogod)?
fognak (lesznek)	nem fognak (nem fognak)	Nem fognak (nem)?

Használat

A will igét angolul használják:

• 1. Segédigeként a to partikula nélküli infinitivussal kombinálva a jövő idő kialakításához egyes szám 1. személyben és többes szám.

én kell moziba menni. Moziba fogok menni.
Holnap lefordítjuk ezt a szöveget. Holnap lefordítjuk ezt a szöveget.

Jegyzet. Hajlamos az akaratot használni a kell helyett az első személynél.

én akarat legyen elfoglalt ma este. Ma este elfoglalt leszek.
Mi akarat holnap angol lecke. Holnap angol óránk lesz.

• 2. Modális igeként a következő esetekben:

a) kérdésben 2. személyben, ha jövő idejű válasz várható, annak tisztázása érdekében, akihez a kérdés szól.

Kell dolgozol holnap? - Fogsz dolgozni holnap? -
Igen én kell. (Nem, nem.) Igen, dolgozom. (Nem, nem dolgozom.)

b) egyes és többes szám 2. és 3. személyével a beszélő határozott szándékának kifejezésére.

te kell legyen egy babája. Lesz egy babád.
Nem nem Gyere ide. Nem jön ide. (Nem fogom hagyni.)

c) a 2. és 3. személlyel utasítást adni.

Minden versenyzőnek számot kell viselnie.
A verseny minden résztvevőjének rendelkeznie kell egy számmal.

tagok kellírják be vendégeik nevét a könyvbe.
A (klub) tagjainak be kell írniuk vendégeik nevét a könyvbe.

Kérjük, vegye figyelembe:

BAN BEN köznyelvi beszéd az egyes és többes szám 1. személyében gyakran a will helyett az akaratot használják, ami a vágyat és a szándékot hangsúlyozza.

d) egyes és többes szám 1. és 3. személyű kérdésekben utasítások, utasítások, tanácsok vagy javaslatok fogadására.

Vajon én várok rád? Várjak rád?
Vajon én segítek összepakolni a dolgokat? Segítsek bepakolni a cuccait?
Vajon mi találkozni a színházban? Találkozunk a színházban?
Vajon ő elkezd olvasni? Elkezdjek neki olvasni?
Ahol csináljuk tedd ezt? Hová tegyük?
Melyik én is megvesz? Melyiket (nyakkendő, öltöny stb.) vegyem?

Az angol will igét használják:

• 1. Mint segédige az infinitivussal kombinálva a to részecske nélkül, hogy jövő időt képezzen egyes és többes szám 2. és 3. személyével.

Ők akarat vasárnap kirándulni.
Vasárnap kirándulni mennek.

• 2. Segédigeként egyes szám és többes szám 1. személyével a kell helyett.

Mi fogunk menj oda 5 órára.
5 órára megyünk oda.

• 3. B kérdő forma 2. személyben udvarias kérés, ajánlat, felhívás kifejezésére.

Fogszírd be kérlek. Kinyomtatod ezt? (Kérjük, nyomtassa ki. Nyomtassa ki, kérem.)

Fogsz odaadja neki ezt a levelet? Átadod neki ezt a levelet? (Kérem, add át neki ezt a levelet.)

Vajon bárki aki szemtanúja volt ennek a balesetnek, hívja a legközelebbi milíciaállomást. Kérik, hogy aki szemtanúja volt ennek az esetnek, hívja a legközelebbi rendőrséget.

Fogsz jössz holnap teázni? jössz holnap teázni? (Holnap gyere teára, kérlek.)

Fogsz van még teája? Kérsz ​​még egy teát?

• 4. Modális igeként a következő esetekben:

a) egyes és többes szám 1. személyben vágy, szándék, elszántság kifejezésére.

fogok elmenni veled egy kirándulásra. Elmegyek veled egy túrára (nagyon szeretném).
Mi fogunk holnap nyolc óráig dolgozom. Holnap nyolc óráig dolgozunk (saját kérésünkre).

b) egyes és többes szám 2. és 3. személyben parancsok, kötelezettségek kifejezésére (gyakrabban használják iskolákban vagy katonai intézményekben).

Fogsz maradj otthon ma este. Ma este otthon maradsz.
Minden fiú akarat 9 órakor névsorrendben vegyen részt. Minden fiúnak 9 órakor névsorsolásra kell jelentkeznie.

05.08.2014

A modális igék jelensége egy speciális téma a tanulmányozásra angol nyelv, amire kellő figyelmet kell fordítani, mivel az ilyen igéket nagyon gyakran használják az angolban.

AkaratÉs lenne- ezek angol modális igék, és annak érdekében, hogy magabiztosan használhassa ezeket az igéket a beszédében, a legfontosabb az, hogy megértse a különbséget, mikor kell akarat, és mikor lenne. Ezért azt javaslom, hogy fontolja meg a használati jellemzőket akaratÉs lenne angolul.

Az akarat felhasználása

Akarat helyzetek egyszerű jövő időben történő jelzésére szolgál. A jövőre vonatkozó nyilatkozatokban:

• Ma délután két extra találkozót tartanak.
• Jövőre leszek a húszas éveim közepén.

Ezt a modális igét használjuk a spontán, azonnali döntések jelölésére is:

• Valaki megnyomja a csengőt. Megyek és megnézem.
• mit fogsz inni? Nos, megiszok egy csésze kávét.

Amikor megkérünk valakit, hogy tegyen meg valamit értünk, vagy ha valamit a jövő idővel kapcsolatban kell kérdeznünk, akkor használjuk akarat alkalmasabb, mint valaha:

• Elmondod Jane-nek, hogy várjuk vacsorára?
• Lemásolja ezeket a fájlokat, és kinyomtatja az összes diák számára?

Ígéret, ajánlat vagy előrejelzés jelzésére is használják akarat:

• Örökké emlékezni fogok rád.
• Nem tudod elvégezni ezt a feladatot? Ne aggódj, apa hamarosan megteszi Gyere és segíteni neked.
• Azok az emberek nem mondanak neked igazat.

Módbeli segédige akarat az első típusú feltételes mondatok szerkezetében használatos:

• Hétvégén jó idő esetén horgászni megyünk.
• Sikerül a vizsgát, ha jól tanul.

Használati esetek

Először is, lenne az ige múlt idejű alakja akarat.

• Jack azt mondta, hogy másnap befejezi a munkát.
• Ann azt mondta, hamarosan ír nekünk.
• Remélte, hogy eljön.

Szeretné a második és harmadik típusú feltételes mondatok szerkezetében használatos:

• Felhívnám Sue-t, ha megtudnám a számát.
• Hétvégén mentünk volna horgászni, ha jó idő lett volna.

Abban az esetben, ha használhatja akaratÉs lenne, udvariasabb forma egy igét tartalmazó mondat lenne lenne:

• Kérsz ​​egy kis gyümölcslevet?
• Meleg van itt, ki akarná nyitni az ablakot?

Még néhány példa modális igével lenne:

• Szeretnél egy szelet almás süteményt? (ajánlat)
• Szeretnék egy kis tejet. (kérés)
• Szeretnék nagyon jól megtanulni franciául. (vágy, terv)
• Most inkább egy pohár vizet, mint gyümölcslét. (preferencia)

Most figyelj – gyakoroljunk! Menj vissza a cikk elejére, és nézd meg a képet.

Az Ön feladata, hogy választ írjon a kérdésre: Mit tennél, ha megváltoztathatná a világot?

Modernben angol igeakarat a jövő idő kialakításának segédeszközeként és teljes értékű modálisként is működik. A modális will igének két alakja van: akar - a jelenre és a volna - a múltra. Az ige önállóan alkot tagadást és kérdést:

A modális will ige használata.

Azt kell mondani, hogy gyakran a modális és a segédszó jelentése akarat annyira hasonlóak, hogy gyakran lehetetlen megállapítani a köztük lévő különbséget.

Módbeli segédige akarat kifejezésére használják

• nagy vágy, világos szándék (fordítással szívesen, biztosan):

Ott leszek és segítek! – Biztosan ott leszek és segítek.

meg fogom tanulni. - Ezt biztosan megtanulom.

• udvarias kérés vagy javaslat. Ebben az összefüggésben a will és a would szót jelen időben használjuk, azzal az egyetlen különbséggel, hogy ez egy udvariasabb lehetőség:

Isz egy kávét? -Isz egy kávét?

Innál egy kávét? - Szeretnél egy csésze kávét?

A kérés legudvariasabb változata a konstrukció használata. Lenne szíves...:

Lennél szíves kölcsönadni a szótáradat?

• szigorú rend (főleg a katonai szférában):

A tisztek pontosan azt teszik, amit mondasz.

Oda fogsz menni!

• kitartás, ha megpróbál valamit tenni:

Megpróbálja saját maga megjavítani. (kitartóan) maga próbálja megjavítani.

• A negatív formákat gyakran nem használják, és nem is akarják azt mondani, hogy egy tárgy vagy mechanizmus nem látja el a funkcióit. Ezeket az űrlapokat semmilyen módon nem fordítják le oroszra:

Az ajtó nem nyílt ki – Az ajtó nem nyílt ki.

A mandarin nem fog hámozni. - A mandarint nem lehet megpucolni.

• elkerülhetetlen események:

A lányok lányok lesznek. "A lányok mindig lányok maradnak."

Balesetek fognak történni. - A balesetek elkerülhetetlenek.

• valami ismerős, elvárt dolog rosszallása. Ebben az összefüggésben csak a lenne használatos:

Mark nem volt hajlandó közbeavatkozni. - Nem tenné. – Mark nem volt hajlandó közbeszólni. - Úgy néz ki, mint ő.

elfelejtenéd! - Persze, megint elfelejtetted!

Modális ige fog játszani fontos szerep angolul, bizonyos jelentést és érzelmi felhangot adva a mondatoknak. Sok esetben azonban összetéveszthető más módozatok használatával, ezért tisztában kell lennie az akarat használatával.

Mindenekelőtt meg kell jegyezni, hogy nagyon gyakran használják az udvarias parancsokat tartalmazó mondatokban, és azokat tovább puhítja a kérem szó, de továbbra is parancsok maradnak, és nem kérés.

Hasonló anyagok más szerzőktől:

Főznél nekünk teát, kérlek? - Kérlek, készíts nekünk teát.

Csendben maradsz, kérlek? - Csendet kérek.

Itt azonban vigyázni kell a kérem szó használatának helyével, hiszen ha nem a végére, hanem a mondat közepére kerül, akkor ingerült konnotációt kap, és ez már nem udvarias parancs, de egy megjegyzés.

Kérlek maradj csendben! - Higadj le!

Leírnád nekem ezeket a betűket! – Nyomtasd már ki nekem ezeket a leveleket!

Egyes esetekben az akarat jellemezhet egy kérést, de csak informális környezetben.

Átadnád nekem a tortát, kérlek. - Kérem, adja át nekem a tortát.

A modern angol nyelvben azonban az ilyen mondatok meglehetősen ritkák;

A modális will igét arra is használják, hogy más érzelmi konnotációkat adjon a mondatoknak, például vágy, egyetértés, elhatározás, ígéret és feltételezés. BAN BEN az utóbbi eset akarat akkor használatos, ha ez a feltételezés nagyon valószínű, és a „látszólag” és a „kell lennie” kifejezéseket használják a fordításban.

Tanár lesz. - Úgy tűnik, ez a tanár. /Ez biztos a tanár. (Feltevés.)

Ő segíteni fog neked. - Segíteni fog. (Ígéret.)

Megtesszük a magunk módján. - Megtesszük a magunk módján. (Meghatározás.)

Ha a modális will igét nemleges mondatokban használjuk, akkor szemantikailag tartós vonakodást közvetítenek bármely cselekvéstől. Sőt, az ilyen elutasítás nemcsak emberekre, hanem dolgokra is vonatkozhat. Ami a will't és a wouldn't használata közötti különbségeket illeti, az csak abban áll, hogy az utóbbi formát múlt időben használják.

A lámpa nem kapcsol be. - A lámpa nem gyullad ki.

Az autó nem indul el. - Az autó nem indult be.

Egyes esetekben a negatív forma használata megköveteli a kontextus megerősítését. Ezen túlmenően, egy megerősítő mondat megjelenhet az előtt vagy után, amelyben az akarat szerepel.

Annát sokszor kérdeztem. Nem fog válaszolni. – kérdeztem sokszor Anyától. Nem hajlandó válaszolni.

Megpróbáltam meggyőzni, de nem hajlandó újra megtenni. „Megpróbáltam rábeszélni, de nem akarta újra megtenni.

Az időjárás nem fog változni. Folyamatosan esett a hó. - Az időjárás semmit sem változott. Tovább havazott.

Kétségtelen, hogy a modális ige igenlő és tagadó alakja teljesen ellentétes szemantikai színezést ad a mondatnak. Érdemes megjegyezni, hogy jelen időben használatosak, és konzisztensek lehetnek a különböző időkkel, valamint megerősíthetők a kontextus kifejezéseivel. Mindenesetre a will ige modális igeként szilárdan beépült az angol nyelvtanba, és ma már elég gyakran használják, ezért ismernie kell a használat árnyalatait.

Gyakran megváltozik az életünk, és felhagyunk azzal, amit korábban csináltunk. Például:

„Amikor egyetemre jártunk, mi Mindig Ebédeltünk ebben a kávézóban. Amikor nyugovóra tért, ő Mindig velünk maradt. Amikor nyaralni mentünk mi Mindig kirándulni járt."

Ha olyan cselekedetekről beszélünk, amelyek a múltban ismétlődnek, mindig azt használjuk. Ebben a cikkben elmondom, hogyan kell helyesen használni ezt a kifejezést.

A cikkből megtudhatja:

Különbség az angolban mindig és megszokott

Azt hiszem, sokan közületek már ismerik a régebbi konstrukciót, ami „megtörtént/előtte” fordításban a múlt idő egyik formája.

A múltban történt cselekvések, helyzetek és körülmények leírására szolgál. Például a múltban azzal jártál hosszú haj, és most rövid hajad van, vagy valamikor bélyeget gyűjtöttél, de most már nem.

Mindig is lefordítva: „előtte”, „mindig”, „mindig előtt”.

Csakúgy, mint régen, mindig ezt használjuk, amikor egy olyan cselekedetről beszélünk, amelyet korábban megtettünk, de most nem tesszük meg. Például: Gyerekkorában mindig fára mászott.

De vannak különbségek a megszokott és a mindig is.

1. Mindig csak akkor használjuk, ha cselekvésről beszélünk?

Régen 3 esetben használhatjuk, amikor azt mondjuk:

• az akcióról (táncolni járt)
• állapotáról (korábban szerény volt)
• a jelenségről (volt valaki) (korábban pincérek voltak).

Mindig csak az első esetben válthatná fel a használtat, amikor olyan akcióról beszélünk, amit korábban megtettünk.

Rossz:

Ő mindig is legyen tanár.
Valaha tanár volt.

Jobb:

Ő szokott tanár legyen.
Valaha tanár volt.

Vagyis nem használhatjuk mindig a would be igével együtt. Csak akkor használjuk, amikor beszélünk az ismétlődő cselekvésekről a múltban.

2. Nem mindig használjuk, ha tényekről beszélünk.

Mindig csak olyan cselekedetekkel használnánk sokszor megismételve a múltban.

Rossz:

Ő mindig is Moszkvában élnek.
Korábban Moszkvában élt.

Nem tudott újra és újra Moszkvában élni (ismétlődő akció), egy ideig ott élt (tény).

Jobb:

Ő szokott Moszkvában élnek.
Korábban Moszkvában élt.

Nézzünk egy példát arra, hogy mindig:

Ő mindig is jöjjön Moszkvába nyaralni.
Mindig Moszkvába jött nyaralni.

Mint látható, újra és újra eljött Moszkvába, vagyis az akció megismétlődik. Ezért mindig használhatjuk.

A használata mindig angolul történne

Ezt a formát nagyon egyszerűen alakítjuk ki. Egy ilyen javaslat vázlata a következő lenne:

Színész + mindig + akció

én
te
Mi		munka
Ők	mindig is	füst
Ő		jön
Ő
Azt

Ő mindig is délig aludni.
Mindig ebédig aludt.

Ők mindig is későn gyere dolgozni.
Mindig későn jöttek dolgozni.

Továbbá: Angol nyelven is a következő opciók használhatók

• állandóan – szokott állandóan
• gyakran – gyakran korábban
• néha - néha korábban

Mi gyakran kávézni együtt.
Gyakran kávéztunk együtt.

Ők néha adj ajándékokat.
Néha megajándékoztak.

Használata soha nem angolul

Ha azt mondjuk, hogy még nem tettünk meg valamit, akkor a „soha” szót használjuk, ami azt jelenti, hogy „soha korábban”. Egy ilyen javaslat vázlata a következő lenne:

Színész + soha + akció

én
te
Mi		munka
Ők	soha	füst
Ő		jön
Ő
Azt

Ő soha dohányzik, amikor az egyetemen tanult.
Egyetemista korában soha nem dohányzott.

Ő soha elhozza húgát a bulikba.
Kishúgát soha nem vitte el bulizni.

Kérdések mindig/soha angolul

Mindig és soha nem tennénk fel kérdést. Ehhez a következőt kell tennie a mondat első helyére. Egy ilyen javaslat vázlata a következő lenne:

Lenne + színész + mindig/soha + akció?

	én
	te
	mi		munka?
Szeretné	ők	mindig	füst?
	ő	soha	jön?
	ő
	azt

Szeretnéők mindig külföldre menni nyáron?
Korábban nyáron mindig külföldre utaztak?

Szeretnéő soha egyedül maradni otthon?
Volt már egyedül otthon?

Tehát most már ismer egy másik konstrukciót, amely a múltban folyamatosan végrehajtott műveletekről szól. Konszolidáljuk ennek a kialakításnak a használatát a gyakorlatban.

Megerősítési feladat

Fordítsa le a következő mondatokat angolra. Hagyja meg a válaszait a megjegyzésekben.

1. Mindig metróval járt.
2. Soha nem fizetett még számlákat?
3. Néha későn jöttek a találkozóra.
4. Még soha nem utaztunk külföldre.
5. Mindig az udvaron játszott.