Съобщение по темата за общите думи. Руски език. Общите думи са думи, известни на всички хора

Руският език има няколко лексикални слоя, всеки от които се различава по обхват и предназначение. Преди всичко, лексиконЕзикът е разделен на две големи групи: общонационални и такива с ограничена област на използване. Нека се запознаем с примери за често използвани думи на руски език. Такава лексика се използва както в писмена, така и в устна реч в различни ситуации.

Терминология

Общите думи, примери за които ще бъдат дадени по-долу, са основното богатство на езика. Те са разбираеми за всеки, независимо от местожителството, занятието или професията. Без такъв слой, който съставлява лексикалното ядро на езика, самото му съществуване би било невъзможно.

Примери за обичайни речникови думи са: котка, апартамент, илюзия, литература, разходка, бягане, красив, умен, широк, зелен, ние, те, бързо, забавно. Както можете да видите, това включва думите от различни части на речта, с помощта на които можете да опишете всяка житейска ситуация.

Разновидности

Примерите за често използвани думи са доста разнообразни. На първо място, има група от стилистично неутрални, които могат да се използват от носителите на езика във всеки стил на реч. Характеристиките на стила и примерите за лексика са представени в таблицата.

Лексика в зависимост от стила

	кратко описание на	Примери за общи думи
разговорен	Предназначен за домашна комуникация	Разбирам, учител, училище, молив, подготовка, съдове, механизъм, родители, уроци
	Точност, надеждност, логика. Стилът е богат на термини	Еволюция, паралелизъм, абстрактно, меридиан, хипотенуза
	Използва се за писане на меморандуми, протоколи и подобни документи.	Долуподписаният, изявление, разписка, поемам, приложа, обстоятелства, поради
журналистически	Целта на използването е не само информация, но и емоционално въздействие.	Както се съобщава, очаква се, парламентарист, избори, строителство, строителство, откриване, очаква се
Изкуство	Използва се за писане на литературни произведения	Проникващ, издигнат, низвергнат, величествен

Така че, независимо от стила на речта, основната цел на популярните думи е организацията на комуникацията. Благодарение на тях носителите на езика се разбират помежду си, могат да изразят мислите си както в устен диалог, така и в писмен вид.

Има няколко трудни момента. Така че думите, присъщи на научния стил, по-специално термините, може да не са ясни за всички, но въпреки това те се отнасят конкретно до националния слой. Защо? Защото възможността за разбиране на едно или друго от тях зависи от образованието на човека, а не от неговата принадлежност към някаква професия или занимание. По този начин литературният термин "епитет" може да бъде неясен само за тези, които не са учили добре в училище.

Изразяване на емоции

По отношение на употребата често използваните думи, примери за които са дадени по-долу, се разделят на следните групи:

неутрални (мама, мир, бягане, добро, емоция, котка, плоско, като, зелено, качество и много други);
стилистично оцветени (хубава, малко вода, малко време, стара жена).

Ако първата група думи просто предава информация, то втората изразява отношението на автора. Сравнете:

Изворната вода беше студена.
Изворната вода беше студена.

Първото изречение има неутрална стилистична окраска, а второто е по-емоционално – авторът показва, че водата, която е пил от извора, е много добра.

Освен това чрез използването на думи могат да се предадат отрицателни нюанси на значението. Сравнете:

Той блесна заплашително с очи.
Той блесна заплашително с очи.

Разлики от диалектизми

Разгледайте примери за често използвани думи и диалектни думи, както и техните разлики. За по-лесно възприемане данните са поставени в таблица.

Как да разграничим общоупотребения лексикален слой от диалектните думи?

Сфера на използване. Ако общите думи се разбират от всички и се използват навсякъде, тогава диалектната лексика присъства в речта на определени групи хора, живеещи в села и села, тоест тя е териториално ограничена. Така че образован човек, изучаващ диалекти, може добре да знае какво означават думите „гуска” (гъска), „цибуля” (лък), „жито” (стълба), дори да ги използва в лекциите си. Но тези думи все още ще бъдат диалектни, защото в жив разговорна речте не се използват, като се заменят с литературни синоними.
Лексикалните диалектизми, характерни за определена област, имат литературен синоним и могат да бъдат заменени с него: „канал” - колан, „пятри” - таван, „векша” - катерица.

Има и етнографски диалектизми, които нямат синоними - често използвани думи, примери са следните: "манарка" - така в Татарстан наричат женското палто; "шанежки" - баници с картофи. Тези думи, както и явленията, които означават, се срещат само в определени диалекти.

Значението на диалектизмите

Защо носителите на езика се нуждаят от местни диалекти? Използването на такива думи често помага на авторите на литературни текстове да създадат специална поетика, да предадат настроението, да изразят образа на героя по-ярко. В същото време писателите се опитват да не пренасищат текста си с диалектизми, в противен случай много ще бъде неразбираемо за читателите. Активно използван подобен речник:

Тургенев (бирюк е необщителен човек, върхът е дере).
Мамин-Сибиряк (крака - обувки, парцел - ограда, битка - мъчение).
Шолохов (почистване - паша, рязане - удар).
Есенин (шейна на езерото - ръб).
Пришвин (смърч - блатиста зона на блатото).

Най-често диалектната лексика се използва в речта на героите и е снабдена с авторски коментари и обяснения, така че читателят да разбере какво се казва.

жаргон

Разгледахме какви думи се наричат често използвани. Дадени са и примери. Сега нека разберем какво е жаргон, каква е тяхната роля и спецификата на употреба.

Това е специален слой от лексика, който се използва в речта на определени кръгове от хора:

Младост: "диско" (парти, дискотека), "пич" (момиче), "пич" (млад мъж), "предци" (родители).
Компютърни учени: „бъги“ (работи с проблеми), „програма“ (компютърна програма), „клавиатура“ (клавиатура), „хак“ (хак).
Затворници: „облегнете се“ (освободете се), „ксива“ (паспорт), „фраер“ (бивш затворник извън стените на затвора), „задочен студент“ (момиче, което чака затворник).
Ученици: „учител“ (учител), „двойка“ (клас „2“), „маниак“ (отличен ученик, прилежен ученик), „шпора“ (мамски лист).

Много от тези думи са разбираеми за носителите на езика, други остават загадка за тях, но отличителен белегжаргон е използването им в речта от определен кръг хора.

Значение на жаргона

Такива думи имат ярко емоционално оцветяване, поради което често се използват от писателите за създаване ярък образхарактер. В устната реч те помагат на хората от определен кръг да се разбират по-добре.

Ето примери за често използвани думи и жаргон: "хавка" - храна, "магаре, магаре" - браузърът Internet Explorer, "чайник" - неопитен потребител на компютър, "месага" - съобщение.

Този речник прави комуникацията между представители на определен кръг по-удобна и проста.

Професионализми

Ето примери за често използвани и нечесто срещани думи, професионализми, които присъстват в речта на представители на определени професии:

В областта на печата можете да намерите "лапи" - кавички, "шапка" - заглавие.
Ловците използват думите "виси на опашката" - за преследване на плячка с хрътки, "пест" - стара мечка, "дън" - опашка на вълк.
Полицейските служители също използват професионализми: „изгубен“ – изчезнал човек; „Обесване” – случай, който не може да бъде разследван.

Този речник е разбираем само за определен кръг от хора, обединени от професионални дейности.

Разнообразие от думи

Ето примери за изречения с често използвани думи (5 клас):

На масата имаше ваза с красиви цветя: рози, карамфили и лилии.
Всеки, който иска да бъде щастлив, трябва да учи добре.
Мама готвеше вкусна салатаи печени кифлички.

Всяка дума в тези изречения е разбираема за всеки носител на езика. Без тях комуникацията, както устна, така и писмена, би била невъзможна. Ето защо такъв лексикален слой е богатството на езика, неговата основа. Разбира се, диалектизмите, жаргонът и професионализмите са интересни по свой начин, но без тях руският език би могъл да съществува. И без често използваните думи, примери за които бяха дадени по-горе, това би било невъзможно - хората вече нямаше да се разбират помежду си.

Националният речник включва огромен брой думи от всички части на речта, както независими, така и официални. Те се използват в писмена и устна реч, за създаване на научни документи и статии в списания. Колкото повече такива думи знае човек, толкова по-богат и интересен е неговият речник, толкова по-ярко и изразително може да изрази мнението си.

Разгледахме често използвани думи, примери за думи и тяхното значение. Този лексикален слой е много важен, тъй като именно благодарение на такива думи носителите на езика имат възможност свободно да общуват и да се разбират помежду си. Има много подобни думи, те се отнасят до различни части на речта, могат да бъдат или неутрални, или да имат определено стилистично оцветяване, което прави комуникацията по-богата и по-интересна.

Лексиката на руския език е много разнообразна. Съдържа неологизми, историзми, професионализми, диалектизми и други групи специални думи. Най-голямата група обаче е съставена от често използвани думи.

Какви думи се използват често?

Самото име говори само за себе си. Това са думи, които са включени в основния речник на всеки човек, използват се в речта всеки ден, разбираеми са и достъпни за всеки, независимо от възраст, професия, местожителство. Те са достъпни и разбираеми за всеки, който говори руски език. Те са ядрото, основата на езика, както разговорния, така и книжовния. Тези думи са в активния резерв на човек, тоест те се използват постоянно: на работа, у дома, в разговор с приятели, колеги.

Има много примери за често използвани думи и това са думи от почти всички части на речта. Това са думи като "къща", "небе", "река" - съществителни; „Аз“, „ние“, „ти“ са местоимения; „дойдох“, „казах“, „написах“ - глаголи; „голям“, „красив“, „добър“ са прилагателни и много други.

Общите думи се наричат още стилистично неутрални, защото могат да се използват във всеки стил: научен, художествен, официален бизнес, журналистически. Тези думи се използват както в ежедневната разговорна реч, така и на прием на най-високо ниво.

Езикът е непрекъснато развиващ се феномен. Следователно всеки речник се попълва, както и общият.

Как се попълва общият речник?

на разхода голямо количествонаучна лексика. Прогресът в обществото, във всички негови сфери, носи много нови технологии и подобрения. Появяват се нови думи, които в крайна сметка стават общи. Така че в началото на ерата на астронавтиката думите „астронавт“, „астронавт“, „лунен роувър“ бяха нови и сега това вече не са неологизми, а думи, познати на всички. Постепенно думи, свързани с компютърна технология, пазарна икономика, нанотехнологии. Те стават все по-неразделна част от ежедневието на хората.

Лексикалният активен запас се попълва в процеса на интеграция, глобализация, която протича много бързо на съвременния етап. Диалогът на културите, религиите, политическото, икономическото взаимодействие на страните и народите води до появата на нови и нови думи. Назаем чужди думипостепенно преминават в категорията на общоупотребяваните: "демокрация", "конфесии", "консенсус".

Постепенно често употребяваните думи от научната, професионалната и дори диалектната лексика стават общоупотребявани.
По този начин попълването на общия речник става постоянно. Това показва повишаване на нивото на култура, образование на всеки човек поотделно и обществото като цяло.

Много думи на руския език са известни на целия народ. Тези думи са общи, например: вода, земя, небе, птица; зелено, синьо, дълго; ходете, мислете, говорете. Ежедневната ни реч е изградена предимно от често използвани думи. Но има думи на руски, които не всички хора използват в речта си. Например думата яруга (дере) се използва в речта на селските жители на някои места; шамот (огнеупорна глина) - в речта на металурзите.

Кои са често използваните думи?

Отиди, внучка, в градината, донеси цвекло за борш.

Какво да донеса, бабо?

Бураков.

Какво е?

Е, у нас на село така викат на цвекло.

Защо момчето не разбра баба си?

Наричаш ли цвеклото с друга дума?

Думата цвекло е често срещана, известна е на всеки, който говори руски. Думата бурак се използва само в речта на жителите на дадена област. Това е диалектна дума.

Диалектните думи са думи, използвани само от жителите на определен селски район.

Някои от най-често срещаните диалектни думи в художествените произведения са включени в тълковните речници на руския литературен език. Когато им се даде регион на котило. (т.е. регионален).

Има специални диалектни речници или речници на руските народни диалекти. Обяснителният речник на живия великоруски език на Владимир Иванович Дал съдържа много диалектни думи, събрани от него в различни части на нашата родина.

(Е. Лихтенщайн.)

Изпишете думите с маркирания правопис и ги обяснете писмено.

7. Професионалните думи се обясняват в специални справочни речници, в енциклопедии. Дадени са най-често срещаните професионални думи тълковни речници. Когато поставят котило специално. (което означава специално); други етикети показват с кои специалности се свързват думите, например: тех. - технически, морски - морски. Едно от значенията на многозначната дума може да бъде професионално.

Намерете в "" 3-4 професионални думи. По какви знаци ще намерите професионални думи в речника?

8. Напишете 5-6 думи от учебниците по география (ботаника, математика), които се използват главно в речта на географи (ботаници, математици). Направете три изречения с което и да е от тях.

9. Кой е на снимките по-горе? Прочетете думите под снимките и кажете дали всички са поставени правилно там.

Отпишете с корекции. Съставете изречение с произволна професионална дума.

10. Художникът беше помолен да направи илюстрации за тези предложения. Нещо е объркал. Какви грешки направи? Какви думи имаше предвид: общи или професионални?

1. Багер изсипва пръст от черпак. 2. Работник постави обувкапод колелото на каруцата.

11. Професионалните думи в художественото произведение помагат за по-точното описание на хората и техните дейности. Каква беше военната специалност на тракториста? По кои специални думи го позна?

Шофьор на трактор.

Ved..t той е тракторна бразда,

Спори с упорита цялост,

Сякаш трал .. а б .. ева

Според Енския площад .. драт на морето.

Ескадри от региона плават.

Над г.. неговия улов без... мълчаливо,

И далеч б..гут от л..кожи

Прави кадифени вълни.

В книжовния език се е развила система от норми. Те обхващат писмена и устна реч, фонетика, лексика, словообразуване. Нормите са описани в учебници, справочници, речници.

Основната особеност на руския литературен език е нормативност, т.е. наличието на общоприети, задължителни норми за всички носители на даден език.

Литературната норма е правилата за употреба, приети в езиковата практика. езикови единици(правила за произношение, използване на думи, използване на граматически и стилистични ресурси на езиковата система).

· Книжовните и езиковите норми се формират в резултат на съзнателен избор на езикови средства в процеса на общуване и се издигат в ранг на правилни, общозадължителни.

Лексиката на руския език може да бъде разделена на две групи: общоупотребявани и ограничено употребявани.

Общ речник:

Общият речник включва думи, без които комуникацията във всяка сфера на човешката дейност е немислима.

Тези думи изразяват жизненоважни концепции и се използват във всички стилове на езика и речта. Тъй като общият речник е празен и естествен, разбираем и ясен и няма емоционално и експресивно оцветяване, той често се нарича неутрален.

Но това поражда погрешна представа за слабата изразителност на думите, свързани тук, междувременно нито един стил на реч не е възможен без него.

Такава лексика формира стабилна основа на съвременния руски език. В него по тематичен признак могат да бъдат разграничени най-разнообразни лексико-семантични парадигми: думи, назоваващи явления, понятия от социалния и политически живот;

думи, назоваващи икономически понятия; думи, назоваващи явленията от културния живот; домашни имена и други.

Ограничен речник:

Ограничен речников запасне се среща навсякъде. Не всички сегменти на обществото го използват. Използването им се определя от териториалните граници и социалните условия.

Териториално ограничената лексика се характеризира с това, че се среща в определени региони - това са диалектизми.

Социално ограниченият речник се характеризира с факта, че някои думи се срещат в речта на лица от определена професия - професионална лексика, други думи в социалния слой - жаргонна лексика.

Речникът с ограничена употреба включва диалектизми, термини, професионализми и жаргон.

Професионализми:

Професионализмите са думи или изрази, характерни за речта на определена професионална група. Професионализмите обикновено действат като разговорни еквиваленти на термини, съответстващи по значение. Професионализми - неформални имена на специални понятия, използвани в разговорната реч на всяка професионална група хора

Печатна грешка в речта на вестникарите - гаф; волан в речта на шофьорите - франзела; синхрофазотрон в речта на физиците - гърнеи подобни.

Термините са узаконени наименования на к. - речника на специалните понятия.Професионализмите се използват като техни неофициални заместители само в речта на лица, свързани по професия, ограничено до специални теми.

Тези думи в тълковните речници са маркирани специалист.(специален) Много професионални думи в крайна сметка станаха общи.

В произведения измислицапрофесионализмите се използват за показване на спецификата, особеностите на работата, живота, общуването.

условия;

Термин - дума или фраза, която е обозначение на строго определено научно понятие. Такива думи принадлежат към книжния речник, обикновено се използват в научни и учебна литература, научни доклади, съобщения. Примери: изречение, триъгълник, епитет, транскрипция, стил, трапец, ъглополовяща.

Термините са част от книжовния език.

Жаргони:

Жаргонизмите (от френския jargon „жаргон, диалект“) са думи, които се използват от хора, които са обединени на всякаква основа: по възраст, по интереси, по занятие или професия, по сфера на дейност.

Жаргоните са думи и изрази, различни от общ език, включително изкуствени, понякога условни.В наши дни "младежките думи" са често срещани.Примери: опашка, шпора, танц, брои, уау, учител, учител, иторик, а наречията се използват за емоционална оценка готин, готин, страхотен, готин, супер и т.н. ММладежкият жаргон непрекъснато се променя, един жаргон се заменя с друг. Жаргонът се използва в непринудителна устна комуникация.

Но те остават извън книжовния език.

Диалектизми:

Руските народни диалекти, или диалекти (гр. dialektos - диалект, диалект), имат в състава си значителен брой оригинални народни думи, известни само в определена област.

И така, в южната част на Русия елен се нарича хватка, глинен съд се нарича махот, пейка е услон и т.н. Диалектизмите съществуват главно в устната реч на селското население; в официална обстановка говорещите диалект обикновено преминават към общ език, чиито проводници са училище, радио, телевизия и литература.

Първоначалният език на руския народ е отпечатан в диалектите, в някои черти на местните диалекти са запазени реликтови форми на староруската реч, които са най-важният източник за възстановяване на историческите процеси, които някога са засегнали нашия език. Диалектите се отличават от общонационалния език по различни особености - фонетични, морфологични, специално словоупотреба и напълно оригинални думи, непознати на книжовния език. Това дава основание да се групират диалектизмите на руския език според техните общи черти.

Лексикалните диалектизми са думи, които са известни само на говорещите диалект и извън тях, които нямат нито фонетични, нито словообразувателни варианти. Например в южноруските диалекти има думи буряк (цвекло), цибуля (лук), гуторит (говори); на север - пояс (колан), пеплум (красива), голици (ръкавици). В общия език тези диалектизми имат еквиваленти, които назовават еднакви предмети, понятия. Наличието на такива синоними отличава лексикалните диалектизми от другите видове диалектни думи.

Използването на диалектни думи в ежедневната реч е нарушение на нормите на езика.

Разбира се, диалектизмите, жаргонът и професионализмите са интересни по свой начин, но без тях руският език би могъл да съществува. Националният речник включва огромен брой думи от всички части на речта, както независими, така и официални. Разгледахме често използвани думи, примери за думи и тяхното значение.

Целта на работата е да се опише употребата на необичайна лексика в текстовете на съвременните медии, да се оцени целесъобразността на нейното използване. Терминологичният речник включва думи или фрази, използвани за логическо точно дефиниране на специални понятия, установяване на съдържанието на понятията, тяхното отличителни белези. Има диалектизми, записани в тълковните речници на книжовния език с означение "районни", и извънкнижовни диалектизми, известни само в диалектите. Експресивността на жаргонния речник допринася за това, че думите от жаргони се превръщат в обща разговорна и ежедневна реч, необвързана със строги литературни норми. Повечето от думите, които са широко разпространени извън жаргоните, могат да се считат за жаргонизми само от генетична гледна точка и към момента на тяхното разглеждане те вече принадлежат към народния език. Това предполага, че използването на жаргон и арготизъм прави речта не само груба, но и неясна. Използването на жаргон най-често е мотивирано от комуникативната и прагматична нагласа на автора. Трябва да се отбележи, че жаргоните, които имат функционално-семантично значение с различни суфикси на презрение, се използват с цел емоционално въздействие върху читателя. Тема 2. Думата като единица на езика. Множество думи. Използването на многозначни думи в произведения на изкуството.

Например, думите "brezg" (зора) и "гуша" (ям) в момента се използват само в няколко руски диалекта. Случва се дадена лексикална единица да престане да бъде широко използвана и да се превърне в професионален жаргон. Общите думи са лексикални единици, които могат да бъдат напълно изтрити от паметта на хората. За съжаление е вярно.

Емоционално експресивен речник

В допълнение към стилистично неутралните лексикални единици, сред често използваните думи има такива, които могат да бъдат произнесени от всеки човек, но само понякога. Например думите: „землица“, „гаф“, „вестник“, „брадат“, „квадрат“ се различават от стилистично неутралните лексикални единици по това, че могат да бъдат наречени емоционални или дори експресивни. Напротив, към този речник могат да се добавят термини (специални или диалектни), чиято употреба преди това беше ограничена. Интересно, нали? Общите думи на руски език са от голям интерес за много изследователи.

Тъй като речта не се подготвя предварително по време на разговор, характерните черти на този стил са непълнотата на изразената мисъл и емоционалността.

Стиловете на речта обслужват всяка сфера на човешкия живот и следователно всеки стил се отличава с две характеристики: сферата на комуникация и целта на комуникацията. Като цяло всички стилове на речта могат да бъдат разделени на две големи групи: разговорен стил, от една страна, и книжни стилове на речта (художествени, журналистически, официално делови, научни), от друга.

Сфера на използване. Тези думи, както и явленията, които означават, се срещат само в определени диалекти.

Остарели думи (архаизми и историзми).

В такива случаи думата става архаична, например: думата вулгарен в значението на „популярен“ е остаряла. Историзмите са остарели думи, които обозначават имената на изчезналите от модерен животпредмети, явления, понятия, например: верижна поща, вратичка, светец, земство, пищялка.

Познаването на стиловете на речта дава представа какво означава езикът да се използва в дадена ситуация.

Стилистичните грешки са използването на словесни конструкции или отделни думи, които не отговарят на стила на текста и нарушават комуникативната целесъобразност на изречението. Лексико-стилистичните грешки са неоправдано използване на канцеларизъм, жаргон, архаизми и вулгаризми в текста.

Често можете да намерите споменаване на стилистични грешки в текста, които са резултат от избора на грешна дума или фраза, която не е подходяща за основния текст.

Тя представлява онова лексикално ядро, без което езикът е немислим, комуникацията невъзможна, изградена е от думи, които са изразители на най-необходимите жизненоважни понятия. Има моменти, когато дума от популярния речник преминава в професионалния жаргон. Диалектните думи се използват главно в устната форма на речта, тъй като самият диалект е предимно устната разговорна и ежедневна реч на жителите на селото. 3) лексикални диалектизми - думи, които се различават по форма и значение от думите на общата лексика: кочет - петел, онзи ден - един от тези дни, гутарит - да говоря, инда - дори и др. Думи, чиято употреба е характерна за хора, които образуват изолирани социални групи, съставят жаргонна лексика. Сленговият речник има тесен обхват на използване: използва се главно сред „своите“, т.е. в общуването с хора от същия социален кръг като говорещия.

Отървете се от стилистични грешки

Съвременен руски език. Речник. Лексика с ограничен обхват. Въведение. Речник. Дропла, 1997 г. Арго. С. 37. Диалектизми.

За да се отървете от стилистичните грешки, трябва да се извърши специална работа върху тях. Ще се развие профилактика и корекция на стиловите смеси езиков усети възпитават говорния вкус на човека. Все пак трябва да се помни, че различните смесени стилове на лексика често са успешно стилистично средство, насочено към създаване на ироничен или комичен ефект.

Всички лингвисти знаят, че диалектната лексика включва думи, чието разпространение е ограничено до една или друга територия. Предприемачите използват както общоприети, така и диалектни думи и изрази, например счетоводство-преизчисляване на стоки. Той отбеляза разликата между жаргонизмите и професионалните думи: арготизмите се различават от професионализмите по следните начини. Това означава, че до тях винаги има синоними за популярна употреба. Установихме, че основната група арготизми са общи думи със специално, специфично значение.

Основната характеристика на този стил е логиката, яснотата и липсата на емоции от страна на автора. Публицистичният стил се използва не само за предаване на тази или онази информация, но и за повлияване на чувствата и мислите на слушателите или читателите. Художественият стил се различава от другите книжни стилове по това, че когато пише своите творби, авторът може да използва почти всеки от горните стилове.

Руският език има няколко лексикални слоя, всеки от които се различава по обхват и предназначение.

Лексиката на руския език е разнородна по отношение на степента на нейното разпространение и активност на употреба, както и естеството на нейното стилистично оцветяване. Например: Гутари (южноруски) - да говоря, Байт (северноруски) - да говоря Специалната лексика е думите, използвани в речта на представители на определени отрасли на знанието и професии.

Поради огромното количество научен речник. Прогресът в обществото, във всички негови сфери, носи много нови технологии и подобрения.

Високоспециализираните термини се разбират само от специалисти. Термините принадлежат към книжовния език и се записват в специални терминологични речници и тълковни речници, обозначени като специални. В същото време значението на използваните единици (жаргон, заеми) обикновено се разширява, преосмисля се във връзка с други области на дейност.

Всеки знае, че трудността на руския език до голяма степен се дължи на несъответствието между правописа и произношението. По-специално, там различни видовеизолация , Разделяне на незначителни членове на изречението Почти всяка част от речта, включително незначителните, може да се открои писмено. Обикновено те се използват за изразяване на силни емоции, като наслада, изненада, гняв и други. Почти невъзможно е да ги открием в научни текстове. Дори грамотните хора допускат граматически грешки. Лесно е да се види, че някои правила на руския език не създават затруднения, докато мнозинството редовно се препъва в други.

Специалната лексика включва думи и изрази, използвани от групи хора, обединени по професия, дейност, т.е. професионална общност. Разрастването на научните и технически знания води до появата на голям брой нови понятия и техните имена. Професионализмите служат за по-голяма диференциация, изясняване на термина (в метеорологията имената на снежинките в зависимост от формата им: звездичка, игла, таралеж, чиния, пух, колона). 2) други - за пейоративни цели (от английски pejorative - унизителен, неодобрителен).

Има няколко трудни момента. Защо? Защото възможността за разбиране на едно или друго от тях зависи от образованието на човека, а не от неговата принадлежност към някаква професия или занимание.

Първото изречение има неутрална стилистична окраска, а второто е по-емоционално – авторът показва, че водата, която е пил от извора, е много добра. Освен това чрез използването на думи могат да се предадат отрицателни нюанси на значението.